Форум » Берсерк » Голливудская экранизация "Берсерка" (продолжение) » Ответить
Голливудская экранизация "Берсерка" (продолжение)
Ferdinand: Голливудское разграбление (или культурный обмен?) японских национальных богатств в виде манги и аниме продолжается. Продюсер Нортроп Дэвис, похрюкивая от радости, сообщил журналистам, что выгодно пристроил неназванным пока крупным голливудским студиям аж три манги для последующей экранизации в виде полнометражных игровых фильмов. Это Berserk, Baki The Grappler и Barefoot Gen. Для любителей фантастики, конечно, наиболее интересна возможная экранизация шедевра в жанре очень темного фэнтези «Берсерк», который известен у нас в основном по аниме-сериалу. Ранее на основе этой манги американцы собирались снимать мультсериал, однако, похоже, дело дойдет и до крупнобюджетной голливудской постановки. Именно Дэвис всучил 20th Century Fox мангу Battle Angel Alita (GUNNM), на которую все никак не найдет времени Джеймс Кэмерон (хоть и усердно приговаривает, что проект ему весьма интересен). Так что, когда состоится экранизация «Берсерка» - пока неизвестна. Судьба «Акиры» и «Ковбоя Бибопа» тому порукой. Новость с сайта журнала "Мир фантастики" Неужели??? Название темы должно отражать её суть.
Ответов - 74, стр:
1 2 3 All
МИРС: Да это-то понятно. Я искала этому подтверждение. :) А "Еву" в начале 2000, действительно, ведь планировали снять.
Nastanados: МИРС "Спиди-гонщика", к примеру, планировали снять кажется ещё начале 90-х, мы помним, когда он вышел и чем всё закончилось. А "Евангелион" боюсь уже не снимут (хотя может оно и к лучшему). ЗЫ Вконтакте один неадекват до сих пор уверен, что фейковая экранизация "Берсерка" будет
МИРС: Ну мы ведь говорим не про время выхода, а про конкретность планов. :)
Nastanados: На SK один из админов нашел сходство между Мордой и Кристен Риттер https://en.wikipedia.org/wiki/Krysten_Ritter
Ubik: Nastanados, а что-то в этом есть) Так она Морда или Мольда, как правильно? Но вообще экранизация "Берсерка" да еще и голливудского уровня - это практически утопия. С тех пор, как на роль Кусанаги взяли Скарлетт Йоханссон, я про себя вообще не хочу, чтобы Голливуд брался за экранизацию манги (а в детстве большим разочарованием, кстати, был "Гайвер")). Ведь, судя по синопсису, сценаристы явно делают адаптированную версию для не посвященных, которая максимум выльется в высокобюджетный блокбастер (вероятнее всего плоский и напрочь лишенный всяческих подтекстов и философских моментов, которые были и в манге и в аниме, за что многие эту серию и любят) и только в случае его кассового успеха, возможно, будет дан зеленый свет на производство фильмов по манге и аниме. Нельзя забывать о том, что у них там ворох своих супергероев, съемки фильмов про которых расписаны на годы вперед. Хотя на трансформацию Тэцуо с применением элементов body-horror'а, как в фильмах Кроненберга я бы посмотрел)))
Nastanados: Ubik сложно сказать, у японцев ведь что-то среднее между "л" и "р" (примерно как с бехел(р)итом). А "Призрака" когда-то хотел экранизировать Кэмерон, но увяз с "Аватаром", а потом и вовсе забил. "Акиру" обещают уже который год, но пока результатов не видно. Что же до "Берсерка", то у него главная проблема - это объем, который в фильм не поместится. Ну а сериал - "Игры Престолов", который фанаты уже давно окрестили фанфиком, а большая часть сцены - камерные диалоги.
