Форум » Берсерк » С каким стихотворением/песней ассоциируется у вас "Берсерк"? » Ответить
С каким стихотворением/песней ассоциируется у вас "Берсерк"?
Гриффит: Это может быть песня, на которую вы бы сняли клип, если бы умели это делать, или, скажем, стихотворение, которое вам особенно нравится и созвучно с "Берсерком". У меня, например, есть следующая ассоциация: К сожалению, не знаю автора. Песня оказалась у меня на одной кассете со старыми бардовскими песнями. Нам доспехи на сердце преподносят в подарок друзья, А любимые дарят на память крепкие латы. Но как бьется под латами сердце, чужому увидеть нельзя, Сердце, хоть и в металле оно, но навсегда остается крылатым. Мы срубаем драконовы головы в битве с собой, Привыкая в жестокой борьбе терять без возврата. Но как хочется, сбросив, доспехи дать сердцу покой, Снять забрало с улыбкой и дать себе волю поплакать. На забрале улыбка при боли любой. Наши близкие к крикам и стонам глухи, они так одержимы атакой, Но как бьется под латами сердце по слову "любовь", Ведь хоть в фольге из металла оно, но навсегда остается крылатым.
Linkoln: heart-shape glasses - тоже. "Не тронь, не тронь сердце! И я не разобью твои розовые очки!" (с)
Epidemia: Эпидемия Жизнь в сумерках Так кому мне молиться? Здесь нет богов! Мир похож на темницу, Дворец для рабов! Я скован цепями, Хочу умереть! Не могу ни ползти, ни лететь! Я в Сумерках проклят и Светом и Тьмой! Круг жизни замкнулся, пути нет домой. В безрадостном мире нет звёзд в небесах! Мечты обращаются в прах! Не улететь, не уползти, не умереть, не унестись...
Арде: Ден Назгул Песня Смерти Над Великой Рекою стоит тишина. Воздух густ и тяжел, непрозрачен и сух. Завязь темного утра встает ото сна. А над миром летит неприкаянный дух. Он заводит тоскливую песню свою. Серым ужасом влет наполняя сердца. Облетев Цитадель, он уходит на юг. И под черным плащом не увидить лица. Эхо бьется о стены из каменных плит. А по ветру опять песня Смерти летит. Это значит, что скоро опять будет бой. Кровавая битва меж светом и тьмой. И опять тишина и опять ничего. Только тучи закрыли собой горизонт. И кровавые звезды над палой травой. Через сумрак глядят маяком на восход. Вы хотели войны, значит будет война! Но ведь только во тьме и заметен ваш свет! В наших ножнах найдутся клинки из огня, Но за все, что здесь будет, держать вам ответ. Эхо бьется о стены из каменных плит. А по ветру опять песня Смерти летит. Это значит , что скоро опять будет бой. Кровавая битва меж светом и тьмой.
RaGaliK: Тема Гатса для меня ассоциируется с песней Slipknot : Dead Memories: Sitting in the dark, I can’t forget. Even now, I realize the time I’ll never get. Another story of the Bitter Pills of Fate. I can’t go back again. I can’t go back again… But you asked me to love you and I did. Traded my emotions for a contract to commit. And when I got away, I only got so far. The Other Me Is Dead. I hear his voice inside my head… We were never alive, and we won’t be born again. But I’ll never survive with Dead Memories in my heart. You told me to love you and I did. Tied my soul into a knot and got me to submit. So when I got away, I only kept my scars. The Other Me Is Gone. Now I don’t know where I belong… We were never alive, and we won’t be born again. But I’ll never survive with Dead Memories in my heart. Dead Visions in your Name. Dead Fingers in my Veins. Dead Memories in my Heart… Перевод:Сидя в темноте, я не могу забыть… Даже сейчас я понимаю, что у меня больше не будет шанса… Вот ещё одна история о горьких пилюлях Судьбы – Я не могу вернуться назад, Я не могу вернуться назад…Но ты просила меня любить тебя, и я любил: Я променял чувства на обязательства по контракту. А уйдя, я зашёл слишком далеко… Тот, другой я, умер, И в голове я слышу его голос…Мы никогда не жили и больше не родимся… Я не выживу, неся в сердце груз мертвых воспоминаний…Ты просила меня любить тебя, и я любил, Ты сковала мою душу и заставила подчиниться, Поэтому, даже уйдя, я не смог избавиться от шрамов. Того, другого меня, больше нет… Теперь я не знаю, куда прибиться…Мы никогда не жили и больше не родимся… Я не выживу, неся в сердце груз мертвых воспоминаний…Мёртвые образы в твоём имени… Мёртвые пальцы на моих венах… Мёртвые воспоминания в моём сердце…
Happy: песня The quit place от Flames... вот так вот))
Ego_Brain: Ария "Встань, страх преодолей": "Кто сказал один не воин не велечина? Кто сказал другие времена?.."
