Форум » Берсерк » Ремейк аниме Берсерк (продолжение) » Ответить
Ремейк аниме Берсерк (продолжение)
FEST: Ремейк аниме Берсерк. Не знаю, выкладывали на форуме или нет (особо обычно не читаю его). В общем, первый телеролик нового аниме по Берсерк: Первый телеролик (там же можно его и скачать) Второй телеролик У меня уже слюнки текут. Думаю на сайт тоже надо запостить, Keishiko;) Прочие ссылки, на данную трлиогию http://berserk2010.blogspot.ru/ блог на английском, с новостями по фильмам и интервью с создателями (анонс на форуме) http://www.younganimal.com/berserk/cm/index.html - трейлеры на сайте "Young Animal" http://www.youtube.com/user/berserkfilmtv/videos сборник видео на японском - трейлеры фильмов, интервью с актерами http://reanimedia.ru/news_05_04_2012.html объявление о лицензированном выпуске в России компанией Реанимедия https://twitter.com/Clara_de_Porras оффициальная страница в Твиттере (Клара де Роррэт) http://www.berserkfilm.com/index.php оффициальный сайт трилогии http://berserkfilm.ru/ оффциальный сайт в России (расписание выхода в кинотеатрах) Новости с ANN [more]http://www.animenewsnetwork.com/interest/2011-07-05/berserk-film-slated-for-next-january выход фильма планируется в январе 2012 http://www.animenewsnetwork.com/news/2011-07-07/1st-berserk-anime-film-title-revealed открытие официального твиттера http://www.animenewsnetwork.com/news/2011-07-12/berserk-golden-age-arc-to-be-made-into-3-anime-films решение сделать "Золотой Век" в виде трилогии http://www.animenewsnetwork.com/news/2011-07-14/1st-berserk-film-teaser-trailer-streamed первый тизер http://www.animenewsnetwork.com/news/2011-09-20/weekly-wrapup-11/sep-17/sep о композиторах будущего фильма (Сагису и Хирасава) http://www.animenewsnetwork.com/news/2011-09-22/berserk-tv-ads-for-manga-volume-36-1st-film-streamed выложены два первых ролика на сайте Yunganimal http://www.animenewsnetwork.com/news/2011-11-01/1st-berserk-film-newest-trailer-streamed новый трейлер http://www.animenewsnetwork.com/news/2011-11-21/berserk-anime-2nd-3rd-films-to-open-in-2012 выход фильмов обещан в 2012 году, указана дата выхода первого и продолжительность каждого http://www.animenewsnetwork.com/news/2012-01-01/berserk-anime-films-cast-interviews-streamed появились виде-интервью с сейю Гатса, Гриффита и Каски http://www.animenewsnetwork.com/news/2012-01-13/4-more-berserk-anime-film-cast-interviews-streamed видео-интервью с сейю Джудо, Рикерта, Шарлотты и Зодда http://www.animenewsnetwork.com/news/2012-01-17/1st-berserk-film-ending-theme-music-video-streamed виде с укороченной версией эндинговой песни к первому фильму http://www.animenewsnetwork.com/news/2012-01-20/berserk-film-ad-with-kinezo-ticket-system-streamed берсерко-реклама http://www.animenewsnetwork.com/news/2012-01-25/1st-berserk-film-6-minute-digest-trailer-streamed 6-ти минутный трейлер к первому фильму http://www.animenewsnetwork.com/news/2012-01-27/1st-berserk-anime-film-ads-cast-interviews-streamed пара новых трейлеров и интервью с сейю Коркуса, Пиппина Гастона и Юлиуса/Адона/Конрада http://www.animenewsnetwork.com/news/2012-02-01/1st-berserk-anime-film-special-preview-streamed 125-секундное специальное превью от Warner Brothers http://www.animenewsnetwork.com/news/2012-02-12/japanese-box-office-february-4-5 японский бокс-оффис. Первый фильм собрал 594,707 долларов http://www.animenewsnetwork.com/news/2012-02-20/berserk-2nd-film-slated-for-june-23 второй фильм выйдет 23 июня http://www.animenewsnetwork.com/news/2012-02-27/japanese-box-office-february-11-12 японский бокс-оффис. Общие сборы первого фильма 1,348,352 долларов http://www.animenewsnetwork.com/news/2012-02-28/japanese-box-office-february-18-19 первый фильм выбыл из чартов[/more]
Sparky: 3D мог бы быть приемлемым, если бы с большем усердием стилизовали под рисунок, например, Prince Of Persia 2008 Темная обводка контура в стиле комикса и текстуру стилизованные под карандашный рисунок немного бы уменьшили выпирающую 3D-шность, ведь в Берсерке 3D местами голые (если уж делать 3D в экранизации, то как-то так) --- А как насчет варианта, что в общей сумме 3 фильма были сделаны по цене одного и они в сумме отбили деньги. + Блюрей диски, которые будут продаваться и приносить деньги долгое время. Может им сразу выделили деньги на все.... вот они и экономят. В 2011 были показаны кадры из 3-го фильма. В любом случае это странно. (уже писал ранее, что это один фильм и смотреть сразу надо все за один присест 1-3 ) Следующий проект значит они уже по идеи рисуют, прямо сейчас на несколько часовых поясов правее от нас
Nastanados: Sparky Я поверю что новый фильм рисуют только когда увижу тизеры. Добавил: И еще одно - даже если они ничего не будут делать - все равно лучше не говорить этого прямо. Вспомним историю другого проекта, к которому приложила руку эта студия - "Первый отряд". Ведь нам тоже не стали прямо заявлять что продолжения не будет. Надо сказать: "Еще не известно, мы ведем переговоры, возможно да, возможно нет, а еще я не люблю моэ". Со временем зрители успокоятся и интерес к проекту уляжется сам собой. Если же ты прямо заявишь, что продолжения не будет - то фактически объявишь, что потерпел неудачу.
Sparky: Интересно как они будут делить следующую экранизацию "потерянных детей"?(если она будет) Уложатся ли в один фильм? Надо перечитать и прикинуть...
Nastanados: Sparky По этому поводу уже отписался Донован http://berserkworld.borda.ru/?1-0-0-00000262-000-90-0#078 (чуть ниже я тоже отписался). Почти наверняка так и будет. З.Ы. Кстати, еще до премьеры второго и третьего фильма я делал предположения что там будет и что там не будет, и угадал почти всё.
Nastanados: Тема стухла и на всякий случай пара постов из вконтакте (относительно нормальные, т.е. написано и о недостатках) Berserk-3 Таки сходили в кинотеатр. Первый раз смотрел в большом зале фильм с субтитрами, на мой взгля воспринимается вполне нормально и куда лучше озвучки. Из плюсов: Хорошая рисовка. Даже лучше чем в первых двух. Демоны нарисованы смачно. Ряд сцен выглядит довольно смачно и даже пробирает. КРОВИЩА!!!! Гуро Секас (аж две сцены) Сиськи Слэн. Вот кого реально классно отрисовали. Музыка отлична. Битвы хороши. Минусов так же немало: Гатса мало. Его реально МАЛО! Затянули. Ну реально могли бы урезать минут двадцать или вставить в эти же двадцать минут битву с демоном в лесу и с ассасинами в пещере. Вместо этого три раза вставили одну и ту же сцену с душевными терзаниями Гриффита. Слишком много Гриффита. Его чересчур много и на него скучно смотреть. Плюс все его терзания, от которых зевать хочется. Не раскрыли момент появления Гатса в момент нападения на отряд Сокола. Выглядит так словно он мимо проходил и заглянул на огонёк. Какой то вялый финал. Могли остановится на пещере, вместо этого вставили чуть-ли не романтическую сцену где Гатс и Король Череп вместе встречают закат. Не хватило напряжённости в момент "Затмения". Экшен был, кровища и расчлененка была, Каску насиловали, но как то напряжения не вызывало. В общем подождем ДВД, может там получше будет. Посмотрел третий фильм. Всё хорошо, кроме, собственно, Затмения. Оно выполнено в каких-то тусклых серо-голубоватых тонах. Одноцветные люди, одноцветные демоны, одноцветная рука бога. Монстры двигаются как говно и совсем не пугают (спасибо 3D). Войд окончательно превратился в гуманоида из фильма "Марс атакует". Момент появления руки бога совершенно не внушает: апостолы возглашают его без особого энтузиазма, Слэн не вырастает из лица на полу, Войд не появляется из чёрного солнца, а все просто откуда-то вылетают. Понравилась сцена видения Гриффита во время его превращения в Фемто. Также хорош звук. Ну вот, пожалуй, и всё. P.S. Не спешите вставать со своих мест по окончании фильма, после титров вас ждёт небольшая пасхалочка. P.P.S. 2D - сила, 3D - могила. Пара вопросов к посмотревшим. Гатса действительно так мало, а Гриффита много? Неужели на Гриффита скучно смотреть? И насколько много в затмении голубого цвета?
DIM 13: Nastanados Гатса действительно так мало, а Гриффита много? Неужели на Гриффита скучно смотреть? И насколько много в затмении голубого цвета? Синевы действительно много. Всё затмение выполнено в этих тонах, вплоть до Фемто. Только апостолы однотонно коричневые. Я почти во всём согласен со вторым рецензентом. Насчёт меньше, больше Гатсов, Гриффитов, судить сложно. Вообще, Гатс в этой новой экранизации самый не проработанный персонаж. Его покоцали больше всех, как в плане характера, так и в плане рисовки. Может поэтому Гриф и кажется более заметным. Ещё довольно аляповато выглядела Рука бога. В смысле, сама лапища, на пальцах которой восседала четвёрка. Ни одного ракурса из манги. Всё какие-то непонятные, некрасивые ракурсы. Казалось бы, просто перенеси статичный кадр из оригинала, так нет и тут велосипед надо изобретать.
Nastanados: DIM 13 Кстати, я вас уже несколько раз спрашивал, может теперь ответите - насколько сложно (технически) сделать Пака?
Sparky: Жду последний фильм на блюрей, чтобы посмотреть сразу от 1 по 3 кстати оценки интересные: Бехелит Властителя: кинопоиск 7.701, IMDb: 7.50 Битва за Долдрей: кинопоиск 8.009, IMDb: 7.70 Сошествие IMDb: 7.10 - неделю назад было 6 рейтинг хороший, лично для меня 7 это уже повод обратить внимание на фильм или аниме (8 набирают редко, 9-10 очень редко) на основе долгого опыта киномании.
DIM 13: Nastanados Кстати, я вас уже несколько раз спрашивал, может теперь ответите - насколько сложно (технически) сделать Пака? Что значит сделать Пака?
Nastanados: DIM 13 Насколько сложно сделать его в техническом плане? Ну знаете - он маленький, постоянно движется, вертится, летает (кстати, крылья у него должны почти все время двигаться), разбрасывает светящиеся искры - насколько это все сложно сделать, что бы Пак выглядел как кавайный маленький эльф, а не летающий кускок CG-шного г...а (извиняюсь)? Особенно учитывая, как авторы делали ту же массовку, лошадей, апостолов.
DIM 13: Nastanados Насколько сложно сделать его в техническом плане? Ну знаете - он маленький, постоянно движется, вертится, летает (кстати, крылья у него должны почти все время двигаться), разбрасывает светящиеся искры - насколько это все сложно сделать, что бы Пак выглядел как кавайный маленький эльф, а не летающий кускок CG-шного г...а (извиняюсь)? Для студий с такими бюджетами, сделать Пака рисованным, 2D-шным персонажем пара пустяков. Дисней в Питер Пэне ведь справился с этой задачей))) Динь-Дилинь это тот же Пак. И никакого 3D. В Берсе можно было бы использовать тот же приём. Крупные планы 2D, дальние светящийся огонёк. Конечно рисовать труднее и дольше... Но раз уж апостолы, Гатс, Фемто, целые армии были превращены в компьютерных болванчиков, то речь о маленьком эльфе вообще не идёт. Для него исключения точно не сделают. Да и смысла уже никакого.
Sparky: Сделают в полный рост, а потом масштабируют. Местами он ведь должен быть во весь экран, а местами летать как мало различимый объект типа летающей звезды.
Донован: Мне гораздо интересней будет ли Пак присутствовать в своём чибийном воплощении, ведь режиссёр нового аниме ненавидит моэ и всеми силами пытается показать насколько серьёзная и взрослая история в берсерке. Не исключено, что они вырежут многие другие комичные элементы, те же выходки Исидоро к примеру (хотя некоторых фанатов манги это даже обрадует).
Nastanados: Sparky Еще проблема с крыльями - они все время движутся, так что статичными планами не отделаешься. Кстати, ваш последний пост про оценки - только сейчас вспомнил, что фильм до сих пор видели лишь в Японии и немного в России. Донован Вряд ли это понравится Миуре. Ну и неизвестно, насколько режиссер там что-то решает. Еще немного инфы по фильму. Когда-то я писал что раз Тяфурин озвучивает палача, то вполне возможно ему снова дадут озвучить Убика. И таки оказался прав. Таким образом из всех сейю сериала вернулся только сейю Убика (они знали, кого больше всего ждут поклонники ). И еще один просчет: взяв Отсуку на роль РЧ, авторы могли бы поручить озвучку Слэн Йоко Соуми. Во первых она хорошая сейю, во вторых ее голос подходит для Слэн, но самое главное (2005-02-11) Married to fellow seiyuu Akio Ohtsuka (2009) Divorced Akio Ohtsuka. как это можно было бы обыграть! Рыцарь Череп встречает Слэн - сейю РЧ встречает свою бывшую вторую половину! Им и играть бы не пришлось - просто быть собой Увы, но и этой возможностью градусники не воспользовались.
Regenvald: Посмотрел 3 часть, максимально доволен. По комментариям в контакте - вкусы разные. Мне затмение понравилось и по сюжету и по рисовке.
Nastanados: На SK ссылка на рецензию американского дубляжа второго фильма http://www.animenewsnetwork.com/review/berserk/the-golden-age-arc-ii/the-battle-for-doldrey Если честно - хрень. Рецензент похоже не читал мангу, а пол текста посвящено антифеминистской стороне фильма .