Ubik: Nastanados, я думал, что Кэмерон собирался снимать Алиту. Теперь ее вроде как Роберту Родригесу перепоручили. Касательно "Игры Престолов" - книги не читал и пока не собираюсь (не хочу снова нарваться на масштабное произведение, которое неизвестно когда завершится и завершится ли вообще, в свое время намучился с "Темной Башней", теперь вот - "Берсерк"))). А сериал в общем и целом мне нравится, опять же - возможно потому, что с первоисточником я не знаком. И главный плюс этого проекта лично для меня в том, что в сериале превалируют натурные съемки. Как вариант экранизации (чисто помечтать) - CGI фильмы с высоким уровнем детализации и первоклассной графикой типа Final Fantasy (снятые максимально близко к манге). Кстати в этом плане был весьма неплохой тизер Gantz (арка Osaka), хотя окончательно судить можно будет только после просмотра. Но все это крайне дорого, опять же из-за объема. Да и не каждому такая стилистика придется по душе. Короче, возвращаясь к голливудской экранизации "Берсерка", то тут я скорее против, чем за.
Nastanados: Ubik да, попутал, "Алиту". "Престолы" неплохи по меркам сериалов, но явно уступают дорогим фильмам, да и замысел оригинала в полной мере не передают. Из масштабных битв нормально получилась лишь последняя, нет армий великанов и мамонтов, даже лютоволков толком не могут показать, потому что дорого. CGI фильм (или лучше сериал) по "Берсерку" был бы не плох, но не знаю, можно ли грамотно перенести рисунок Миуры в такой формат.
МИРС: Nastanados пишет: А "Призрака" когда-то хотел экранизировать Кэмерон, но увяз с "Аватаром", а потом и вовсе забил. Да, как правильно заметил Ubik, Кэмерон хотел снимать "Боевого ангела". А "Призрака в доспехах" хотел снимать Спилберг. Nastanados пишет: "Акиру" обещают уже который год, но пока результатов не видно. Если "Призрак в доспехах" выстрелит, то и "Акиру" намутят быстренько, и остальное тоже. Кстати, думаю, что на волне успеха ИП кто-нибудь, да задумался о сериале по "Берсерку".
Nastanados: МИРС про то, что на волне успеха "ИП" замутят сериал по "Берсерку" вы уже давно писали, но пока ничего не видно. И повторюсь - в мега-дорогих "Престолах" приходится выбирать между великаном и лютоволками (по словам самих создателей), где они найдут бабла на десятки апостолов, а заодно многотысячную массовку? Еще тему сходства - другая ведьма (темная, с косичками) похожа на Кристину Риччи времен "Семейки Адамс".
Ubik: Nastanados, на сегодняшний день возможно очень многое. Но исключительно теоретически. В таком случае пришлось бы делать вкрапления ручной рисовки да так, чтобы это органично сочеталось с CGI (я даже приблизительно не могу себе представить бюджет такой затеи). Так что все равно это только мечты.
Ubik: МИРС, если думать о высокобюджетном сериале, то есть масса висящих в производственном аду произведений. Те же "Хроники Амбера" за авторством Желязны уже не один десяток лет вертят и так и эдак. У них достаточно своего, родного субстрата для съемок. Это как с супергероями в кино. Так что не думаю, что "Берсерк" на повестке дня (хотя возможно все). Nastanados, Кристина Риччи - идеальный вариант, если сделать соответствующую прическу, то получится Мор/льда)
МИРС: Nastanados пишет: МИРС про то, что на волне успеха "ИП" замутят сериал по "Берсерку" вы уже давно писали, но пока ничего не видно. Так ИП еще не закончился, ниша пока занята. Ждать надо через несколько лет после завершения ИП. Nastanados пишет: где они найдут бабла на десятки апостолов, а заодно многотысячную массовку? По сусекам наскребут. Чем сильнее кино и сериалы сливаются, тем больше бабла тратят на последние. Сейчас выгодно вкладываться в сериалы, а не в фильмы. Кстати, бюджет "Макбета" (судя по википедии) 15-20 млн баксов. Бюджет одной серии ИП - 10 млн баксов, да? Посмотрите, как снят "Макбет" с Фассбендером (идет два часа), какие там драки (с вполне большим количество народу), шикарные вообще. Просто режиссеров нормальных звать надо. Многотысячная массовка - это когда именно? Ничего не мешает создателям снизить градус масштаба, никто никогда не будет точно по манге снимать. Ubik пишет: Те же "Хроники Амбера" за авторством Желязны уже не один десяток лет вертят и так и эдак. Это тоже темное фэнтези с кучей крови и обнаженки, и захватывающим витиеватым сюжетом? Я просто не в курсе.