Mr_Hagime: Metallica - The Unforgiven (ТОЛЬКО ПЕРВЫЙ!!!) Слова, я думаю, и так все знают )))
Исфирь: Keishiko Keishiko пишет: Город кровью дождя залит, Алый ливень взрезает крыши. Ты забыл все слова молитв, Бесполезно – Он не услышит, Очень понравилось, очень в тему. Что это?
Keishiko: Исфирь пишет: Очень понравилось, очень в тему. Что это? Спасибо. Текст для песни, полагаю.
Исфирь: Keishiko пишет: Текст для песни, полагаю. А песни еще нет? Хотелось бы послушать))
Panzer_Magier: Л. Н. Гумилев Выбор Созидающий башню сорвется, Будет страшен стремительный лет, И на дне мирового колодца Он безумье свое проклянет. Разрушающий будет раздавлен, Опрокинут обломками плит, И, Всевидящим Богом оставлен, Он о муке своей возопит. А ушедший в ночные пещеры Или к заводям тихой реки Повстречает свирепой пантеры Наводящие ужас зрачки. Не спасешься от доли кровавой, Что земным предназначила твердь. Но молчи: несравненное право — Самому выбирать свою смерть.
Rand: The Doors Это конец, мой дорогой друг, Это конец, мой единственный друг, конец, Для наших планов на будущее - это конец, Всего сущего, конец, И на чудо не стоит надеяться - это конец, И мне не суждено взглянуть в твои глаза... вновь Можешь ли ты представить себе, что будет потом Так безгранично, так вольготно, Нужна будет лишь... чья-то... крепкая рука В этой... ничьей и никчёмной земле, Затерянной где-то в римской... пустыне боли, Где все дети сошли с ума, Все дети сошли с ума, Ожидая летнего дождя, да, Опасность таится на окраине города, Поезжай по королевскому шоссе, крошка, Жуткие образы на золотом прииске, Поезжай по шоссе на запад, крошка, На змее, поезжай на змее К озеру, древнему озеру, крошка, Змей этот длиною в семь миль, Оседлай змея... он стар, его кожа холодна На Западе лучше всего, на Западе лучше всего Только доберись до сюда, об остальном мы позаботимся, Синий автобус зовет нас, Синий автобус зовет нас, Водитель, куда ты нас везешь? Убийца проснулся ещё до рассвета, натянул свои сапоги, Надел маску из древней галереи, И вышел в гостиную, Он зашел в комнату своей сестры, А... затем он Нанес визит своему брату, и потом он, Он спустился в гостиную, и, И он подошел к двери... и заглянул внутрь, Отец, да, сын, я хочу убить тебя, Мама... я хочу... переспать с тобой, Давай, крошка, повеселись с нами, Я буду ждать тебя на заднем сиденье голубого автобуса, Будем играть блюз (или медленно заниматься любовью - здесь игра слов), в синем автобусе, Будем играть блюз, давай, крошка, Убей, убей, убей, убей, убей, убей, Это конец, мой дорогой друг, Это конец, мой единственный друг, конец, Как больно отпускать тебя, Но ты ни за что не пошла бы за мной, Конец смеху и легкой лжи, Конец ночам, когда мы пытались умереть, Это конец.