Sparky: http://www.youtube.com/watch?v=bB-IacwaTv8&feature=youtu.be У них там своя яблочная атмосфера все так радуются будто только что купили свежий айфон на распродаже... И никто не сказал, что манга лучше Все проплачено? Или эти люди не достаточно фанаты Берсерка, чтобы заметить недочеты. Или это менталитет такой, ценить то, что есть, саму возможность.... Самых буйных наверно вывели Оценка 3-го фильма на данный момент: кинопоиск 8.061, IMDb: 7.20 (до этого было: на кинопоиске тогда еще пусто, IMDb:7.10) фильм 2-ой кинопоиск 8.004, IMDb: 7.70 (до этого было: кп 8.009, IMDb: 7.70) фильм 1-ый кинопоиск 7.726, IMDb: 7.50 (до этого было: кп 7.701, IMDb: 7.50)
Nastanados: Sparky Их всех купили Для фильма с таким относительно высоким рейтингом у него явно не высокие сборы. Добавил: и как много его видели в России (я про третий фильм)?
Nastanados: И снова пишу по теме (народ, отпишитесь кто-нибудь еще, на всем форуме кажется только я один остался). Рецензия на Кино Говно кликать по картинке. Общий итог - "Я напишу о некоторых недостатках, но все равно завышу оценку". И еще одно наблюдение - сперва писали "Дождемся второго фильма", потом "третий все расставит", теперь "Это просто пролог, главное начнется дальше". Один вопрос - в комментариях (рекомендую почитать и их) на вопрос показали ли Идею Зла автор отвечает Как таковую нет, сцену значительно переделали, сделав её более тонкой в плане подачи. Что именно и как они показали? Добавил: автор второго коммента - случаем не наш DIM 13?
Ego_Brain: Чем заканчивается фильм? Там показали как РЧ вытаскивает Гатса и Каску?
Ego_Brain: Nastanados пишет: Замечу также, что продюсеры зачем-то скрывали (и до сих пор не раскрыли) размер бюджета - зачем? Или он такой низкий, что вам стыдно сказать? Им стыдно что за предоставленные деньги они не смогли ничего показать лучше этого... Nastanados пишет: З.Ы. Прошу прощения за весь этот набор текста. Просто не люблю, когда мне врут. Да чего уж по этому поводу негодовать, они нам всё сказали (показали) своим "произведением", всё стало ясно с первого фильма, после увиденного результата всё остальное становится неважным. И тут не отмажешься ни "хотя бы это, чем ничего", ни "сперва добейся"... Для меня как для фаната ремейк - плевок в душу, хотя я даже его и не видел.
Nastanados: Ego_Brain Вот http://berserkworld.borda.ru/?1-0-0-00000262-000-270-0#207 описан весь сюжет. Ниже я уточнил еще про пару моментов. Добавил: В продолжение темы Кино Говно аудиоподкаст в котором идет обсуждение нового фильма. Под спойлером краткое содержание и мое ни кому не нужное мнение. Это кошмар. Первые десять минут идет обсуждение фильма - хорошо. Дальше десять минут обсуждают концовку сериала - на кой? При этом один мангу помнит хреново, другой помнит мангу хреново, третий вообще не читал, но Мойша напел что после Золотого Века она стала говном и спрашивает "Может ее кто другой писал". Вообще тот кто не читал (Гринберг, как я понял) выглядит эдаким гостем из прошлого - тех времен, когда люди пытались понять сериал, еще ни чего не зная про мангу. Последние десять минут обсуждают всякую околоберсерочью хрень и лишь под конец сошлись во мнении, что "Берсерк уже не тот". Это не говоря уже про кучу ляпов - не помнит про Вьяльда и Черных псов ("какие-то маньяки"), "Гриффис", "Слан", "демоны" вместо "апостолов", постоянное использование термина "Средневековье" (хотя там даже в сериале - ну вы помните Гриффита на балу да и сам бал)...А самое печальное - Шутов, который высоко оценил новую трилогию в комментах выглядит самым адекватным
Sparky: Studio 4°C, создаёт необычайно сочную и жестокую сцену, которая сама по себе уже оправдывает существование ремейка. тут да, в принципе экранизация держится на этом «Сошествие» уместно определить как, наконец-то, самостоятельный фильм. Самодостаточный, цельный, качественно поставленный, и единственный нужный из всей трилогии. покажут концовку сериала же По поводу подкаста. Ну молодцы, что подкаст сообразили. (так себе подкаст) Studio 4°C охриненные мастера Арт-хауса Cкорей бы они "трхнлс" Интересная мысль, что некоторые факты дают на веру. Где демоны, когда они так нужны? А то тут нужно сожрать горе режиссера Тоже подумал, что неплохо было бы пересмотреть сериал. p\s вспомнил, что в Битве за Долдрей был прикольный момент, когда катапультой кидали зараженную корову, средневековый вариант биологического оружия... в этом Studio 4°C молодцы, что откопали такие мелочи...
Ego_Brain: Sparky пишет: Хотя да, начать после "золотого века" с "потерянных детей" логичней что-ли и там же все равно начало приключения ЧМ. Вот только ЧМ чуть ли не самая дарковая часть даркфентези. Именно в нём особенно выразительно показана участь живущего с клеймом и вся тяжесть ситуации, всё в серых тонах. Особенно если это показывать после Затмения, то можно добиться максимального эффекта (смотрел сериал, потом только читал мангу). Плюс помимо всего прочего в ЧМ показано становление ЧМ, что не сразу так просто Гатс взял и стал страшным сном апостолов, ну и конечно же ключевые сюжетные вещи, которых писал Nastanados. Нельзя просто так взять и обидеть фанатов, при этом надеяться на успех, признание, прибыль и прочее. Ну не говорите что для студии 4С дело не в деньгах, если они делали ради идею, то значит всё еще хуже..
Nastanados: Sparky покажут концовку сериала же Не совсем понял - концовка там вроде своя, точнее, обрезанная мангашная. Интересная мысль, что некоторые факты дают на веру. Тоже не совсем понял - это к чему? Ego_Brain А вот мне ЧМ нравился меньше всех арок (особенно сейчас, когда я вожусь с правкой томов ), правда потом его переплюнула "Фантазия". Добавил: Кстати, третий фильм на Blu-ray выходит 19 июня http://www.animenewsnetwork.com/news/2013-04-19/3rd-berserk-film-blu-ray/dvd-slated-for-june-19-in-japan
Sparky: Nastanados пишет: Не совсем понял - концовка там вроде своя, точнее, обрезанная мангашная. Для тех кто мангу не читает. Типа тот пласт людей, который когда-то посмотрел сериал и забыл, а теперь вот снова наткнутся. Nastanados пишет: Интересная мысль, что некоторые факты дают на веру. Гриффит опытный полководец, это мы должны принять как должное или тот лысый низкорослый интригант (хотя пару моментов было, где ястребы действуют расчетливо тем самым удивляя новобранца Гатса (в сериале и в манге). Гриффит читает кучу книг)
Sindarkon: Nastanados пишет: на вопрос показали ли Идею Зла автор отвечает... Что именно и как они показали? Не стоит беспокоиться - автор спорол хрень. Ничего, что намекало бы на ИЗ показано не было. Всё по манге и даже меньше: слёзы-бехелиты вырезали. А самое печальное - Шутов, который высоко оценил новую трилогию в комментах выглядит самым адекватным Не стоит переживать об адекватности работников сайта, созданного для школоты, который имеет соответствующее название, уровень рецензий и оценок.
Ego_Brain: Sindarkon пишет: Не стоит переживать об адекватности работников сайта... Стоит переживать за то что несведущим людям новая экранизация неправильно подает Берсерка, что порождает неправильные рецензии, обсуждения и выводы. Это всё плохо сказывается на репутации, да даже просто чернит отличное произведение.
Nastanados: Про отечественный дубляж нашел вконтакте (написано было уже давно) уж не знаю, правда ли это http://vk.com/groups.php?act=s&gid=98692&w=wall-98692_19479 Гатс общаясь с Каске (очевидно, после секса) говорит "Мне понравилось, и я понял, что одно раза мне мало, а поэтому пойдём со мной" Мы то думали у них любовь, а Гатсу просто одного раза мало
DIM 13: Nastanados Мне понравилось, и я понял, что одно раза мне мало Так и было. Правда я с субтитрами смотрел. Наверное в дубляже это ещё более дико звучит. А казалось бы, всего-то, чуть-чуть изменили фразу. Там ещё Каска раз десять повторяет своё знаменитое "бака". Хотя одного вполне достаточно было. Фансервис такой фансервис.
MOPO: Nastanados пишет: "Мне понравилось, и я понял, что одно раза мне мало, а поэтому пойдём со мной" Тупой мудацкий бубляж. Жаль, конечно.
Nastanados: http://www.m24.ru/videos/18116 совсем короткий репортаж. брутальное кино для взрослых детей, любящих видеоигры жанра аркада вот кто мы такие
DIM 13: Nastanados брутальное кино для взрослых детей, любящих видеоигры жанра аркада Взрослые дети ещё ладно, но при чём тут видеоигры, да ещё жанра аркада? Писавшему просто в лом было уточнять про что он новость делает.
Sparky: брутальное кино для взрослых детей, любящих видеоигры жанра аркада возможно как раз по поводу данного кино это правда т.к сюжета резанули, бои показали с размахом хотя звучит будто бы поставили диагноз вообще всей вселенной Берсерка....
Ego_Brain: Вот они - прямы эффекты от новой экранизации, доказательства тому, что экранизация не на пользу Берсеркворлду.. :) Действительно с одной стороны для человека сведущего слова из репортажа звучат как бред, а с другой если ты знаком только с новыми фильмами, видимо и можно сделать такие сжатые заключения как автор этого репортажа.. "Мир Берсерка по масштабу не уступает Толкиновскому Средиземью, только вместо эльфов и орков здесь ведьмы и маги, которые ведут бесконечную кровопролитную борьбу". Это он наверное про Ширке и...
Nastanados: По моему очевидно, что автор репортажа не имеет даже примерного представления о мире Берсерка, и даже не факт, что видел фильм. Ego_Brain Может все же посмотрите их? Они ведь сравнительное небольшие, первый вообще 77 минут идет (с титрами).
Фарнеза: Что, что КентарО Миура....
Nastanados: Фарнеза Да ладно, люди до сих пор имя Акира произносят с ударением на второй слог, или в женских и мужских окончаниях имен делают ударение на у, что уж до никому не известного японского мангаки
Фарнеза: Nastanados Тупизм нашего СМИ просто не перестает поражать. Если ты готовишь репортаж, то будь грамотным специалистом - УЗНАЙ, конкретную и правильно-достоверную информацию! Это не профессионально. Это низкий уровень
Sparky: Ожидая 3 фильм наткнулся на странный аниме сериал (про средневековье) Атака титанов, странным образом напоминает своей сочной картинкой новую экранизацию и некоторые визуальные моменты из манги... http://www.youtube.com/watch?v=A7cn0CnPsyI Задумался над тем, что сделать сериал по Берсерку с качеством картинки как в фильме вполне возможно... до этого думал, что такое качество может быть только в экранизациях, а не в сериалах. Получается есть люди, которые вполне могли бы снять достойный сериал по Берсерку, но у них нет прав и денег... самое досадное, что они снимают вполне добротно что-то напоминающее мир Берсерка в то время как параллельно снимается порезанная экранизация.... Значит все-таки экранизацию зря делали, нецелесообразно потратили время, нужно было пилить сериал p\s досадно, что в этом сериале даже 3д лучше и незаметней вписано чем в экранизации
Nastanados: Sparky Я вам уже писал: ТВ-шку бы зарезала цензура. Оригинальный сериал, например, шел вообще поздно ночью и при этом был не слабо покоцан. Правила сейчас изменились, но некоторые сцены манги - это по сути чистый хентай. Единственный вариант - делать ОВА-сериал (кстати, первоначально так они и хотели). Добавил: в теме римейка уже приводились примеры фильмов и сериалов, которые были качественнее нынешнего фильма, при том, что более старые. Запомнил лишь "Меч чужака" (там был хорошо поставленный поединок).
Ego_Brain: Nastanados пишет: Ego_Brain Может все же посмотрите их? Они ведь сравнительное небольшие, первый вообще 77 минут идет (с титрами). По принципу все через это прошли значит и я должен? Нет уж спасибо, мне отзывов и обсуждений ваших хватило с лихвой. В жизни и так разочарований хватает чтоб я еще и экранизация смотрел...
Nastanados: Вот о чем я подумал. Посмотрите на комменты людей на рутрекере http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=59503280#59503280 Или взгляните на посты в том же аниме форуме http://www.animeforum.ru/ (особенно в этой http://www.animeforum.ru/index.php?showtopic=75828&st=3280). Да в той же "Фендомной битве" новые фильмы многим понравились. И отсюда возникает естественный вопрос: почему так? Почему так много людей, которые в восторге от этих фильмов, причем не на уровне: "ниче так, разок другой посмотреть можно", а именно в восторге? Просто от этого появляются мысли: "А может быть правы не мы, а они? Может быть мы просто окостенелые фанбои (как пишут про нас некоторые) которые не смогли оценить всей прелести экранизации?" Кто как думает?
Донован: Возможно, что фильмы действительно хороши, а мы не в состояние их оценить. Но мы не получили того, чего хотели, а именно подробной экранизации манги-это самый главный минус для многих. У полнометражек общего с мангой гораздо меньше, чем у аниме 97 года. На скаллкнайте к новому аниме в основном относятся также как и мы здесь, и также не понимают восторженных отзывов юзеров с ютьюба. И ещё, если бы мы получили новый, действительно подробный сериал с качественной рисовкой, музыкой Хирасавы, высоким бюджетом, который бы сняла действительно хорошая студия-скольким бы людям берсерк понравился тогда? Я считаю, что некоторые люди умеют довольствоваться тем, что есть, но я ждал совсем другого.