Nastanados: МИРС многотысячная массовка - любая крупная битва в манге. Скажем, в Банде Ястреба времен Долдрея было 5000 человек, а Ганишка привел к Вританису все 50 тысяч. Хотя в кино такие толпы все равно никогда не делают. В том же "Властелине Колец" 6-7 тысяч - это потолок. "Хроники Амбера" к темному фэнтези не относят, просто это - старая классика, которая до сих пор не получила нормальной экранизации. Кстати, Мартин был сценаристом телефильма по одному из рассказов Желязны и там была та же история: "Выбирай - или выкидываем Стоунхендж или рыцарь будет пешим".
Ubik: МИРС, нет. Вернее - фэнтези, но не совсем темное. Членовредительство присутствует, хотя и в меньших масштабах, если сравнивать с "Берсерком" и "Игрой престолов". Зато вот витиеватость сюжета и вообще фантазия автора поражают. Все это и хороший юмор в том числе - главные достоинства эпопеи. Рекомендую.
МИРС: Nastanados пишет: МИРС многотысячная массовка - любая крупная битва в манге. Скажем, в Банде Ястреба времен Долдрея было 5000 человек, а Ганишка привел к Вританису все 50 тысяч. Хотя в кино такие толпы все равно никогда не делают. В том же "Властелине Колец" 6-7 тысяч - это потолок. Вот именно. Нарисуют толпы на компьютере, если что, и покажут это с высоты птичьего полета. Nastanados пишет: "Хроники Амбера" к темному фэнтези не относят, просто это - старая классика, которая до сих пор не получила нормальной экранизации. Ubik пишет: МИРС, нет. Вернее - фэнтези, но не совсем темное. Членовредительство присутствует, хотя и в меньших масштабах, если сравнивать с "Берсерком" и "Игрой престолов". Зато вот витиеватость сюжета и вообще фантазия автора поражают. Все это и хороший юмор в том числе - главные достоинства эпопеи. Ну а я вот про "Берсерка"-замену ИП талдычу не столько потому, что он мне нравится, сколько потому, что они очень похожи. Ubik пишет: Рекомендую. Спасибо.
Ubik: МИРС, похожи, но "Берсерк" мне нравится гораздо больше)
непереносим: Да ладно. ИП совсем не похожи на Берсерка. Даже рядом не валялось. Книги первые 4 ещё ничего так, а потом сливы сплошные. про сериал вообще молчу.
Ubik: непереносим, похоже я не совсем правильно выразился. Имелось ввиду, что определенные элементы похожи - общий градус насилия, историческая эпоха и т.д.
Ubik: Об экранизации "Акиры"http://kg-portal.ru/comments/59532-akira-v-rukah-forsazhnogo-rezhissera-dzhastina-lina/
Nastanados: Ubik стопятцотый режиссер, который не известно, состоится ли. Даже официальное начало съемок еще не значит, что фильм состоится.
непереносим: Ubik даже насилие там не похожи. в Берсерке насилие зла в руке бога завязано, а в ИП это просто бред на ровном месте. начиная с того момента когда маленький пидарастический мальчик отдал приказ отрубить голову и его все послушались.