Panzer_Magier: Всяческим апостолам посвящается... Ария Вампир Рухнул мир, сгорел дотла Соблазны рвут тебя на части Смертный страх и жажда зла Держат пари В темноте рычит зверье Не видно глаз, но все в их власти Стань таким, возьми свое Или умри Будь наготове, всюду рыщет стража Линия крови путь тебе укажет Прочь, ты был одним из нас Но ангел тебя не спас Бьет струей кипящий сок Забудет смерть испивший зелье Шаг за грань - один глоток - Словно пароль Танцы ведьм и крики сов Фальшивый праздник, где нет веселья Бой часов, один безумный зов Голод и боль Днем лихорадка - ночью пир Ты теперь демон, ты вампир В поисках новой жертвы в снег и зной Вечный изгой Но ты был одним из нас Жаль ангел тебя не спас
Linkoln: Panzer_Magier да тут уж пол-арии ассоциировать надо Химера (Холстинин/Кипелов - Елин) Ты дитя окраин и горячих зон Сын мёртвой природы Ты игрок без правил, сам себе закон Ты воин свободы Ты был никто, а теперь король Выбитых витрин и сгоревших стен Скоро на таймере вспыхнет "ноль" И взметнётся вверх серый пепел и тлен... Взрыв и вой сирен! Ты уходишь от погонь Сквозь кордоны, сквозь огонь Свет в глаза, рычаг в ладонь Но цель твоя - химера Знаки новой эры - Вера и Террор- Смесь дьявольской силы Ты быстрей пантеры И как змея хитер! Весь мир у края могилы! Дешево стоит чужая боль! Ночью - героин, Утром - гексаген! Скоро на таймере вспыхнет "ноль" И взметнётся вверх серый пепел и тлен... Взрыв и вой сирен! Ты уходишь от погонь Сквозь кордоны, сквозь огонь Свет в глаза, рычаг в ладонь Но цель твоя - химера
Nastanados: Не совсем по теме, но просто не знал куда поместить. Нашел на ютубе http://www.youtube.com/watch?v=PFCWRZSVOk8&list=UU0ca_dJBTg6EZZgRa2VJkwA&index=2&feature=plcp по моему песня и впрямь подходит к Ширке (естественно, она не специально для нее писалась). Исполнитель - Саеко Тиба http://www.world-art.ru/people.php?id=1947
Фарнеза: Nastanados Перевода не знаю, так что не могу сказать, подходит или нет... Но, композиция очень красивая
Nastanados: Фарнеза воспользуйтесь гугл-транслейтом вот хотя бы Schierke это персонаж, который появляется в последней арки из Berserk. Она немного ведьма, которая помогает Gutts, чтобы прибыть в Elphem, земли эльфов. Слова этой песни, которую пели Саэко Тиба, заставляет меня вспомнить ее чувства к Gutts. Скрытие слезами на глазах, где же вы, Путешественник, который ищет ответы от мимолетной мечты? Я охватывает вас, не доходя до вас, но все же Я хочу поделиться своим теплом с сердцем Даже если просто немного Я буду здесь, всегда Даже если вы идете на вашем пути и никогда не оглядываться назад, Я буду ветром, в погоне за вами навечно Где бы вы ни В городе запустение зима, твоя улыбка Всегда подает ясный свет Я надеюсь, что когда-нибудь слезу комфорта Дойдет до слишком сильного печаль, что мы не можем разделить Я буду здесь, всегда В конце нашего путешествия, где мы не оглядываемся назад, Начнем с того, чтобы создать мир света и ветра. Возьми меня за руку
Фарнеза: Nastanados Благодарю! Действительно, подходит
Hawk: Канцлер Ги:Брат,мой брат (Слова Гатса:)Брат мой, брат, Огонь поднебесный, Мне ответь – где ты отныне? Молний ряд Был тебе тесным, А теперь – не тесно в камине? (Коркас:)– Я ушел, и теперь не жди, Отсвет молнии впереди – Это все, что тебе дадим; Ты теперь один… (Гатс)– Брат мой, брат, Душа водопада, Мне ответь – где твоя радость? Как же так Наполнилось ядом То, что пело, то что смеялось? (Джудо:)– Я ушел, и теперь не жди; След размоют весной дожди – Средь воды и звенящих льдин Ты теперь один. (Гатс:)– Брат мой, брат – Молчание камня, Мне ответь, где твоя сила? Горных врат Нет больше, а мне Лишь остались скорбь да могила! –(Пипин:) Я ушел, и теперь не жди; Камнем сердце стучит в груди – Скорбной памяти господин – Ты теперь один! –(Гатс:) Брат мой, брат – Холодное сердце, Что мне скажешь вместо ответа? Как мешал боль с медом и перцем, Как устал лететь против ветра? –(Гриффис:) Я ушел, и теперь не жди – Перья крыльев моих найди; В облаках и среди вершин Ты – теперь – один! (Все:)Ты смешал на углях горелых Явь со снами, Веру с любовью; Ты не черный – ты и не белый, Ты не с нами. Мы – не с тобою. Мне кажется,можно хоть клип снимать)
Dewour: Hawk супер, и правда подходит!