DIM 13: Новый Берсерк - цветастая попса. Они взяли оригинал, выхолостили его и превратили в блокбастер. У попсы же всегда аудитория больше. Так что правы мы)
Sparky: Есть графика и сюжет (то, что осталось от манги все равно работает) Экранизация действительно удовлетворяет массу разных людей, но до требований поклонников манги не дотягивает. Для одних: 3 фильма с небанальным сюжетом и картинкой (сюда же попадают те, кто впервые узнал про Берсерка) Для других: 3 претендента на достойную экранизацию манги (т.е в итоге рассматривается с этой позиции)
Eudj: Фарнеза пишет: Ожидая 3 фильм наткнулся на странный аниме сериал (про средневековье) Атака титанов, странным образом напоминает своей сочной картинкой новую экранизацию и некоторые визуальные моменты из манги... Знаем, читали. В манге сейчас 45 глав, а сериал выпускают примерно 1 серия - 1 глава (там порою под 50 станиц в главе). И экранизация идёт практически строго по манге. В общем на высшем уровне сделали. Во что значит добротный подход. Sparky пишет: Sparky Я вам уже писал: ТВ-шку бы зарезала цензура. В атаке гигантов людей жрут, руки отрывают и всё такое. Там пооолно таких мест. Там людей дохнет десятками и это если брать одну серию. Ничего же не порезала цензура. Уже на 6й серии (по-моему), ГГ откровенно отгрызли ногу и руку.
Nastanados: Eudj Насилие это еще туда сюда. У Миуры секс (на уровне хентая), пытки - вряд ли такое пропустят на ТВ (или случаи уже были?)
Вальдемар: Глядя на Каску в этом фильме, начинаешь присматриваться Похожи ведь? Разница только в цвете, и некоторых деталях. Лично у меня претензии к форме головы Каски, по сути, в этой экранизации сплошь и рядом одни клоны. У каждого человека разные формы черепа, к тому же женский череп, где лицевая часть, имеет меньшие размеры чем мужской. Гормональный уровень влияет на размеры костей лица. Бывают андрогины, люди, которые имеют черты тела противоположного пола. Вот у них женоподобные черты черепно-лицевой кости. Раз уж Гриффит похож на бабу, то ему надо было делать маленькое личико, он молод к тому же. Но что решили сделать художники тупо выделили глаза, и волосы, дав ему лишь взгляд транса))
MOPO: Вальдемар пишет: Лично у меня претензии к форме головы Каски, по сути, в этой экранизации сплошь и рядом одни клоны. Дык халтура ж. Там все друг на друга похожи. Им только 3D было важно, но и оно не спасло.
Вальдемар: Я могу и ошибаться, но в этом случае, героев Берсерка в 3-д нужно изображать как в аниме, т.е. под особым ракурсом. Не легкое это дело, скажу я вам, мне то легко критиковать. 3-д очень сильно меняет картину, я даже не знаю что им придумать. Они в 3-д формате собираются снимать следующие части? Понятное дело, им далеко до 3-д, но бабла срубить сие дело как под стать.
Nastanados: Вальдемар Все, что нам говорят - "Мы будем снимать, но ни о чем не скажем, потому что это секрет". Т.е. вполне возможно что и не снимут. Впрочем, если и будут продолжения - 3D будет наверняка. Оно и дешевле, да и зрители уже привыкли.
Ego_Brain: Nastanados пишет: Т.е. вполне возможно что и не снимут. А чего хотят фанаты, чтобы снимали или чтобы прекратили? Может уже стоит создать петицию, типа как петиция против Уве Болла..
NameAlreadyExists: Ego_Brain пишет: А чего хотят фанаты, чтобы снимали или чтобы прекратили? По мне так, уж лучше пусть снимают. Глядишь у берсерка и фанатов больше появиться. Ведь много народу сначала познакомились с экранизацией, а затем уж с мангой. Писать петицию не нужно. А то что лица похожи - это издержки индустрии. У ходожников есть "заготовки" - это ускоряет процесс создания мультика.
Sparky: Пусть рекламируют мангу..
Nastanados: Sparky Вот только не факт, что реклама получиться удачной. К примеру, посмотрят и скажут - "И что в этом тупом амбале фаны нашли?" Или попробуют читать мангу и скажут: "Вот в фильме была динамика и экшн, а тут сплошь разговоры и вообще черно-белая".
Вальдемар: Кроме графы, в этом ремейке ни чего нет. Музыка уступит аниме сериалу, сюжет урезан. Авторам вообще нет смысла его снимать, разве что для рекламы манги... Видать, они сами недооценивают берсерк, считая, что жуткие сцены можно урезать, или вообще убрать. Самое главное - это непредсказуемость, т.е. ты не можешь предсказать что будет дальше, кошмар, с которым сталкивается Гатс не имеет конца. В большинство битв Гатс рискует жизнью, и выживает лишь благодаря своему мечу. Это нам все известно. Но вот ремейк ведает нам о воине, который имеет просто нечеловеческую силу, и раскидывает врагов одной левой. Если сравнивать события манги и ремейка, то жизнь Гатса на фоне манги кажется розовой, и романтической. Другими словами, суть берсерка уходить от кровавости и безумия ближе к романтике, и повседневности. Авторы тупо рихтуют берсерк под большинство фильмов про романтику. Именно на это и идет упор авторов, когда они урезают кошмарные сцены. Мне даже страшно представить что будет дальше, но я вас могу разочаровать, у Гатса приключения будут короткими, и пройдут незаметно, а вот Гриффиса авторы не будут урезать. На оборот, они упрутся на банду ястреба, на историю Гатса и Каски, и пофиг, что это всего лишь прошлое Гатса, и ни кого другого. Они подали начало так, словно Гатс не главный герой, а герой гребанного сериала, который не по своей воле попал к главному месту событий Именно так я и рассматриваю начало, битва с Базусо это часть прошлого Гатса? Нет! Это всего лишь нужно для момента, где на него уставит взгляд Гриффис! Я то думал, что к ремейку приложит руку сам Миура лишь для того, чтобы подредактировать сюжет дабы исправить ошибки молодости, но фиг там! з.ы. кровавые фильмы Тарантино все смотрят, набирают огромные кассовые сборы, но вот авторы ремейка в жизни не видели такие фильмы. Такое вот впечатление от них, не судите строго
Nastanados: Вальдемар А вы что, только первый фильм пока смотрели? Ну на всякий случай - вы сильно ошиблись. К примеру: Гриффита урежут, и не слабо; Каску тоже порежут; в ястребов упираться не будут - опять же порежут (самая большая роль - у Коркуса, у Джудо - всего пара фраз и даже имя не разу не упомянули). Правда я не видел третью часть, там вроде как есть Затмение (зато нет Вьяльда). Добавил: И вообще, я считаю что нам всем нужно СРОЧНО ПОЛЮБИТЬ новую экранизацию. Потому как http://berserkworld.borda.ru/?1-0-0-00000262-000-30-0#032 (см последнюю картинку с Миурой) походу шутка оказалась пророческой.
Вальдемар: Nastanados Два фильма на данный момент. В любом случае, я имею в виду тот факт, что сцену с Вьяльдом ни в коем случае не следовало урезать, без неё берсерк не берсерк! К стати, сцена с Вьяльдом является одной из самых страшных моментов Берсерка, я на миг подумал, что они перебьют всю банду ястреба Для меня странно видеть хронометраж в 80 минут, и 100 минут соответственно, могли же как ВК сделать, 178 минут один фильм. Проведу ка я эксперимент: проверим, понравится ли экранизация Берсека моему старшему брату, ведь он не знаком ни с мангой, ни с аниме. обновлено: Я в шоке, он продержался всего 7 минут, и тут же свалил за горизонт тонны критики обрушились на первых же секундах Можно делать выводы: человек, который не увлечен аниме, вряд ли станет смотреть фильм Берсерк. Его посмотрят только любители, не более. Ясно, почему студия скрывает сборы с продаж билетов, хвастаться не чем
Sparky: Представляю реакцию на мангу Че она не разукрашена?! Щито!? Нужно просматривать справа на лево!? Щито!? Главного героя в детстве имеют в попу!!??.... о нет!... не..не...неееее ЩИто!? Гриффит переспал с мужиком!!??? ЩИто!? Голая фея-мальчик!? ..все с меня хватит Примерно как-то так.... А вот про любителей это точно замечено. Прекрасное аниме на вечер, на один раз мимоходом. То, что осталось от манги неплохо работает и играет на чувствах... http://www.kinopoisk.ru/film/678124/ - один пишет, что аниме добротное и изъявляет желания читать мангу, а второй мангу прочел и уже не способен воспринимать экранизацию
Nastanados: Вальдемар небольшое уточнение - сборы с проката известны (я сам их тут приводил), неизвестен бюджет фильма (хотя теоретически можно как-то подсчитать).
Sparky: В конце следующей недели должен объявится в сети 3 фильм...
Ahger: В конце следующей недели должен объявится в сети 3 фильм... Это хорошо, будем-с ждать )
Sparky: Если кому-то интересно,как прошла премьера ДУБЛЯЖА в Воронеже (имеется ввиду беседа с актёрами и режиссёром студии Реанимедиа) - то есть любительское видео Иcчточник: http://vk.com/berserk3_uu?w=wall-52212657_84 Видео 1: http://vk.com/video33814317_165137254?list=a27cd954a45cfc8165 Видео 2: http://vk.com/berserk3_uu?z=video33814317_165137256%2Fa957bb2f7ec6006b82 Обновлено 18.06.2013 можно уже начинать вылавливать в сети 3-ую часть на японском
Nastanados: http://www.nyaa.eu/?page=view&tid=444269 а вот и первая версия на торрентах. Качество вроде нормальное.
Sparky: Круто, только напрягся вечерком поискать, как уже все нашли ... Чуть позже, после просмотра отпишусь... p\s в комментах пишут, что версия 15+, ладно, пока и этого хватит, отдельно потом 18+ заценю
Nastanados: Sparky А они вообще чем-то отличаются? По моему весь это мега-хентай во "взрослой" версии - не более, чем пиар-компания. Добавил: вот кстати она http://www.nyaa.eu/?page=view&tid=444340&showfiles=1
Sparky: Фильм 15+ громоздким оказался (видимо из-за метода кодирования Hi10P http://habrahabr.ru/post/129099/ ), есть сложности с просмотром. Перепробовал несколько плееров в какой-то момент тормоза и расинхрон звука, туго перематывается. 18+ надо заценить, раз объявилась версия (там вроде тоже кодировано с Hi10P) обновлено от тормозов и рассинхронов избавился, удалил текущий кодек и поставил последний СССР кодек, смотрю через плеер этого кодека ( http://www.cccp-project.net/ ) в моем случае помогло.
Цао Цао: Nastanados Спасибо, счас заценим.
Sparky: Таки посмотрел. Про сюжетные недостатки и так все известно. (старались делать отсылки к предыдущим 2-м частям, за это +) Операторская работа местами зашкаливает, красивые ракурсы, много прикольных деталей, эффектов и т.д Много удачных моментов с анимацией. Добротно сделано появление апостолов. Воодушевляюще врывается Рыцарь-Череп. Гриффит перед перерождением видит среди прочих убитых Герцога Юлиуса и Геннона. Определенно есть атмосфера. Музыка хорошо местами подобрана. Некоторые ракурсы и стиль анимации напомнили аниме из Убить Билла http://www.youtube.com/watch?v=KQM0klOXck8&feature=player_detailpage#t=88s Тема сисек раскрыта, сиськи толково нарисованы. Слан хороша чертовка. Гатс смачно оторвал себе руку, чуть ли не во всех анатомических подробностях показали. После титров есть арт-клип.
Цао Цао: Посмотрел. Хоть видео и глючило, но впечатления хорошие. Без недостатков и сюжетных дыр не обошлось, но в целом, фильм на голову выше предыдущих. Завтра отпишусь поподробнее.
Донован: Даже не знаю что сказать, вряд ли получится написать что-то новое, но очень хочется высказать своё мнение о всех трёх фильмах, возможно сделаю это позже. Сейчас только одно приходит на ум, аниме 97 по всем параметрам лучше, а "это" мне местами даже стыдно смотреть. Один момент меня окончательно добил, именно изнасилование Каски(да и само затмение). Музыка во время изнасилования-это что-то с чем-то, они бы ещё вставили тему из "маски шоу". "Murder" Хирасавы задал атмосферу всему затмению в предыдущей экранизации, "Behelit" хоть и звучал много раз за весь сериал-каждый раз звучал как в первый. В новом аниме мы имеем огромное количество музыкальных тем, но разве это спасает положение? Все они не запоминающиеся и местами даже нелепые. Не в количестве дело, а в качестве. Градусы делают упор на психоделику во всём. Много хочется написать, но напоследок пока упомяну лишь то, что изнасилование каски выглядело настолько странно(не могу подобрать другого слова), что Гатс очень долго тупил перед там как напасть на Гриффита, апостолов, видимо, тоже позабавило это зрелище-отчего они забыли схватить Гатса в тот момент, когда он напал на Гриффита, ну и последнему, естественно, пришлось применить джедайскую силу против Гатса, ведь он мог его убить(!). Мне кажется или градусы специально переиначивают всё, словно поставили себе в приоритет быть максимально непохожими на первоисточник и сериал?
Hawk: Посмотрела.Все как и говорят.Музыка не запоминается,сюжет порезан,лица похожи.В сцене секса выражение лица Гатса а ля "морда кирпичом" было не к месту.Погоня за Гриффитом какая то скучная(не хватает Вьяльда как всегда)Монстр напавший на Каску и Джудо в Затмении смотрится еще более ненатурально чем в прошлой экранизации.Изнасилование на мой взгляд стало смотреться более логично(Гриффит хотя б двигался в этот момент).Слэн похорошела.Безумную Каску отрисовали хорошо,а вот Бег Гатса плохо(в манге и то видно больше эмоций) В общем лучше бы не трогали.
Trish-Sun: Я тоже глянула третью часть. 18+, на свою голову. Как я уже выражалась ранее о предыдущем фильме, мне не понравились эротические сцены. Понятное дело, что если не хотела бы смотреть - не качала бы версию +18, это верно. Но толку то смотреть обрезанную версию? Может все и логично, но крайне пошло. Да, это я уже говорила. Как уже писали ранее - момент с рукой. Гатс ее реально жестко отрывает, но это мне понравилось. Это просто мощно выглядит. Само по себе затмение на мой взгляд неплохо описали (хотя я вечно всем недовольна) Бег его тоже понравился в целом. Правда, оборвали в конце как-то. Хоть бы на коня посадили, как в манге, чтобы было видно, что это сам по себе не конец, но конец самого фильма. Опять же, как и в других частях, какие то моменты затянули, какие то наоборот урезали. Причем получилось даже хуже. Я ничего нового не сказала, конечно. Но все-таки сценой изнасилования Каски я была недовольна больше всего (касательно этой части). В общем я согласна с Hawk - и продолжения (такого) я бы тоже не хотела.