Ubik: Nastanados, ну это не отметает того факта, что новость об экранизации) Поживем-увидим. непереносим, почему бред? Таковы законы их общества. Вымышленный мир-вымышленные законы.
МИРС: Вот выстрелит "Призрак", запустят и "Акиру". "Берсерк" и ИП похожи сеттингом, атмосферой, количество мрачняка, обнаженки и насилия. Про сюжет никто и не говорил (с чем там завязано насилие зла и т.д.). "Берсерк" по истории, разумеется, в разы лучше. Я, конечно, посмотрела бы на высокобюджетную западную экранизацию-сериал.
Nastanados: МИРС а если не выстрелит? Тем более, был же уже "Океанский рубеж", тоже вполне анимеобразный фильм, но "Акира" так и не родился.
МИРС: Nastanados, если не выстрелит, то его будущее туманно, но не однозначно трагично. "Призрак в доспехах" тоже вон сколько буксовал, а теперь его снимают и точно выпустят. А "Тихоокеанский рубеж" вообще-то не стал хитом (скорее наоборот). Но каким-то чудом вторую часть все же запустили в производство.
Ubik: Вот еще один кандидат на кассовый "выстрел" после "Ghost In The Shell": http://manga-home.com/novosti/podrobnosti-filma-po-mange-death-note-ot-kanala-netflix
Nastanados: Ubik уверен, фильм будет полным УГ. А даже если и нет - "Тетрадка" не лучший выбор для "фильма по аниме". Слишком не типично для аниме, благодаря чему в свое время и выстрелил.
Ubik: Nastanados, солидарен по всем фронтам. Максимум получится приторный молодежный мистический триллер/детектив.
Ubik: Очередное фото со съемок "Ghost In The Shell": http://kg-portal.ru/comments/59676-promoart-filma-prizrak-v-dospehah/
Nastanados: Ubik тут про "Берсерк" тема, о лив-экшне по "Призраку" в тему обычного кино http://berserkworld.borda.ru/?1-5-0-00000145-000-0-0-1466590163
Ubik: Nastanados, извиняюсь.
Nastanados: Ответ на этот пост. Ну вы сами сказали - в "Берсерке" же сплошные сражения, какая еще "Игра Престолов", которая процентов на 80 состоит из говорильни и ходьбы. Тут скорее ближе "Спартак", благо боев в нем было побольше да и сняты они позрелищнее. Но главной проблемой все равно стал бы бюджет. В дорогущих "Престолах" тратится по сто миллионов на сезон (если не врут), и где это на экране? Пять минут лютоволков (которые УГ), три с половиной минуты драконов, битва бастардов, на которую ушла большая часть бюджета, "или Призрак или великан". Конечно, они все равно тратят кучу денег на гонорары актерам (особенно хорошо Динклейджу - получал по лимону за серию, хотя только и делал, что травил бородатые анекдоты) и поездки на всякие курорты, где и проходили съемки. Но даже при нормальных расходах на проект уровня "Берсерка" не потянули бы.
МИРС: Nastanados, говоря об "Игре престолов", я, прежде всего, имела в виду атмосферу темного Средневековья и позиции проекта в сериальном мире (топ). Понятно, что в "Берсерке" будет больше битв, чем в ИП.
Nastanados: МИРС "Берсерк" - это скорее Новое Время, хотя солянка эпох еще та. Проблема в том, что такой сериал не потянет ни одна студия. В идеале - это должно быть что-то вроде "Властелина Колец" или "Хоббита" (с поправкой на "навозные века"), растянутое на много часов и с бюджетом, помноженным на десять.
Nastanados: Очередная фанская подборка разных актеров на роли: http://www.imdb.com/list/ls063465264/ В большинстве мискаст (один только Шерлок Гриффит чего стоит), но некоторые неплохи (особенно Брэдли-Войд).
Ubik: Nastanados, Дуг Брэдли крут конечно, но тогда получится очередной Пинхед. Серпико еще более-менее. Остальные - УГ.