Hawk: ага))мне она очень нравится)
Nastanados: Dewour Присоединяюсь Особенно удачно про Гриффита.
Hawk: Nastanados Спасибо)
Rama: Panzer_Magier пишет: Н. С. Гумилев. Давно вода в мехах иссякла, Но, как собака, не умру: Я в память дивного Геракла Сперва отдам себя костру. И пусть, пылая, жалят сучья, Грозит чернеющий Эреб, Какое странное созвучье У двух враждующих судеб! Он был героем, я — бродягой, Он — полубог, я — полузверь, Но с одинаковой отвагой Стучим мы в замкнутую дверь. Пред смертью все, Терсит и Гектор, Равно ничтожны и славны, Я также выпью сладкий нектар В полях лазоревой страны…
Hawk: А еще вот стихотворение Тютчева вызвало ассоциацию. Стоим мы слепо пред Судьбою. Не нам сорвать с неё покров.. Я не свое тебе открою, А бред пророческий духов.. Ещё нам далеко до цели, Гроза ревёт,гроза растет,- И вот-в железной колыбели, В громах родился новый год. Черты его ужасно строги Кровь на руках и не челе.. Но не одни войны тревоги Принес он людям на земле. Не просто будет он воитель, Но исполнитель божьих кар,- Он совершит,как поздний мститель Давно задуманный удар... Для битв от послан,для расправы, С собой принес он два меча: Один-сражений меч кровавый(походу меч Гатса), Другой-секиру палача(сабелька Гриффита) Но для кого?Одна ли выя? Народ ли целый обречен? Слова не ясны роковые, И смутен замогильный сон...
Hawk: Еще,как мне кажется, в Гриффита попадание) Группа:Унреал "Сверхмашина" Как ничтожен тот мир, где ты был Человеком Где безжалостный царь правил всем Век за веком Но рожденье твоё Как пришествие Бога Предвещает итог Гибель царства земного Пластик и сталь - твои вены и сердце Не чувств, не эмоций - только рефлексы Вместо души лишь строгие числа Разум твой полностью освободился! Словно новое Солнце взошло Над планетой Ослепляющим светом затмив Все рассветы Пламя гложет, как Зверь Города-исполины Их бетон и стекло Обращая в руины... Пластик и сталь - твои вены и сердце Не чувств, не эмоций - только рефлексы Вместо души лишь строгие числа Разум твой полностью освободился! Гений нового мира Мирозданья вершина Непреклонная воля Безграничная сила Ты теперь Сверхмашина Божество-Сверхмашина Мир сметён Будто пыль Уничтожен навек Вот твой Рай На Земле Серый пепел и снег... Гений нового мира Мирозданья вершина Непреклонная воля Безграничная сила Ты теперь Сверхмашина Божество-Сверхмашина
Hawk: А теперь пушечный выстрел в Фарнезу и Серпико.Как ни странно Цветаева. Брат Раскалена, как смоль: Дважды не вынести! Брат, но с какой-то столь Странною примесью Смуты... (Откуда звук Ветки откромсанной?) Брат, заходящий вдруг Столькими солнцами! Брат без других сестер: Напрочь присвоенный! По гробовой костер -- Брат, но с условием: Вместе и в рай и в ад! Раной - как розаном Соупиваться! (Брат, Адом дарованный!) Брат! Оглянись в века: Не было крепче той Спайки. Назад - река... Снова прошепчется Где-то, вдоль звезд и шпал, - Настежь, без третьего! -- Что по ночам шептал Цезарь - Лукреции. Конец немного смутный,однако до этого все чудесно)
Фарнеза: "Брат, Адом дарованный!" - очень мощно
Linkoln: Снова я и моя феноменальная память на подробности 17тилетней давности. http://www.youtube.com/watch?v=o80DZotNDg0
Linkoln: Странно, но это тоже: http://www.youtube.com/watch?v=cSX58lNVT9w P.S. Знаю, что в клипе Пушкин, а в берсерке не было дуэли из-за женщины.
полная версия страницы