Nastanados: На SK админы интересуются у форумчан - хотели бы они, чтобы экранизация была продолжена, и если да, то какой бы они хотели видеть ее в дальнейшем. Итак, хочу задать тот же вопрос. Как вы считаете, стоит ли продолжать экранизацию дальше? Если да, то как ее следует делать в дальнейшем, чего избегать, чему следовать?
MOPO: Nastanados пишет: Если да, то как ее следует делать в дальнейшем, чего избегать, чему следовать? Для начала студию сменить. И от активного применения 3D отказаться.
DIM 13: Nastanados Как вы считаете, стоит ли продолжать экранизацию дальше? Если да, то как ее следует делать в дальнейшем, чего избегать, чему следовать? Не стоило и начинать при таком подходе. Пусть отдают права bones (Андо Масахиро в режиссёры, Сусуму Хирасаву снова в композиторы), а сами идут каяться своим японским богам.
Nastanados: http://subscene.com/subtitles/berserk-golden-age-arc-iii-descent/english/746863 английские сабы.
Eudj: Хренометраж 1:47 ... нельзя было до 2 часов дотянуть? :\
Nastanados: Eudj Может вам еще битву с Вьяльдом и Бакираку подавай? Сказал же режиссер - читайте мангу, вот и читайте. З.С. Другая версия 1.52, но это все равно не дело.
Nastanados: http://vk.com/denchik147 вконтакте появилась озвучка третьего фильма.
Вальдемар: Nastanados Между прочим, Денчик не пытается вжиться в роль, одна из худших озвучек. В остальном, соглашусь с мнением форумчан, экранизация вышла не удачной.
Nastanados: Вальдемар да по моему любая любительская озвучка плоха по умолчанию (ну может за редким исключением). Добавил: и еще по поводу фильма рейтинг на SK количество колов и двоек просто пугает, фильм не понравился даже форумчанину, которому понравился первый фильм.
Rama: Как по мне, лучшим из трех был первый фильм и дальше по нисходящей. Хотя плохим я не могу называть ни один из них.
AnDreNaLim: мдауш, дешево, не атмосферно, и отвратительно, убило вообще когда солдаты узнали что Гриффит немощный, ну такие одинаковые роботы просто, все на одно лицо, хоть форму лица бы в фотошопе подправили, это пиппец, обрубленные моменты и графика апостолов просто убила, лучше уж на зарисовки посмотреть чем на такое корявое убожество, анимация не какущая, и конец конечно сногсшибательный, когда Гатс бежит и вспоминает отряд ястреба, самое смешное кроме этих моментов героев второго плана больше и не показывали)) Блин, я очень рад что они не сделали сериал, такого УГ мне не нать
Sparky: Если продолжат штамповать на манер недавних 3-х частей, ну и ладно... разок на расслабоне глянуть и забыть. Если делать дальше, то лучше наверно сериал. (по графике на манер Атаки Титанов т.к цена-качество хорошо сбалансированы) т.е просто продолжение сериала близкого к манге (местами ловко обходить обнажонку в стиле: тени на стене). Главное найти студию, которая на столько ленива и талантлива, что будет просто сдирать все с манги, но реализовывать с хорошей анимацией и сочной картинкой. Манг у Берсерка много. А фильмы все не вместят.... Я за сериал, который просто займет пустоту после старого сериала.
Nastanados: Rama А что с фильмом не так? Просто я был уверен что тем, кому понравился первый фильм понравятся и остальные. Sparky А Альбион будет одной тенью? Кстати, "Титаны", я слышал, тоже подцензурили (по сравнению с мангой).
Dewour: Вот уж не знаю почему, но все 3 фильма, просмотренные в один заход, оставили приятное впечатление. Именно впечатление, когда просто смотришь, не сравнивая с сериалом и мангой. Продолжение я бы посмотрел даже без кардинальных изменений по сравнению с вышедшими фильмами (смена студии, формата выпуска и т.п.) Может у меня просто заниженные требования, но ИМХО синица в руке лучше, чем утка под кр журавль в небе.
Nastanados: Dewour Если не сравнивать с мангой и сериал - может и покатит, но скорее как средний боевик на один заход. Это не говоря уже про то, что вы по любому не могли смотреть его без оглядки на первоисточник и знали что к чему, а для человека незнакомого тут будет не одно белое пятно. Ну а про журавля и утку я бы сказал наоборот: лучше пусть будет достойная экранизация, или не будет никакой (чисто арифметика - лучше ноль, чем минус).
godar: Проскроил я третью часть. Такая же фигня как и первые две. Красивая попсовая картинка и ужатый сюжет. Сомневаюсь, что кто-нибудь не читая мангу сможет разобраться кто в кино на ком стоял. Хентайные сцены так же бездарны как были. Никакой эротики лично я не заметил. В эпизоде, когда Грифит мацал сиську Каски чуть не блеванул.
Trish-Sun: godar В точку. Я восхищаюсь вашей лаконичностью.
Ego_Brain: Кто-нибудь голосовал в группе вконакте? http://vk.com/feed?w=wall-98692_20592 Странно распределились голоса, учитывая что (имхо) основная масса участников это фанаты Берсеркворлда... ОТЛИЧНО! Все понравилось 88 32.7% ХОРОШО! Но есть недочеты 84 31.2% СРЕДНЕ! Слишком много вырезанных моментов 34 12.6% ПЛОХО! 3D графика местами отвратная + слишком урезано раскрытие сюжета и персонажей 42 15.6% ОТВРАТИТЕЛЬНО! Лучше бы они вообще не делали 21 7.8% Думаю за какой пункт лично я отдал голос объяснять не нужно
Nastanados: Появились нормальные английские субтитры (к сожалению, они вшиты) http://commiesubs.com/
Sparky: Ego_Brain пишет: Странно распределились голоса, учитывая что (имхо) основная масса участников это фанаты Берсеркворлда... ОТЛИЧНО! Все понравилось Просто от голодухи и рак рыба. Просто рады движухе в направления Берсерка, не смотрят на вольности по отношению к манге...
Цао Цао: Sparky Как тут не радоваться, когда манга больше полугода не выходит.
Nastanados: Цао Цао теоретически следующая глава может быть в конце июля (новый выпуск "Young Animal"). Но это если повезет.
Nastanados: http://www.fansubs.ru/forum../viewtopic.php?p=596768#596768 Появились нормальные русские сабы. Похоже, можно смотреть.
Sparky: Nastanados пишет: Появились нормальные русские сабы. Похоже, можно смотреть. Интересно, что они там при затмение говорили, конкретно в фильме... Надо заценить, благо осталось версия кодированная 10 bit для экспериментов с кодеками и плеерами.. Говорят, что это новая религия такая, кодировать в 10 bit, цвета плавней, картинка лучше, только нужно плееры и кодеки должным образом настроить, вот и пытаюсь разобраться.
Chmaki: Что-то я не понял... это всё Миуровые арты?!
Nastanados: Chmaki Насчет первого не знаю, второй и третий вроде похожи. Проблема в том, что накануне премьер фильма были сделаны рисунки-стилизация под Миуру (когда-то раньше давал на них ссылку).
Chmaki: Nastanados, да, вот и я из-за этой стилизации с толку сбился. Добавил: Вспомнил, что первый рисунок печатался в Янг Энимале, значит он точно Миуровый. Про второй на СК говорили, что Миуры, а у них там блю-рей диски, и в буклетиках написано авторство. Ну, а раз первые два Миуры, то и насчёт третьего сомнения отпадают!
Chmaki: Давно где-то читал, что Кубоока до того, как взялся за экранизацию, с "Берсерком" не был знаком. Это правда? (всегда думал, что да, и мне это о многом говорило)
Nastanados: Chmaki Верно. Было интервью, где он говорил, что прочел мангу непосредственно перед тем, как заняться экранизацией.
Chmaki: Nastanados, вот это я и называю "плохо знаком". Разве спешно пролистав такую кучу томов можно по-настоящему проникнуться произведением? Хотя ладно, точно неизвестно - может он там сутками каждую страницу изучал.
Nastanados: Chmaki В качестве оффтопа Вигго Мортенсон может и не лучший Арагорн, но с ролью худо бедно справился, при том, что книгу читал буквально пока летел на съемки. Что до японцев, то я слышал что большинство режиссеров у них - всего лишь студийные исполнители, за которых все решают студийные боссы, а ставить свои условия и импровизировать могут лишь величины уровня Миядзаки или Анно (я не уверен что это так, поэтому не могу поручиться).
Gupi: Есть ли инфа, что они пилят продолжение?
Sparky: Gupi пишет: Есть ли инфа, что они пилят продолжение? Пока есть намек на это: После титров в 3-ей части показывают это: https://www.youtube.com/watch?v=1n_6XEjfOVY По идее давно надо было бы снять что-то вне золотого века... Есть подозрения, что сделать несколько фильмов по Берсерку заранее заказано.
Nastanados: Gupi Sparky такой намек был еще в сериале. Режиссер обещал в интервью что сиквел будет, но пока говорить о чем-то рано. Про пропущенный "ЧМ" я уже писал.
Sparky: http://vk.com/berserkworld?w=wall-11370832_1748%2Fall Суровая русская озвучка. Кстати не плохо, что где-то за недели 2 управились...
Nastanados: Поскольку градусники вроде как не собираются останавливаться, то хотелось бы услышать вот вопрос ко всем участникам (на который всё равно один-два человека ответит): каких сейю вы хотели бы услышать в будущих частях? Да-да, мы все прекрасно понимаем что они опять наймут в большинстве своем кого попало, а даже если будут звезды, их роль урежут по самое немогу, но ведь каждый имеет право помечтать, так ведь? От себя - боюсь, вряд ли кого назову - олдфаг, и большинство известных мне сейю скорее всего уже вышли в тираж. Замечу лишь, что сейю РЧ подобран вполне неплохо, и его точно менять не следует.
Sparky: Ну вроде как Хироаки Иванага будет озвучивать Гатса уже до конца. http://www.crunchyroll.com/anime-news/2013/01/21/events-build-to-berserk-the-golden-age-arc-conclusion Особо не вникая кто есть кто на фото, подумал, что Гатса озвучивал подросший и бородатый Тацуя Фудзивара, а это оказывается не он, а Хироаки Иванага, но похожи блин ( http://www.kinopoisk.ru/name/57016/ ) А 4 градуса часом не сотрудничает с одними и теме же из прошлых проектов... т.е каких всегда звали таких и зовут?
Nastanados: Sparky Да очевидно, что сейю менять не будут (благо если тебе уже почти 35 и это - твоя первая роль, работать будешь и за миску лапши), вопрос был - кого вы хотели бы услышать? Скажем, в роли тех же Серпико, Фарнезы, Исидоро? З.С. Вроде сейю особо не повторяются.
Sparky: Тут можно пойти по пути поиска похожих характеров в других аниме... Серпико (молодой, раскованный): Хироки Ясумото http://www.kinopoisk.ru/name/1127397/ (тут не уверен до конца) Тацуя Фудзивара наверно подошел бы... http://www.youtube.com/watch?v=YRfIBD7N2qE (вроде голос грубоват для Серпико) Фарнеза (девушка воин с характером, но не такая вспыльчивая как Каска) Мэгуми Хаясибара http://www.kinopoisk.ru/name/5993/ Озвучивала героиню из Паприки, в паприке героиня имела 2 противоположности, добрую с красными волосами и что-то вроде строгой бизнес женщины... Тут можно послушать: http://www.youtube.com/watch?v=_pZw70zDG4o (на 4-ой минуте типа добрая, раскованная, милая. На 9:19 минуте в образе строгой, холодной.) Этаже актриса озвучивала Rei Ayanami из Евангелион Для Фарнезы нужно что-то такое на контрасте: милое, но строгое Исидоро (настырный, бойкий малец) Пока не знаю... Есть ли похожие персонажи в других аниме.. скорей всего их озвучивают женщины, немного изменяя голос..
Nastanados: Sparky Про Мегуми Хаясибару можете не писать, я добрую половину ее ролей видел (ну ладно, меньше, но все равно много) Кстати, я тоже про нее подумал Исидоро - а что тут думать - Дзюнко Такэути http://www.world-art.ru/people.php?id=1089 его все равно с одной из ее ролей постоянно сравнивают. З.С. Для российского издания на озвучку Гатса надо взять Всеволода Кузнецова (он и так не успокоиться, пока не озвучит всех и вся). Или Владимира Антонника (это шутка, если что).
Sparky: А вот из русских идеально(ну или более менее) подходит Александр Гаврилин для Серпико http://www.youtube.com/watch?v=8o-oR2jwH1k (0:54 секунде)
Фарнеза: Не знаю, было или нет:
Nastanados: Фарнеза вроде было.
Донован: Не разбираюсь в сею, но задаю встречный вопрос. Пак, как он должен звучать по вашему и кто мог бы его озвучить? Помню в одной из игр ему достался детский голосок и звучало это плохо. Лично я всегда представлял его с мягким женским голосом(что-то вроде рикерта в аниме 97 года). p.s. также очень расстроен голосом Силата, всегда представлял, что он говорит тихо, мудро и немного дерзко, но к сожалению его наградили голосом маняка насильника.
Nastanados: Донован С Силатом действительно промахнулись, уж сделал бы как Жадность в "Алхимике" (он его озвучивал). Пак - если честно, затрудняюсь, наверное кавайно-няшный женский голосок с примесью беззаботности и озорства (и главное - бодрый, энергичный - Пак никогда не сидит без дела). Кто бы озвучил - тоже затрудняюсь. В игре его озвучивала Юрико Футидзаки http://www.world-art.ru/people.php?id=1519 странно что вам не понравилась, вроде неплохая сейю. Рикерт если что Акико Ядзима http://www.world-art.ru/people.php?id=1223
Nastanados: На WA появился наверное лучший отзыв на фильм http://www.world-art.ru/animation/comment_all.php?id=978&action=2 пятый по счету.