непереносим: Nastanados действительно подборка, дерьмо. особенно насмешило что РЧ негр. Щассс. конечно же.
Nastanados: непереносим Для РЧ нужен только голос, внешность - дело десятое.
непереносим: Nastanados Тут само собой подразумевается, что даже голос от негра использовать для РЧ более чем смешно. п.с. тут для озвучки подошёл бы Лунгрен.
Nastanados: Посмотрев другие статьи автора хвалебной рецензии на "Призрака", нашел вот такую: http://thr.ru/cinema/10-anime-kotorye-dolzen-ekranizirovat-gollivud/ - 10 аниме, которые должен экранизировать Голливуд. Есть там и про "Берсерка". Увы, по сути весь список - просто надерганный набор популярных и не типично анимешных тайтлов, в стиле "хорошо бы это сняли", явно без четкого представления, как все это воплощать.
Nastanados: Интересная тенденция. Netflix будет делать сериал по "Ведьмаку". Он же будет делать аниме по "Кастльвании". А вдруг?
непереносим: Nastanados а вдруг ведьмак убьёт вампира? )))
Nastanados: непереносим Дракула или Алукард? Забыл еще упомянуть "Блэйм", но там они были лишь лицензиатом. Нет, Миуре положительно стоило обратиться к американцам, тем более, что на западе "Берсерк" сейчас популярнее, чем в Японии.
непереносим: Nastanados если именно персонаж Алукард, то точно нет ))) а если дракулу, то смотря какого, в разных интерпретациях они по разному из себя представляли по силе. )) пиндосам Берсерка я бы не отдал. Там опять будет куча негров, борьба за дерьмократию, свобода прав, грифка уже будет не латентный пидар, а 100% Гатс будет революционером за свободу. И прочая про пиндосовская чушь. так что не надо. Миура пусть и как раньше не гонится за деньгами.
Nastanados: непереносим да откуда вся эта чушь, американцы могут снять нормально и без всех этих загонов. Тем более, что по сравнению с японцами у них и художники лучше и денег (если возьмется топовая студия) больше. И самое главное - Миуре как раз деньги бы не помешали, потому что хорошая экранизация - привлечение новых читателей, а это - возможное повышение продуктивности. Потому что сейчас ситуация с мангой - это кошмар. Так же, как и нынешняя экранизация. В общем, это все фантазии, но если за дело возьмутся американцы, с условием, что будут придерживаться сценария, не будет цензуры и денег выделят МНОГО, я был бы только за.
непереносим: Nastanados чушь? ))) давай вспомним призрака, и кучу подобного же дерьма, к примеру тихоокеанский рубеж, годзиллу, спиди гонщика. и прочее прочее говнище. ))) назови мне хоть один фильм, который пиндосы позаимствовав у других сняли хорошо)))) я отвечу, ни одного. ))) так что это не чушь а факты, пидаров, негров, и дерьмократию со свободой, квасным патриотизмом они пихают в каждый фильм. ))) даже в пресловутый варкрафт запихали негров, хотя по игре их там не было никогда. ))))
Nastanados: непереносим Говорят, "Солярис" Лему больше нашего понравился. Ну и опять же - одно дело фильмы, другое - аниме-сериал. Были же у них неплохой "Аватар", а за много лет до "Эхо взвод". Проблема не в неграх (их там пихать некуда), а в цензуре. "Берсерк" слишком жестокий и рейтинговый.
непереносим: Nastanados аватар который? который камерона? или другой? если другой то там дичь, полная, лажовая херь ))))) если камерона, то он к аниме вселенной не имеет отношения )) одна из проблем пиндосов, что у них по существу, есть обязательство, всунуть негра, всунуть идею дерьмократии, и квасной патриотизм. ))) я вот так на вскидку не помню ни одного крупно бюджетного фильма, где этого не было )))
Nastanados: непереносим "Аватар Легенда об Аанге" (мультсериал). Сложно всунуть квасной патриотизм в мир, где нету Америки. А негры были и в оригинале (с одним из них Гатс особенно близко познакомился).
непереносим: Nastanados вот как раз киноадаптация аватара, это ещё хуже последних марвеловских фильмов примерно в миллион раз. единственый кто там нормально смотрелся был водяной братишка, а остальные нелепые статисты. с тупой фабулой. даже на 0.00001% не приблизился фильм к оригиналу. про негров я имел в виду, не статиста второго плана, и пушечное мясо. и не в берсерке. а в целом. когда за место одного персонажа, впихивают негра(фьюри) дают пост заместителя(как было в варике) что бы чаще мелькал, и прочая в том же духе во вех других фильмах. здесь и пипина превратят в негра, хотя он им не является, и каска будет негритянкой, раз они сделали валькирию негритянкой. о чём тут ещё говорить? ))) квасной патриотизм, впихнут под идеями и идеалами дерьмократии, которую так любит втюхивать пиндосы, будет средиземье вместо америки, или брития, или страна оз, не суть важно название, главное впихнуть свою тухлую херню )))
Nastanados: непереносим а при чем тут киноадоптация, если я про мульфтильм (к нему то претензий нет)? Квасной патреотизм, политкорректность - тут все зависит от авторов, не все американские режиссеры и сценаристы такие. Тут главная проблема (о чем писал выше) - хотя "Берсерк" за рубежом популярнее, чем в Японии, но не настолько, чтобы продюсеры были готовы вкладываться в него. Тем более, что если снимать как "Аанга" (по миллиону долларов на серию) можно банально разориться, если не пойдет.
непереносим: Nastanados а мультик там не пиндосовский ))) там основоположник, азиат. а остальные просто его идею реализовали, в полной мере. ))) на счёт толерашности, сейчас все режиссёры так или иначе пиндосовские толерашностью страдают, да что там даже у нас негры мелькают. )) Отсутствие вложений, может как благотворительно повлиять, но с большей вероятностью нет. популярность больше чем в японии, опять таки же как повлиять может хорошо так и плохо ))) поэтому пусть лучше будет снимать азиат, хотя бы идею, оставит свою, азиатскую, которая нам ближе, чем пиндосовская ))
Nastanados: непереносим ну зачем писать ерунду, википедию хотя бы погуглите, "Аватар" - американский мультфильм, и авторы идеи - оба американцы (и кстати, негров там нет). И вообще, у вас все аргументы сводятся только к "у них там негры будут", попахивает расизмом. Напомню, я начал с того, что и "Аватар" и "Эхо Взвод" ("Спасатели лейтенанта Марша" в нашем перевод) - просто хороший пример того, что американцы могут снимать свое собственное аниме, как сёнен, так и меху а-ля "Макросс", пусть и вынуждены снижать возрастную планку. И именно последнее, а не всякая там "толерастность" и есть главная проблема для теоретической экранизации "Берсерка". Что же до режиссера азиата - американцы могут снять не хуже, японцы давно уже не монополисты в этом.
непереносим: Nastanados вроде бы умный ты человек, а веришь википедию ))) создатель азиат, с ним работали пиндосы. ))) которые в итоге просто поменяли несколько имён и выдали за свою идею. )) такое писать в вики никогда не будут, это же какой удар по пиндосам будет )) и ещё я не расист, я реалист, и прекрасно понимаю к чему приводит толерашность в нашем мире. пиндосы никогда не снимут в духе востока, никогда, потому что это противоречит их идее. )))
Nastanados: непереносим пруфы, что создатель азиат. Теории заговора про плохих пиндосов не принимаются. Кстати, советую обратить внимание - Димартино и Кониецко (авторы, настоящие, а не некий мифический азиат), сами любители аниме, в том числи "Ковбой Бибоп", "FLCL" и "Принцессы Мононоке". Хватит уже думать, что все американские режиссеры только и думают, как бы затащить в кино толерастию и негров. Не навешивайте ярлыки и стереотипы. Иначе при таком подходе можно вообще не смотреть американские фильмы, правда тогда смотреть будет просто нечего.