Sparky: Nastanados пишет: На WA появился наверное лучший отзыв на фильм http://www.world-art.ru/animation/comment_all.php?id=978&action=2 пятый по счету. Автор до сути докопался, прошелся по всем болячкам. Разве что нужно отдать должное манге, когда даже в обрезанном варианте все равно цепляет людей.... ---
Nastanados: Мой коммент на WA http://www.world-art.ru/animation/comment_all.php?id=978&action=2 последний по счету. На всякий случай копирую здесь. Ворнинг - многа букв Присутствуют спойлеры После первой части «Берсерка» стало ясно, что шедевра не будет. Вторая подтвердила — чудо не произошло. И тем не менее все ждали третью, которая должна была поставить все точки над «i» и разрешить противоречия. Авторы постарались распиарить свое детище задолго до премьеры: тут и отложенный на полгода показ, и слухи о выросшем хронометраже, и наконец клоунада с двумя версиями. Судьба давала создателям шанс выкрутиться напоследок, ведь именно эта часть «Золотого Века» была сильнее всего порезана в прошлой экранизации, и можно было отыграться накормив зрителей тем же Вьяльдом. Но увы, само название явственно давало понять — если во втором фильме создатели сосредоточились исключительно на Долдрее, то тут ту же роль сыграет Затмение. Впрочем плохо даже не это, а то, что былых героев мы окончательно потеряли, причем еще задолго до. Еще во втором фильме всю линия о попытках Гатса найти свою цель свели к паре невнятных фраз. Здесь вся говорильня про «часть мечты» окончательно послана куда подальше. Если ушел Гатс просто потому, что обиделся, то вернулся потому, что банально проходил мимо. Попытка Гатса найти свой путь? Мысли о том, зачем он живет? Не в этой жизни. В новом Гатсе окончательно убит какой-то намек на глубину, даже мыслей его за все три фильма мы ни разу не слышали. Сцена его воспоминаний о детстве так и осталась мутным флешбеком, превратившись в итоге в сюжетную дыру для незнакомых с оригиналом. Про Каску еще раньше писали что вся ее линия отношений с Гатсом во втором фильме свелась к месячным и балу. Здесь мы видим то же самое: короткий махач, прерванный неудачной попыткой суицида с переходом в хентай. Если в манге показана вся хрупкость отношений Гатса и Каски (начиная еще с разговора в пещере), здесь у нас просто хентай ради него самого (зато есть радуга). И тот же диалог: «Гатс, ты снова уйдешь? Ага. Каска, пойдешь со мной? Угу». Казалось бы — те же слова, но в итоге получился просто бездушный пересказ, а от Каски осталась баба-воин, которой не хватает мужского внимания. Вообще заметно, что Каска в новой экранизации оказывается на редкость вялой там, где нужна буря эмоций. Может конечно показаться, что Гриффиту повезло по сравнению с другими персонажами, ведь его линия почти не пострадала. Но после того как в двух предыдущих фильмах его отношения с Гатсом свели к фразе «Я хочу тебя», паре взглядов на балу и одной дуэли, а мучения и терзания вырезали вовсе, что осталось от былого Гриффита? Очень символично, что игрушечный рыцарь в итоге достался самому Белому Ястребу. Конечно, если глядеть на линию Гриффита в отрыве от двух предыдущих фильмов она не так уж плоха, а эпизоды, когда она несется на телеге или плачет в воде одни из лучших, но «Берсерк» эта не та вещь, одни части которой можно смотреть в отрыве от других, чего авторы трилогии так и не поняли. Банда Ястреба? А вы их в предыдущих фильмах много видели? Что толку пытаться уделить им побольше времени под конец — неужели не ясно, что любому зрителю-новичку будет плевать на всю эту массовку, как впрочем и Гатсу. Тем нелепее выглядит то, что он внезапно понял как они ему дороги, когда зовет их по имени или вспоминает погибших ястребов. Больше всех «повезло» Рикерту — почти все сцены с ним вообще были вообще вырезаны из фильма, в итоге бедняга вынужден катиться пятым колесом где-то на обочине сюжета, не поспевая за действием (при этом по интернету гуляет кадр Рикерт-в-копюшоне, не попавший в фильм). Об остальных персонажах говорить нечего. Роль разрекламированного Рыцаря Черепа обрезали до тройки сцен, переписав почти все диалоги, Силат и вовсе появляется на пару минут. Вся роль принцессы Шарлотты свелась к тому, чтобы рассказать про императора Гейзериха (которого авторы снабдили горящими глазами и мечом особой формы — не хватает только неоновой вывески «Я и есть Рыцарь Череп»). Самоотверженная готовность принцессы идти вслед за Гриффито и ревность Каски к ней? Может продолжение темы короля и его нездоровых наклонностей, на которую были намеки во втором фильме? Куда там, Шарлотта просто сдает Гриффита с рук на руки и глядит героям вслед, выбывая из сюжета. Очередной бедой стал чудовищно неровный темп повествования. После довольно скоротечного боя с наемниками и Силатами наступает довольно долгая сцена объяснений Гатса с Каской (ненадолго прерванная вклинившейся сценой с наемниками). Скомканный эпизод спасения Гриффита — и от того кажущаяся чудовищно долгой сцена с наемниками на привале. Посреди Затмения вклинивается бой Рыцаря Черепа и Зодда (судьба рогатого апостола осталась за кадром). Сам формат манги играет с авторами злую шутку — нельзя впихнуть то, что было предназначено для сериала в рамки фильма. Даже видения Гриффита кажутся слишком частыми из-за того, что их впихнули в малый объем времени. Затмение...Ладно, не будем придираться к неканоническому голубому цвету и уменьшившемуся мозгу Войда, половина реплик которого перешла к Слэн. Оставим в сторонке апостолов, которые смотрятся гораздо хуже, чем в манге. Основная проблема уже сказана выше: после того, как от героев остались лишь плоские контуры, им уже не получиться сопереживать так, как это было при прочтении манги или просмотре сериала. Второплановые персонажи так и вовсе превратились в корм для апостолов, для которого они и готовились все три фильма. Но самым веселым тут конечно вышла сцена изнасилования. Ее можно просто разбирать по секундам: тут и Гатс, с минут дубом стоящий и глазеющий как Гриффит уже начал предварительные ласки; тут и его бросок от борковской пасти к удивленному Гриффиту/Фемто (тот отбрасывает его, не отвлекаясь от процесса)... Но больше всего впечатляет реакция Каски. Да, пусть она и в манге не сопротивлялась, но там мы видели боль, слезы и отчаянный крик «Не смотри!» Здесь же Каска кавайно краснеет, закатывает глазки и целует Гриффита. Даже в зацензуренной сцене сериала она и то вела себя правильней. Зато сиськи красиво колышутся на радость всем любителям хентая и на долю секунды мелькают гениталии Фемто (именно последнее и отличает две версии). Это не изнасилование, а просто занятие сексом, и непонятно — от чего же героиня сошла с ума? Остается лишь перефразировать Xirurg-а «Здесь не Гриффит надругался над Каской — за него это сделали сценаристы». Финал как будто давал возможность выиграть хоть в чем-то, сделав логическую концовку вместо черной дыры сериала. Вместо этого мы получили просто набор просто набор белых пятен: вырезаны и Годо, и Дитя Демон, и апостол-свинья. Как незнакомому с мангой понять кто эта девочка (авторы знали кого оставить, а кого удалить) и откуда взялись меч, доспех и протез Гатса. Кроме того, если концовка сериала несмотря на свою оборванность хотя бы будила интерес к манге, то здешняя концовка с призраками получилась просто никакой. Тут не получится списать на хронометраж — не найдя времени на Годо, они ухитрились найти его на пятиминутный клип в конце. Про графику говорить особо нечего. Она не стала лучше и по прежнему пугает нас одинаковыми рожами наемников и посредственным 3D. Впрочем, не будем слишком строгими — у фильма явно был не самый высокий бюджет. Плохо другое, вроде излишне ярких пейзажей, напрочь убивающих ощущение надвигающегося кошмара, так удачно созданное в сериале (а ведь всего-то — добавить красноватое марево). При этом ближе к концу авторы вспомнили что они — студия «Четыре Градуса» и добавили психодел под названием «Приходы Гриффита, становящегося темным мессией», чем-то напоминающие видения Дэйва Боумана из «Космической Одиссеи». Про аудио тоже уже все было сказано выше. С самого начала было ясно, что музыку должен был делать Хирасава, при этом сложилось впечатление, что Сагису даже и не пытался особенно работать над саундтреком за пределом экшн-сцен. Пресловутый рояль станет главным проклятием нынешнего саундтрека. Сейю так и не смогли даже близко подойти к тем, что мы слышали в сериале. Некоторым понравился голос Слэн, но с таким же успехом ее могла озвучить любая сейю из хентая. И лишь Акио Отцука/Рыцарь Череп не ударил в грязь лицом, пусть даже его герою не оставили почти не одной оригинальной фразы. Осталось оглянуться назад и подытожить то, что мы получили. Увы, но вместо триумфального возвращения манги на экраны вышел просто боевик по мотивам. Можно долго оправдывать авторов что в киноформат вся манга не влезла бы, но даже по киномеркам фильмы получились на редкость куцыми (и это не говоря про другие варианты). В лучшем случае могла получиться урезанная версия сериала в трехмерной обертке. Беда в том, что урезанию подверглось слишком много важных моментов при неуместном растягивании ненужных сцен. В довершении всего авторы зачем-то добавили сюда прорву абсолютно ненужной отсебятины, видимо уверенные что они знают «Берсерк» лучше самого автора. Тут уместно вспомнить старый сериал: там тоже были ограничения как в формате, так и в цензуре, но вырезав некоторые сцены они смогли оставить героев такими, какими их создал мангака. Здесь складывается ощущение что создатели просто не понимают (если не не любят) творение Миуры, зато уверены что могут сделать гораздо лучше чем он. Добавьте сюда саундртек, посредственную озвучку и музыку, неумение адаптировать мангу в полнометражный формат — и мы получим новый вариант «Берсерка». Печально, но похоже одна из лучших манг получила одну из худших экранизаций. Резюме: Миура создал отличную мангу, но авторы фильма испортили практически все, что можно. Фильмы можно смотреть как боевик средней руки, но «Берсерк» заслуживал явно больше. Одна из худших экранизаций манги последних лет.
Dewour: Во, "боевик по мотивам", метко сказано! А я все никак не мог подобрать правильное выражение для описания впечатлений. Спасибо за рецензию!
Sparky: По поводу музыки, были неплохие вариации одной и той же эпичной композиции http://youtu.be/7K4wvUUC5Tw
Nastanados: Sparky В том-то и проблема, что "эпичные композиции". Все же остальное - просто никак (я про музыку). Да и сам эпик - ну я уже писал что такое ощущение, что некоторые уведены из американских блокбастеров.
Sparky: Мне на слух норм, за счёт вокала, который напоминает возвышенное хоровое пение средневековья. Церковный возвышенный хор сам по себе эпично звучит.. Типа этих чертей http://youtu.be/4u-4EQP4kzk За вкрапления вокала уже + В сериале не хватала возвышенного вокала... средневековой музыки. Хороший пример сочетания музыки и антуража это Cкайрим: http://youtu.be/BSLPH9d-jsI Раздражала испанская музыка во 2-ой части... как-то больно уж на вестерн походило.
Nastanados: Sparky Может вы и правы, но как я уже выше писал - проблема не только в музыке. Проблема там вообще почти во всем.
DIM 13: Nastanados отлично всё расписано. Убожество получилось. Забыть и ждать ремейк в формате сериала.
Цао Цао: DIM 13 пишет: Забыть и ждать ремейк в формате сериала. Ну да, подождём лет пятнадцать, как с фильмом, а там глядишь и в манге они до острова доберутся.
MOPO: DIM 13 пишет: Забыть и ждать ремейк в формате сериала. Ещё смотря какая студия возьмётся. А то опять получится убогое говно.
Фарнеза: Sparky пишет: Раздражала испанская музыка во 2-ой части... как-то больно уж на вестерн походило. Я где-то писала, что это было сделано специально. Автор музыки, хотел сравнить этот неравный бой с корридой. Безысходное положение разъяренного быка... Само слово corrida образовано от глагола correr, главное значение которого «бежать». У этого глагола есть и иные значения, в частности, correr una suerte — претерпеть к.-л. судьбу.
Nastanados: Фарнеза Гатсу во время битвы с сотней надо было просто чаще и Гриффите думать, тогда проблем бы точно не было А теперь продолжаем рубрику "Дебилы пишут о "Берсерке". Я понимаю, что у фильмов нашлись свои поклонники, которым они даже понравились, которые...но простите это - читать можно только с фейспалмом http://multipediya.ru/berserk-zolotoj-vek-film-i-beherit-vlastitelya/ http://multipediya.ru/berserk-zolotoj-vek-film-ii-bitva-za-doldrej/ http://multipediya.ru/berserk-zolotoj-vek-film-iii-soshestvie/
Фарнеза: Что за... Гриффитс - Он тщательно подбирает себе одежду, особое поведение, не свойственное лицам мужского пола, — все это указывает на его своеобразные предпочтения. Гриффитс не скрывает своей принадлежности к представителям нетрадиционной ориентации. Зод - Из манги, можно сделать вывод, что Зод – представитель древнего вида вампиров. Вампир питается не только кровью людей, но и их плотью. Сюжет - Во время битвы между соседствующими королевствами, главнокомандующий «соколов» замечает храброго и сильного юношу, которого решает заполучить в свои ряды. Для этого Гриффитс отслеживает «желаемый объект» и подсылает к нему своих людей... Из их разговора становится ясно, что воин, позвавший раненного на прогулку, испытывает недвусмысленные чувства к изувеченному герою. Это вызывает бурю негативных эмоций в душе Гатса, которые юноша оказывается не в силах сдержать. Не желая прибегать к насильному способу достижения цели, Гриффитс предлагает «гостю» сдаться мирно, однако воин не собирается присоединяться к лиге «соколов». Между героями возникает драка, в результате которой побеждает Грифиттс. Предводитель банды, наводящий ужас на все королевство, не привык к отказам, поэтому, во что бы то ни стало, добивается того, чтобы Гатс стал мечником его банды. Хоспадиии...Несчастный персонаж Гриффитс. Подбирает он тщательно себе одежды.... Совсем из него урода сделали....