непереносим: Nastanados нуу, если в этом году родственник прилетит в гости могу его попросить прокоментить. но я вижу что ты слишком либеральных взглядов и априори считаешь мою точку зрения неверной )) так что даже комент от родственника ничего не изменит. ))) и это не ярлыки, а стереотипы пиндосы поддерживают сами, так же как сейчас у нас в рашке поддерживается стереотип что россия это водка, медведь и ушанка. )))
Nastanados: непереносим Отвечаю здесь дальше в теме без оффтопа и только о "Берсерке"
Nastanados: На СК опубликована петиция к нескольким организациям и лицам, с просьбой сделать наконец нормальную экранизацию манги, а не то, что мы сейчас имеем. https://www.change.org/p/netflix-berserk-needs-someone-competent-at-the-wheel-animating?recruiter=732593225&utm_source=share_petition&utm_medium=copylink&utm_campaign=share_petition Помимо Netflix-а, она также адресована "Медхаусу", "Bones" и самому Миуре.
Richter: А 2 млн. долларов они не хотят за серию выложить из своего кармана для Madhouse ? Конечно, для своих там цена дешевле, но при оптовом заказе, как понимаю, или при наличии нужных связей с медиа боссами. Netflix же надо как-то отбивать затраты, если они потратятся сильно, а фаны хотят именно больших затрат, как в фильмах от 4°C. Насчет экранизации тут я бы тоже не стал думать, что кому-то в Голливуде это интересно. Я помню, что сделали с Dragon Ball. А тут очень важно найти того, кому это интересно. Властелина колец бы так и не сняли качественно, если бы Джексон не болел всей душою за него, если бы он просто относился к фильму, как к еще одному B-муви. А в свете новости, что Кэмерон отказался снимать лично Battle Angel Alita вообще как-то уже ясно с вектором. Из хороших примеров отмечу Грани Будущего, но там опять очень сильная инициатива от Круза, причем серьезно так переработали оригинальный источник, взяли сам ход и несколько фишек, поэтому так удачно и легло на язык кинопленки. Хидеаки Анно (автор Евангелиона) говорил, что аниме работает практически с идеальными персонажами, а настоящие актеры они остаются несовершенными. На них смотришь и понимаешь, что это совершенно разные характеры между аниме-персонажем и актером.
Nastanados: Richter По поводу последней строки - ну, вообще-то речь ведь идет именно об анимации, а не фильме с живыми актерами. А в остальном согласен - никому это по большему счету не надо, просто в Америке, как ни парадоксально, нашу мангу ценят больше, чем на родине. Опять же - у манги высокий возрастной рейтинг, что по умолчанию отсекает часть аудитории и остается одно из двух: или низкий бюджет (и получим примерно то же, что и сейчас) или, при большом бюджете, большой риск провала.