Nastanados: Фарнеза Ну очевидно, что писал это школьник графоман (уровня "Жестокой галактики"), знакомый с "Берсерком" только по фильму. Мне правда больше понравилось про Гатса наемник, главной целью которого являются деньги. Все его действия направлены на разрушение и на приобретение прибыли... Он настоящий воин, именно поэтому, после того на какой земле он побывал – ничего хорошего не остается. и так далее. Скажи просто "Гатс ломать, Гатс крушить" . Ну и еще много чего, например что Гатс стал жертвой командира наемников (Гриффита). Учитывая что тот "нетрадицонен", страшно представить как
Фарнеза: Ойёйёёй Банда «Сокол», в которой трудился Гриффитс и его команда, никогда не терпела поражений, именно поэтому она держала в страхе большинство наемников. Узнав о существующей банде – Ганс принял решение доказать всем, что он силен и опасен, чтобы его пригласили к ним сотрудничать. Вот это самый смак: http://multipediya.ru/berserk-zolotoj-vek-film-ii-bitva-za-doldrej/ Ухохотай-ка!
Nastanados: Фарнеза по моему там можно весь пол текста (что не из википедии скопипастен) разбирать. Вообще ошибся я, надо было это в юмор поместить .
Фарнеза: Nastanados Посмеялась от души! На меня домашние уже странно косятся, а я все равно не могу остановиться. Спасибо!
Nastanados: Добавил: в разделе "Кадры", "Постеры", "Информация" тоже много текста (читай - много смешного).
Nastanados: Появилась сильно смахивающая на фейк инфа о якобы готовящемся продолжении: http://www.imdb.com/title/tt3216346/ http://www.kinopoisk.ru/film/801968/ Не знаю, но подозрительно похоже на фейк.
MOPO: Nastanados пишет: Появилась сильно смахивающая на фейк инфа о якобы готовящемся продолжении: http://www.imdb.com/title/tt3216346/ http://www.kinopoisk.ru/film/801968/ Не знаю, но подозрительно похоже на фейк. 100 % фейк. Никакой инфы о продолжении нет вообще.
МИРС: По поводу ссылок на IMDb и КП. Почему же 100% фейк? IMDb - авторитетнейший, самый известный и информативный сайт о кино, и его данные весьма точные. Посмотрите на статус производства - "подготовка к съемкам". Обычно фильмы/мультфильмы зависают, когда в статусе производства стоит "неизвестно" и "проект объявлен", в случае с четвертой частью все более-менее определенно, пре-продакшн. И зачем создатели ремейков оставили столько предпосылок для продолжений, если они их не собираются делать? Поступили бы как создатели сериала, обрубили бы все линии, которые выводили на продолжение. Нет, я так понимаю, что создатели ремейков очень даже настроены на продолжение. Другое дело, что ждать четвертую часть и последующие части надо будет по несколько лет.
МИРС: Не раз здесь упоминалось, что аналогичная ситуация была с "Евангелионом"; помню, перед просмотром "Евангелиона" 2000-х меня (и, наверное, еще десятки миллионов поклонников) одолевали вопросы типа: "За что?! Как 8-9 часов действия можно сократить в два раза?!". Но ремейки "Евангелиона" мне очень и очень понравились. Как и ремейки "Берсерка", которые я начинала смотреть уже без опасений. Вообще, в этом ведь самый кайф, ремейки - глоток свежего воздуха, ты как будто заново знакомишься с этой историей, радуешься каким-то новым деталькам (в "Евангелионом", правда, не детальки, а деталища), а все, что оказалось за бортом, автоматически дополняется памятью (причем у меня непосредственно во время просмотра). То есть ремейки в этом случае - такая частичка вселенной, взаимосвязанная с другими частичками. Оттого глаз не дергается из-за не той музыки, отсутствия того или иного момента и т.д. Зрители, которые видели только новые фильмы, возможно, захотят и мангу прочитать, и сериал увидеть, что то же отлично. Кстати, самое отрадное, что в отличие от сериала 1997 года у нас есть шанс увидеть полную экранизацию, пусть и сильно сокращенную.
Nastanados: МИРС По порядку. О начале работы над фильмом до сих пор не было ни каких четких сведений. Тот, кто разместил эту утку даже не знаком с мангой, иначе не указывал бы наличие сейю Каски и Гриффита в ролях. Собственно, там кроме сейю тройки гг из "ЗВ" и режиссера оттуда вообще никто не указан. И не надо преувеличивать роль IMDB, там до сих пор висит вот это http://www.imdb.com/title/tt0400911/?ref_=fn_al_tt_2 (нет, это не сериал, а мувик, который обещали еще с середины нулевых). Ну и наконец - какие предпосылки? Если вы про ту послетитровую сцену, то тоже самое было даже в сериале. Второе, по поводу фильма. Во первых, сравнение с "Евой" не правильное, ведь там - фактически новая история, пусть и с теми же героями (особенно начиная с третьего фильма). Второе - да, можно смотреть, полагаясь на свою память о манге, но смысл? "Хеллсинг", "Тетрадь Смерти", "Алхимик" - вошло все, или почти все. Даже в сериале 97-го года было больше. Взять хоть "нео Гатса" - прошлого не знаем, зачем сражается не знаем, мыслей нет, тема ухода не раскрыта, вернулся потому что мимо проходил, озвучивает непонятно кто. Ну экранизируют они мангу дальше, а сколько из нее вырежут (про "Чёрный Мечник" думаю уже слыхали). Да, можно конечно читать мангу, как нам советовал режиссер, но зачем вообще тогда нужны экранизации, если они почти на три пятых урезают материал?
МИРС: Nastanados пишет: О начале работы над фильмом до сих пор не было ни каких четких сведений. Тот, кто разместил эту утку даже не знаком с мангой, иначе не указывал бы наличие сейю Каски и Гриффита в ролях. Собственно, там кроме сейю тройки гг из "ЗВ" и режиссера оттуда вообще никто не указан. И не надо преувеличивать роль IMDB, там до сих пор висит вот это http://www.imdb.com/title/tt0400911/?ref_=fn_al_tt_2 (нет, это не сериал, а мувик, который обещали еще с середины нулевых). Не вижу ничего бредового в том, что существует страница фильма по "Евангелиону". Продюсеры разве говорили: "Ребята, мы отказываемся от съемок этого фильма, все, сжигаем наработки, двигаемся дальше"? Я, честно говоря, на такие заявления никогда не натыкалась. То есть права у продюсеров на него есть, лента в каких-то астральных планах. Другое дело, что проект залег на дно, и может увидеть свет через несколько десятков лет. И главное - взгляните на саму страницу, какая страница, таково и состояние дел. Если бы только одна киноверсия "Евангелиона" была бы долгостроем, примеров история знает масса. Первое, что приходит на ум, именно из области аниме - голливудская киноверсия "Акиры", которая буксовала, буксовала, но сейчас вроде вновь ожила. Имхо, покажет "Акира" хорошо себя в прокате, взоры продюсеров вновь обратятся к "Евангелиону" и остальным его аниме-собратьям по несчастью. На IMDb добавляется много информации с подачи пользователей, но она как-никак проверяется, и каждый желающий не может там создать страницу. Нередко информацию IMDb дают создатели фильмов, мультфильмов/представители кинодеятелей. И вообще, смысл самому популярному сайту о кино и в принципе одному из самых популярных сайтов плодить страницы, опираясь на бредовые источники и мутную инфу? Потом, ожидая то или иное аниме, заметила - в отличие от диснеевских и в целом западных мультфильмов, которые громко себя анонсируют и регулярно выдают информацию маленькими порциями, японские мультфильмы очень долго живут в виде таких голых страниц, затем бац бац, и мульт уже в сети или в кинотеатрах. С сейю - единственная для меня загвоздка. Можно предположить одно - планируются флэшбеки.
Nastanados: Я поверю что фильм существует только когда нам официально объявит об этом сама студия (с нормальной инфой). И не забудьте: не слишком высокие сборы - не лучший стимул для продолжения. А страница эта может оказаться тем же "евангелионом". Продесерам вообще не выгодно говорить "Мы забили на фильм", даже если это и так. Проще сказать: "Он в производстве" и потянуть с этим лет десять, пока народ не забудет и не разойдется.
МИРС: Nastanados пишет: Ну и наконец - какие предпосылки? Если вы про ту послетитровую сцену, то тоже самое было даже в сериале. Омг, я не видела послетитровой сцены. :) Надо посмотреть. Сериал, где изначально продолжение не планировалось (кстати, так и не поняла, почему): вырезаны Рыцарь-череп, Пак, то есть все герои, которые неразрывно связаны с будущим. Тем, кто смотрел сериал, оставалась додумать одно - как Гатс выбрался из передряги (мне финал не понравился, но история показалась вполне законченной). Ремейки: появились Серпико, Фарнеза, Пак, Рыцарь-череп, сошедшая с ума Каска. Зачем все это надо было? На пути четвертой части, имхо, может встать только одно - деньги. :(
Nastanados: МИРС Все просто - на момент экранизации Миура даже с Розиной толком не разобрался. Авторы пошли по пути Кеншина - убрать из сериала все, что связывало его с другими арками. Мне и самому это не нравится. Хотя реально там нужен только РЧ и, может, Силат. В римейке все эти Серпико, Фарнеза, Пак - просто бессмысленные камео, незнакомый с оригиналом зритель даже не поймет кто они. Даже у РЧ половина реплик не совпадает. Это не говоря уже о откровенных сюжетных дырах (о которых уже писал). ЗЫ В сериале просто показывают в конце как Гатс надевает доспехи, берет меч и уходит. Т.е. в фильме был ее полный аналог (хотя незнакомый зритель не поймет, откуда у Гатса это добро). Рекомендую всех обратить внимание на тему "Фандомная битва".
МИРС: Nastanados пишет: Второе, по поводу фильма. Во первых, сравнение с "Евой" не правильное, ведь там - фактически новая история, пусть и с теми же героями (особенно начиная с третьего фильма). Второе - да, можно смотреть, полагаясь на свою память о манге, но смысл? "Хеллсинг", "Тетрадь Смерти", "Алхимик" - вошло все, или почти все. Даже в сериале 97-го года было больше. Взять хоть "нео Гатса" - прошлого не знаем, зачем сражается не знаем, мыслей нет, тема ухода не раскрыта, вернулся потому что мимо проходил, озвучивает непонятно кто. Ну экранизируют они мангу дальше, а сколько из нее вырежут (про "Чёрный Мечник" думаю уже слыхали). Да, можно конечно читать мангу, как нам советовал режиссер, но зачем вообще тогда нужны экранизации, если они почти на три пятых урезают материал? Почему же сравнение неправильное? Первые две части нового "Евангелиона" вполне так ремейки (если параллель с сериалом именно проводить). А вот третья пошла совсем по-другому пути, да; то есть это уже не ремейк, а новая версия "Евангелиона". Я тоже не могу понять, почему просто не переснять, а потом продолжить сериал (сразу вспоминается "Гайвер" 1989 и 2005 годов), без ущерба для сюжета. Зачем фильмы-то? Хотя может они делались с оглядкой на ремейк "Евангелиона", кстати. Но раз уж есть фильмы, я рада и им, куцым и, объективно, далеко не совершенным. Просто потому что это что-то новое. :) Когда я увидела первую сцену первой части ремейка, у меня мурашки по коже побежали. :) Кроме того, события после появления Фемто и начала нелегкого пути Гатса стали сильно мусолиться, я даже не против, если их дадут в компактном варианте. :)
Nastanados: МИРС я даже не против, если их дадут в компактном варианте. Вот только не надо этого. Урезать там нечего, кроме может последних на данный момент глав (особенно филлер с Чиччи). Что там сейчас выбрасывать - Серпико и Фарнезу? Годо? Возмездие? Оборону Еноха? Ничего лишнего нет.
МИРС: Nastanados пишет: Все просто - на момент экранизации Миура даже с Розиной толком не разобрался. Авторы пошли по пути Кеншина - убрать из сериала все, что связывало его с другими арками. Мне и самому это не нравится. Хотя реально там нужен только РЧ и, может, Силат. В римейке все эти Серпико, Фарнеза, Пак - просто бессмысленные камео, незнакомый с оригиналом зритель даже не поймет кто они. Даже у РЧ половина реплик не совпадает. Это не говоря уже о откровенных сюжетных дырах (о которых уже писал). ЗЫ В сериале просто показывают в конце как Гатс надевает доспехи, берет меч и уходит. Т.е. в фильме был ее полный аналог (хотя незнакомый зритель не поймет, откуда у Гатса это добро). Ну а сейчас он со всем разобрался, вышло столько томов, зачем оставлять эти крючочки-камео? Да и создатели сериала 1997 года должны были понимать, что это далеко не конец. Кому стало бы плохо от 2 сезона? Я думаю, что делая такие камео, создатели ремейков размышляли примерное так: 1.) если ремейки "Берсерка" собирают кассу, мы продолжаем историю, задел для этого есть, ура. 2.) если ремейки "Берсерка" прошли в прокате плохо, dvd продаются слабо, продолжений не будет, камео просто порадуют фанатов. В общем, сейчас все только от сборов зависит, имхо. Кто ж в эпоху кризиса идей и переходящего все рамки меркантилизма странно бросать дело, которое несет золотые яйца.
Nastanados: МИРС Боюсь термин "дело, приносящее золотые яйца" мало подходит для фильмов, которые в сумме и трех миллионов не собрали. Как я уже писал где-то, единственный шанс на продолжение - если у них был очень низкий бюджет (скажем, по сто штук на каждый фильм). ЗЫ По поводу второго сезона сериала: уже тогда было понятно, что материала для второго сезоа наберется лет через 6-7. Создатели аниме-сериалов к сожалению живут только сегодняшним днем (в большинстве своем).
МИРС: Nastanados пишет: Я поверю что фильм существует только когда нам официально объявит об этом сама студия (с нормальной инфой). И не забудьте: не слишком высокие сборы - не лучший стимул для продолжения. А страница эта может оказаться тем же "евангелионом". Продесерам вообще не выгодно говорить "Мы забили на фильм", даже если это и так. Проще сказать: "Он в производстве" и потянуть с этим лет десять, пока народ не забудет и не разойдется. С предыдущими частями как было? Я тогда совсем за этим всем не следила, честно говоря. Насчет "Евангелиона" - он в "заморозке" (не одно и то же, что "в производстве"), это, увы, не редкость. И, кстати, обычно не скрывается, что тот или иной проект "заморожен", опять же киноверсия "Акиры" - в СМИ освещались все ее взлеты и падения.