Richter: Мне очень понравилось, что сказал автор Gintama в твиттере своему читателю по поводу японских экранизаций, хотя я считаю все Live-action фильмы тем еще трешем, но все же интересное высказывание: Читатель: У меня есть вопрос. Некоторое время назад, моя мама слышала, что анимационный фильм Гинтама был большим хитов в прокате и сказала следующее: “Хидеаки Сорати должно быть живёт в роскошной высотке Роппонги Хиллз, ведь он так популярен.” Это правда? Автор: Говоря начистоту, независимо от того сколько людей посмотрело фильм или сколько прибыли он заработал, ни одна иена не попадает в карман автора. Нам платят только за использование лицензии. И это сущие копейки по сравнению с обшей кассой фильма. Большая часть прибыли уходит поганым недобросовестным компаниям, таким как Shueisha и Sunrise. Намного выгоднее выпускать отдельные тома манги. Истинная причина того, почему я так упорно работаю для создания этих экранизаций, что аж писаю кровью, состоит в том, что в мире есть более прекрасные места, чем особняк в Роппонги Хиллз. И это место, мэм, в вашем сердце. Если Гинтама может достичь сердец народных масс, то я бы не прочь был пожить на холме из картона. Авторы единственные, кто скрывает такие честные намерения в своих творениях. Так что мэм, если вы чувствуете себя виноватой, не только ходите в кино, но и приобретайте наши книги, чтобы мы могли позволить себе жить в Роппонги Хиллз благодаря издательским гонорарам. Цитата взята с http://animemaga.ru/news/mangaki-kupayutsya-dengah-ot-kinoadaptatsiy-avtor-gintami-rasskazal-surovuyu-pravdu-10958
Nastanados: Richter Однако там же сказано (не самим Сорати): На самом же деле, экранизации - это способ выйти на более широкую аудиторию, так как далеко не все заядлые читатели манги, но кроме рекламы авторы не получают ничего, несмотря на привлекательные цифры, мелькающие в кассовых сборах. К примеру, даже нынешняя экранизация "Берсерка" вызвала повышение к нему интереса. Даже если автор не получит с экранизации ни копейки - на продажи манги это повлияет самым лучшим образом.
Richter: Nastanados да я только рад, но по сравнению с гигантскими гонорарами за права интеллектуальной собственности на западе и у нас, реально обидно, что только единицы авторов могут позволить себе жить в элитных районах Токио. Насколько я знаю, пока только Oda Eichiro и отчасти Кишимото могут себе позволить шикарную жизнь. Опять же это за счет продаж сторонней продукции, доходов от кафе и парков развлечений. Например, 1 минута мультфильма нашего мультфильма "Маша и медведи" стоит 1 млн. долларов. Я думаю, эта цена не номинальная, а с расчетом на окупаемость через товары для детей. Другой пример - Роулинг, которая имеет доходы с продаж со всего, что связано с Гарри Поттером, и именно на этом заработала солидное состояние. Хотя прямые продажи книг у нее тоже высокие по всему миру.
МИРС: Наткнулась тут на кандидата в Гриффиты http://selyanka1.livejournal.com/20829.html?media
Nastanados: МИРС А мне казалось, что ниже Пежича падать уже некуда
МИРС: Nastanados, Пежич уже никогда не сыграет.
Nastanados: Очередной слух, что НВО готовит экранизацию "Берсерка"
Ubik: Nastanados, я невроятно обрадовался бы такой новости лет 5 назад, теперь HBO совсем не те)))
AnDreNaLim: Явный Кандидат на Роль Гатса :)
Ubik: AnDreNaLim, все-таки больше на Гриффита похож)
Nastanados: Если говорить серьёзно, то пока говорить не о чем. Слухи почти наверняка обычный фейк, а если это и правда, то почти наверняка проект так и останется на бумаге. Забавно, что все больше склонялись в сторону Нетфликса, да и вариант с аниме от них был бы наиболее предпочтителен.
Ubik: Nastanados, уже на DTF эту новость опубликовали, что, впрочем, не делает ее автоматически достоверной. Я вообще считаю, что нужно сделать новую крутую AAA игру по "Берсерку". А если она выстрелит, то станет новым подспорьем для всяческого рода адаптаций.
Zigfrid21: Любой адекватный голливудский продюсер, или режиссер, полистав Берсерка, сразу же осознает тот факт, что на экранизацию этой истории, не хватит бюджета и войны престолов. И им останется выбор. Либо анииме. Коих уже тысячи. Либо экранизация с огромным бюджетом и туманными перспективами. Плюс к всем проблемам то, что манга все еще не закончена.
полная версия страницы