МИРС: Nastanados пишет: Боюсь термин "дело, приносящее золотые яйца" мало подходит для фильмов, которые в сумме и трех миллионов не собрали. Как я уже писал где-то, единственный шанс на продолжение - если у них был очень низкий бюджет (скажем, по сто штук на каждый фильм). Оу, все так плохо? :( Ну значит все, надежда только на их доброту и энтузиазм. :( Бюджет точно не 100 тысяч баксов, анимация, как известно, дело очень затратное.
Nastanados: МИРС Что значит "как было"? Если по фильмы по "Берсерку": сперва неясные слухи, потом уплывшие скрины, наконец ролики к фильмам и лживые обещания "сделаем подробную экранизацию" (именно это вызывает больше всего ненависти - сказали бы сразу что урежут все и вся, отношение было бы другим).
МИРС: Nastanados пишет: Что значит "как было"? Если по фильмы по "Берсерку" сперва неясные слухи, потом уплывшие скрины, наконец ролики к фильмам и лживые обещания "сделаем подробную экранизацию" (именно это вызывает больше всего ненависти - сказали бы сразу что урежут все и вся, отношение было бы другим). Про это и спрашиваю. Сколько примерно продолжался период "неясные слухи, потом уплывшие скрины, наконец ролики к фильмам"? Nastanados пишет: лживые обещания "сделаем подробную экранизацию" (именно это вызывает больше всего ненависти - сказали бы сразу что урежут все и вся, отношение было бы другим). Странные они, создатели. :( Ведь очевидно же, что в три полнометражных фильма (которые даже не по 2 часа идут!) ничего не уместится.
Nastanados: МИРС Официальный анонс был в 2010 году, слухи были еще в 2009, может и раньше. В любом случае, продолжительность между "неясный слух" - "готовый продукт" может быть разная. Даже при наличии официальной информации о "почти готовом продукте" можно в итоге так ничего и не получить.
МИРС: Nastanados пишет: Официальный анонс был в 2010 году, слухи были еще в 2009, может и раньше. В любом случае, продолжительность между "неясный слух" - "готовый продукт" может быть разная. Даже при наличии официальной информации о "почти готовом продукте" можно в итоге так ничего и не получить. Оу, ну тогда ждать и ждать, если вообще будет. Надеюсь на хорошие сборы с dvd. Страница на IMDb лично в меня вселяет уверенность, но, разумеется, хочется официальных заявлений от студии. Страница "Евангелиона 4" вообще без статуса производства, а его вроде как точно собираются выпускать.
МИРС: А, кстати, новость была в начале года на оф сайте, наверное, все уже видели. Это, по-моему, тоже плюсик в пользу 4 части. http://otakumode.com/news/511a8d99ace6e5ba0602784e/ Вообще, было бы забавно, если бы создатели "Берсерка" поступили, как создатели "Евангелиона" - сделали бы вообще не продолжение, а свою версию со своей, соответственно, концовкой. А то манга совсем что-то заглохла. :/
Nastanados: МИРС Новость старая, причем опять же: "Фильм будет, но когда, каким - мы пока не скажем (ибо сами не знаем)". Такие обещания - пустой звук, нужно что-то весомее. А насчет "своей версии" - ну можно конечно, вот только выйдет УГ. Сколько уже было этих "альтернативных концовок" от создателей - вы много помните хороших? А в заглохшей манге материала все равно хватит еще на сотню серий (или хотя бы шесть-семь фильмов).
МИРС: Nastanados пишет: Новость старая, причем опять же: "Фильм будет, но когда, каким - мы пока не скажем (ибо сами не знаем)". Такие обещания - пустой звук, нужно что-то весомее. Это-то да, ждать можно будет, когда скажут все точно, конкретно. Поэтому пока я жду этого точного и конкретного. Но все же, что им мешало сказать просто "нет"? А насчет "своей версии" - ну можно конечно, вот только выйдет УГ. Сколько уже было этих "альтернативных концовок" от создателей - вы много помните хороших? А в заглохшей манге материала все равно хватит еще на сотню серий (или хотя бы шесть-семь фильмов). Я в аниме таких примеров не могу вспомнить, мало смотрела (увидим, чего там наворотят в 4 части "Евангелиона"). Какие примеры?
Nastanados: МИРС Я тоже не очень много помню (мало манги читал). Навскидку: "Хеллсинг" (первый сериал), отчасти "Алхимик", отчасти "Кеншин" (не видел, но наслышан), "Поход Хроно", "Клэймор", "Гантц" (не видел, не читал, судить не берусь, но вроде тоже плохо) Кроме того, были примеры экранизаций, которые вообще ощутимо меняли оригинал (вроде "Сэйлор Мун"), но это не совсем то. Вообще же, идеальный пример любителей альтернативных концовок по манге - это студия "Гонзо". Они вроде вообще ни одного сериала по манге не сделали без чертовой альтернативы. Дальнейшее обсуждение отличий манги от аниме лучше в соседних темах, дабы не оффтопить.
МИРС: А этот кадр фейком оказался, да? Жаль. Хотя я верю в 4 часть.
Nastanados: Извиняюсь, пост пропал, а я не заметил. Нет, это не фейк, а завлекаловка для фанатов. Все эти картинки были нарисованы на самой студии 4 градуса, "утечку" также они организовали. Разумеется, это просто рисунок, а не кадр из фильма. Вот пруф http://www.berserkfilm.com/about/note.html
МИРС: Спасибо! Может у них и эпизодик имеется с Каской не в себе. Вообще, никогда не понимала эту тактику намеренного слива.
Nastanados: МИРС А смысл рисовать целый эпизод, когда проще сделать одну картинку. Ну а слив - чисто реклама, что бы привлечь зрителей, в первую очередь еще не экранизированными частями манги (как ни крути, их ждут больше всего).
МИРС: Про эпизодик - это типа юмор. :) Про такую pr-модель знаю. Но зачем сливать? Почему, скажем, просто три кадра не выложить?
Nastanados: МИРС А смысл? Вот, смотрите, мы нарисовали три кадра по "Затмению" и "Священной Войне", правда экранизируем ли мы их - мы и сами пока не знаем. А так - фанаты зашевелись, "О, они будут снимать и дальше!" Я так думаю. ЗЫ Еще вариант - это были кадры из рекламных роликов (вроде Гриффита Возрожденного или Чёрного Мечника), но в этом случае мы бы их уже давно бы увидели (как вышеупомянутые).
МИРС: Я думала, что слив произошел, когда работа уже пошла...
GhostGuard: Музыка. Оставила в общем больше положительные эмоции. Хоть до музыки из ТВ-сериала ей и далеко. Рисовка. Отвратительно. 3Д такого уровня сегодня никому не будет радовать глаз. Хуже на порядок даже чем в современных играх и "рядовых" современных 3Д-ТВ-сериалов для детей школьного возраста. Общая постановка и подача. Ничего не имею против грамотно ужатого материала. Сам же определенно предпочитаю видеть экранизацию манги в виде подробного сериала. Да и что там греха таить - без 3Д вовсе. Это должна быть рисовка. Как тут писали выше: "Этот ремейк - плевок в душу фанатам". Полностью солидарен. Халтура. Может быть из-за недостатка средств. Но сути не меняет. Я надеюсь, что студия и вправду не станет снимать продолжение после плохих сборов и Берсерк перекочует в чьи-нибудь более благосклонные руки. Ато пока "эти" ваяют "боевичок по мотивам" - шансы на выход достойной экранизации уменьшаются, да и Миуру отвлекают.
Nastanados: GhostGuard По поводу "отвлекают". Скорее всего, он и вовсе не участвовал в процессе. Или принимал эпизодическое участие. Нынешний перерыв - это из-за "Гигантомахии", а выдавать главы в таком слоупочном темпе он еще несколько лет назад начал.
МИРС: Ой, ой, прямо уж плевок. :) Я, видимо, не такая впечатлительная, посмотрела с удовольствием.
GhostGuard: С другой стороны, если они в продолжении еще улучшат графику и будут повествовать чуть более подробно... - на что есть логические основания: 1. Все таки новое "непаханое поле", да и это уже не основная закрутка сюжета, когда работает на эмоции даже сжатая версия, деталей море и из них все и состоит. ИМХО. 2. Насчет графики все понятно, время идет... Плюс мы видели даже мини-эволюцию от 1 к 3 части. ... то может выйти вполне себе ничего даже у них. По поводу сборов, может на дисках еще заработают немного? В кино провал был предсказуем. У Миуры там благотворительного счета нигде нет? Может фанатам его деньжатами закидывать, чтобы он заблагоухал? Я бы долларов 50 выслал :)
МИРС: Кстати. Музыку из ремейка вообще не помню, кроме испанской темы во время убийства 100 человек, но вот композиция из титров очень зацепила - http://www.youtube.com/watch?v=dVX0dguW2mk. Ну и вспомним былое заодно - http://www.youtube.com/watch?v=ocQ6PDiP014. :)
Nastanados: МИРС опенинг - единственный вклад Хирасавы в новый фильм (а ведь к старому сериалу он делал почти всю музыку, кроме опенинга и эндинга).
МИРС: Не знала, но, видимо, не зря она сразу же захватила. Между тем, незамысловатая песня, исполненная гнусавеньким голосом, из опенинга старого "Берсерка" поначалу резанула уши, необычно было такое услышать в аниме, но потом привыкла, и стала даже нравиться.
Nastanados: МИРС Про нее почти все так говорят: "Сперва услышал: думал что за фигня?, потом понравилось". Вообще же, Миуре самому очень понравилась музыка Хирасавы. Ну а самые известные его вещи по "Берсерку" - это наверное "Forces" и "Sign".
МИРС: Интересно, почему его участие в новом "Берсерке" было так ограничено.
Nastanados: МИРС Это всем интересно. Вообще же складывается ощущение что авторы изначально не хотели Хирасаву и взяли ради символического участия, дабы фанаты не слишком обижались. Может потом возьмут Канну/Хаясе или Миямуру ради пары минут экранного времени.
МИРС: Nastanados пишет: Может потом возьмут Канну/Хаясе или Миямуру ради пары минут экранного времени. Для какой цели?
Nastanados: МИРС Для той же, что и Хирасаву - "Вау, вон того третьего с лева рыцаря озвучивает сейю Гатса из сериала". Хотя шучу, вряд ли такое будет. Уж пусть они хотя бы наберут сейю для других героев (вроде Серпико и Фарнезы) получше.
GhostGuard: Мне песенки что до, что после ТВ-серий никогда не доставляли. Попсня какая-то, хоть и милая сердцу :) Я о музыке в действиях непосредственно. По поводу опенинга от Хирасавы не знал, вот почему он такой хороший получился. Значит они все же с ним сотрудничают? Это радостная новость :)
Nastanados: GhostGuard А толку от такого сотрудничества, если на три фильма - всего одна песня?
МИРС: Nastanados пишет: Для той же, что и Хирасаву - "Вау, вон того третьего с лева рыцаря озвучивает сейю Гатса из сериала". Хотя шучу, вряд ли такое будет. Уж пусть они хотя бы наберут сейю для других героев (вроде Серпико и Фарнезы) получше. А вы в оригинале смотрите? Я-то с озвучкой, оригинальных голосов почти не слышно.
Nastanados: МИРС Субтитры - и только они. Поэтому еще одной проблемой стали сейю Гатса и Каски, на которых взяли вообще не понятно кого (та же Миямура на тот момент в десятку лучших входила).
МИРС: Ну я так прислушалась, нормально вроде звучат. А когда, собственно, были важны рейтинги? Или в случае с сейю они, действительно, важны?
GhostGuard: Ну как... Как обычно, дает надежду на то, что в следующих частях (если они будут) его будет больше.
МИРС: Это по поводу?
GhostGuard: Это по поводу Хирасавы (а не рейтинга ;)). У меня тут на сайте почему-то ни одна кнопка (и смайлики тоже) не работают, процитировать не могу кого надо)
Вальдемар: Какова вероятность, что они снимают сразу два фильма, работая над ошибками первой трилогии?
Nastanados: Вальдемар Никакой, все может быть. Может снимут новые и исправят ошибки, может снова наступят на те же грабли, может просто забьют на это дело.
МИРС: Мне кажется, что да, они будут, как и с нынешней трилогией, блоком делать, а потом выпускать их с небольшим промежутком. Работа над ошибками на основе отзывов в интернете - почему бы и нет? Улучшении анимации - это и так понятно.
Nastanados: МИРС Говорили, что может быть и ОВА-шка (кстати, "ЗВ" тоже хотели сперва ОВУ делать).
МИРС: Nastanados Еще лучше, если он неважно в кинотеатрах прошел. Главное, чтобы сделали.
Nastanados: МИРС Извиняюсь, пропустил вопрос про сейю. Новые старым явно проигрывают (по крайней мере Гатса и Каски, Гриффит неплох). Боюсь, это сложно сказать чем один сейю лучше другого - ну можно говорить про передачу эмоций, чувств, лучше раскрытие образа, но это все слова. Что до рейтинга сейю - это ведь не просто цифры, они показывает их популярность - чем популярнее актер, чем больше шансов что фильм посмотрит больше народа, что он многим понравится. Та же Рей на вашем аватаре вряд ли стала бы настолько известной, если бы не Хаясибара (да, полтора десятка предложений ) Опять же, народ ждал прежних сейю, и замена (не очень удачная) ему тоже не пришлась по душе. ЗЫ А Аску озвучивала Миямура-Каска
МИРС: Nastanados Гм, не знала, что голоса имеют такое влияние. И все-таки лучше уж новые сейю, чем старые сейю, которым уже по 40-45 лет. Этим раньше страдал "Дисней", молоденьких совсем героинь озвучивали 30-летние женщины. P.S. "Та же Рей на вашем аватаре вряд ли стала бы настолько известной, если бы не Хаясибара". Ну не надо, я вот "Евангелион" вообще смотрела с дубляжем.
Nastanados: МИРС Женские голоса стареют не так сильно, да и старый сейю Гатса говорят идеально подошел бы для Гатса поздних томов. Ну и вообще - в Японии этих сейю прорва, так какого вы берете актеров, у которых за спиной ни одной роли. Причем это не молодые дебютанты, Иванаге (Гатс) уже почти 35. Кстати, актерам, озвучивавшим"Люпeн III" под конец было по 60 лет и больше. Кстати, детей обычно тоже озвучивают взрослые (лет по тридцать и старше). ЗЫ зря не смотрите в оригинале, многое теряете.
МИРС: Nastanados пишет: Женские голоса стареют не так сильно Ну не знаю. Вот, например, 27-летняя Джоди Бенсон озвучивает 15-17-летнюю Ариэль в "Русалочке" - http://www.youtube.com/watch?v=2BZp2dxpwF8 или 35-летняя Пейдж О’Хара озвучивает 18-20-летнюю Белль в "Красавице и Чудовище" - http://www.youtube.com/watch?v=Mx1MmY1Bb50. Слышно, по-моему, что голоса уже не так юны и свежи. Пусть берут старого сейю на Гатса в последующие части "Берсерка". А вообще, может они были в средствах ограничены и приходилось экономить на всем? Nastanados пишет: Кстати, детей обычно тоже озвучивают взрослые (лет по тридцать и старше). И это жутковато звучит. P.S. Послушаю сегодня сейю в сериале и в ремейке и скажу, что думаю. Я ведь их кое-как слышала при просмотре.
Nastanados: МИРС Американские актрисы - плохой пример. Японки заметно лучше изображают молоденьких девушек. Уж не знаю - специфика ли языка, речи, или они просто таких подбирают. Насчет бюджета - трудно сказать, Сакурай или Кадзи достаточно известные актеры, другое дело что у них реплик поменьше (у Джудо - так вообще пара предложений). Да и старые сейю вряд ли обошлись бы слишком дорого - это все же не актеры первой величины.
МИРС: Nastanados пишет: Японки заметно лучше изображают молоденьких девушек. Ой, ну в этом я не спец. Nastanados пишет: Да и старые сейю вряд ли обошлись бы слишком дорого - это все же не актеры первой величины. Разве они не сейю первой величины? P.S. Все, вечером прихожу и внимательно слушаю.
Nastanados: МИРС Сейю первой величины - этой Хаясибара, но она уже вышла в тираж. Sparky писал, что было бы здорово, если бы она озвучивала Фарнезу.
Eudj: Nastanados пишет: Японки заметно лучше изображают молоденьких девушек. Боже, как я ненавижу женскую озвучку на японском. В большинстве случаев это писк и он для меня хуже чем для многих скрежет по стеклу, трещание пенопласта, как когда медленно сама собой открывается и скрипит несмазанная дверца шкафа, ну и т.д.
МИРС: Обычно так разговаривают всякие гиперактивные дурочки, коих в аниме хватает. Хотя вот какая-нибудь Рей Аянами говорит как раз совсем по-другому.
МИРС: Послушала сейю в сериале и ремейке. Гатс - да, в сериале определенно лучше, в ремейке какой-то истеричный, и интонации странные порой. Гриффит - в сериале и ремейке голоса похожи, отстраненно-гипнотизирующие. Только в ремейке гораздо мягче. И тот, и тот понравились, ремейковский чуть больше, уж не знаю почему. Кстати, Гриффит в ремейке и нарисован гораздо мимишнее (что-то часто я использую это слово) и добродушнее. Каска - в сериале у Каски совсем тоненький и детский голосок. В ремейке старше, чем надо, но мне больше нравится. Так что, имхо, не все так страшно.
Nastanados: МИРС Я опасался, что они вам покажутся одинаковыми Насчет Каски уже писал - голос может и подходит, но сама сейю средненькая (мягко говоря). Есть немало актрис с похожим голосами, но гораздо лучше. Из старых (времен сераила) наверное подошла бы Эми Ш(с)инохара. ЗЫ По поводу Рей - ее сейю тоже приходилось озвучивать "мимишных дурочек"
МИРС: Nastanados пишет: Насчет Каски уже писал - голос может и подходит, но сама сейю средненькая (мягко говоря). Она этим голосом средне играет? Или чего? Nastanados пишет: Из старых (времен сераила) наверное подошла бы Эми Ш(с)инохара. Это кто? Nastanados пишет: ЗЫ По поводу Рей - ее сейю тоже приходилось озвучивать "мимишных дурочек" Самое главное, как той или иной вещью пользоваться.
Nastanados: МИРС По поводу новой Каски - просто на фоне других актрис выглядит бледно. Есть гораздо лучше. Может считать это моим имхо. Эми Синохара http://www.world-art.ru/people.php?id=1453 не уверен, что вы ее знаете (Макото Кино из "Сэйлор Мун", Кагеро из "Манускрипта Ниндзя"). Сравнительно низкий голос, который некоторым понравился в новой Каске (не помню, как зовут сейю).
МИРС: Nastanados пишет: По поводу новой Каски - просто на фоне других актрис выглядит бледно. Есть гораздо лучше. Может считать это моим имхо. Эми Синохара http://www.world-art.ru/people.php?id=1453 не уверен, что вы ее знаете (Макото Кино из "Сэйлор Мун", Кагеро из "Манускрипта Ниндзя"). Сравнительно низкий голос, который некоторым понравился в новой Каске (не помню, как зовут сейю). Смотрела "Манускрипт ниндзя", но в переводе. Не, ну 50-летняя сейю для 17-20-летней Каски - это уж слишком. Да, низкий голос Каски из ремейка мне больше нравится тоненького из сериала.
Nastanados: МИРС Имел в виду то время, когда снимался сериал (97 год) тогда она была не так стара.
Sparky: Никаких новостей и намеков на продолжение экранизировать....??? Просто мне казалось, что у них в буфере уже были наработки на будущее, на момент релизов 3-х частей...
Nastanados: Sparky Никаких, если не считать сомнительной достоверности инфу на IMDB, причем без каких либо подробностей.
Sparky: Nastanados пишет: сомнительной достоверности инфу на IMDB А что там такое? Типа актеры замечены или режиссер в загадочном новом проекте...
МИРС: Nastanados пишет: Никаких, если не считать сомнительной достоверности инфу на IMDB, причем без каких либо подробностей. Ну прямо уж сомнительную.
МИРС: Sparky пишет: А что там такое? Типа актеры замечены или режиссер в загадочном новом проекте... http://www.imdb.com/title/tt3216346/ У четвертой части есть страница на IMDb, и в статусе значится пре-продакшн. То есть по идее ее уже начали делать. Nastanados это кажется сомнительным, а по мне, так можно вполне надеяться на "Берсерк. Фильм 4" (5, 6, 7 и т.д. ).
Sparky: МИРС пишет: У четвертой части есть страница на IMDb, и в статусе значится пре-продакшн. шансы есть
МИРС:
GhostGuard: Много уже где весит по интернету, КиноПоиск тот же сделал страничку под 4 берса уже. Тут шансы не маленькие. Интересно, с какого момента продолжат...
Nastanados: GhostGuard Уже сто раз говорил: обещали пропустить "ЧМ" и сразу начать с "Возмездия". Что до страницы - то тут обычный интернет-принцим - один разместил, через пару дней по всей сети разошлось. Но пока говорить о чем-то рано.
Фарнеза:
GhostGuard: Аааа! Мой мозг! :))
Фарнеза: GhostGuard пишет: Аааа! Мой мозг! И так каждый раз при просмотре ремейка
Agilulf: Без Черного Мечника нельзя, будет не ясно, откуда у Гатса Бехелит и Пак.
Nastanados: Agilulf Скажи это продюссеру. Кстати, та же проблема с ДД, которого не показали в конце фильма.
Sparky: Ух, уже конец 2013. Год назад в это время был релиз Битвы за Долдрей. Глянул оценки, съехали до 6 и ниже или нет... кинопоиск 1-часть 7.7 2-часть 8.0 3-ая часть 7.9 На IMDB похожие цифры. Видимо люди в большей массе склоны оценивать с точки зрения "что там есть хорошего", нежели "чего недодали и сделали не так". Желание посмотреть еще раз не появилось. Может весной пробьет на пересмотреть слащавую местами картинку. Продолжений и движухи по Берсерку хотелось бы.
Nastanados: Sparky наверняка поставили те, кто пишет "Мангу перенесли бережно, ничего не пропустив".
Соня: Все три мувика как-то не очень. Единственное, что могу отметить как положительное, так это то, что у Гриффита сейю удачный.
Вальдемар: Ох, ё маё Так все же шансы есть! Чудненько И как я проглядел страницу четвертой части берсерка в кинопоиске она там объявлена с 25 сентября. Я вроде проверял, он там недавно появился. С 25 сентября, они, получается, приступили только.
Nastanados: Вальдемар Не факт, что это правда.
МИРС: Вальдемар Nastanados Побыстрее бы уже статус на "съемки" поменялся. *** Кстати, редкий случай, когда рейтинг от части к части растет: 1 - 7.5/10, 2 - 7.6/10, 3 - 7.8/10. Видимо, все так впечатлились Затмением. Хотя до рейтинга сериала им далеко (8.6/10). Закидайте меня помидорами, но мне нравятся ремейки, хотя я их смотрела уже после манги и сериала. :)
GhostGuard: *Кинул гнилой помядор с плесенью* Для меня все равно выход этой трилогии стал лишь толчком к пересмотру сериала =) Графика слишком отталкивает. В общем пробежался бегунком по фильмам, останавливаясь на пару минут в некоторых моментах. Посмотрел концовку 3 части как "сняли". И... на этом все. Смысла в том, чтобы смотреть все то же самое, но ужатое - для себя не нашел. Больше всего понравился вступительный ролик с песней xD
Nastanados: На аниме-форуме появилась узнал про интервью Кубоки, где сказано в частности про роль Миуры в создании фильмов. «Что касается Миуры-сенсея… Ещё до того, как создаётся сценарий, обычно набрасывается общий план истории. Так вот, с момента начала обсуждения того, что и как будет происходить, и до момента, пока сценарий не был окончательно готов, он постоянно приходил к нам, принимал активное участие в наших обсуждениях. Кроме того, после начала непосредственной работы над фильмом, когда разрабатывались дизайн, раскадровка и всё остальное, он просматривал все материалы и высказывал своё суждение.» «По-моему, не было такого аспекта, на который Миура-сенсей не обратил бы внимания.»
Фарнеза: Nastanados Говорила же, что Миура все контролировал там Устраивает такое положение вещей. Главное для него - популярность. Любая
Nastanados: Фарнеза Он и в прошлый раз все "контролировал", при этом в обоих случаях мы получили разный результат. Хотя согласен, для него главное - это популярность.
Фарнеза: Nastanados Мир меняется и технологии тоже. Думаю, Он просто хотел некого эксперимента над старыми картинками. Он же творец. Художник. Им всегда хочется чего-то нового.
Eudj: Лично для меня, в отличае от сюжета, графика норм, весьма норм. И я кину гнилой помЯдор в того, кто скажет, что нет. Несмотря на обилие клонов (а чтот тут хотеть? Ведь это же регулярная армия мать его, у отряда пехтуры должна быть одинаковая униформа! А если смотреть издалека на пару сотен солдат, конечно они будут все на одно лицо), войны похожи на войны! Замок осаждает не сто человек, а сотни. На поле боя при встрече сотни вступают в бой, а не как в старом аниме. Чтобы не рисовать кучу народа, они заменяли либо статичными картинками, либо крупным планом показывали. Римейк очень выгодно отличается в этом плане.
Nastanados: Eudj Дело не только в клонах. Например мне не понравилось как нарисованы герои. Ни на старую прорисовку, ни на новую не похоже, да и смотрятся они на мой взгляд не очень. Или зеленый Зодд, или другие апостолы, ругаемое многими средненькое три-де. Да и клоны - ладно, пусть массовка будет на одно лицо, претензий нет, но когда армию разномордных наемников Адона заменяют на обычных пехотинцев, а Самсона заменяют ничем - это уже никуда не годится. ЗЫ впрочем, старый сериал тоже был отрисован на среднем (мягко говоря) уровне.
Eudj: Ну зато масовки действительно стали массовые. Правда в римейке я замечал много мест, где у Гатса очень явные проблемы с пропорциями.
МИРС: Eudj В конце, кстати, хорошо видно, что рука-обрубок Гатса то увеличивается, то уменьшается. :Р
Sparky: особые мнения найденные на одном трекере Отрадны вопли, что сериал лучше: древняя корявая анимация, тонны соплей и демагогии, лишние сюжетные ходы. Если бы эту версию доделали, то был бы мегашедевр, а так на третий части подпортачили. В любом случае смотреть лучше Золотой век, а затем одну первую серию оригинального аниме 97–го. потому что с какого то момента манга превращается в фарс если о манге говорить то: там появляется какая то девочка волшебница, какая то девка садистка с ее тайным бойфрендом соплежуем и эта девочка волшебница там ... плетет какую то ерись, какое то волшебное оружие, каска рожает какой то мутабор. В общем снимать точно по манге не всегда хорошо а в этом случае плохо
Соня: Правда, в какой-то степени. После "Золотого века", становится несколько растянуто и скучновато. Но это не повод снимать ремейки этой арки, а то, уже ожидаем третий по этому же сюжету.
Nastanados: Sparky Фигня все это. Первый коммент - видимо читал мангу ради экшна, плюя на все остальное (и где там лишние ходы). Второй - стопитцотый "Берсерк уже не тот".
Nastanados: http://forum.kinopoisk.ru/showthread.php?t=139433&page=2 начиная с 46-го коммента - спор МОРО с очередным неадекватом-поклонником новой версии. Не хочу сказать ничего плохого о фанатах новой экранизации, но что делать вот с такими экземплярами?
Фарнеза: Цитата, Haggard: "Я тебя огорчу, но это японская дрисня, смахивающая на вопли из японской попсы, мало того, что ужасно звучит, но еще и никак не подходит к атмосфере." После того, как он оскорбил Susumu Hirasawa, нет ему прощения. О чем можно дальше разговаривать? Он убежденный в своей правоте.
Sparky: Да вся трилогия полное говно Это такая же крайность как вся трилогия гениальное творение Вполне себе аниме по мотивам с низким порогом входа... ценность которого заключается в нескольких ключевых моментов оставшихся из первоисточника... (вступление в ряды ястребов, убийство Юлиуса с сыном, сцена у фонтана...) Картинка ведь только от части плохая, если бы он абсолютно состоял из 3д ...то да, гаси свет. Но у фанбоев так рвет от него жопу Это же всегда так было, будет и есть... ун на Звездные войны покушаются. Другое дело переживать за тех, кто чего-то не поймет, смотря фильмец по мотивам... Большая неудача трилогии в том, что появилась Атака на титанов также привлекательно выглядящая в 1080p с большим количеством вечернего зарева в кадре... НО! ун ребятки насыщенный сериал сняли с такой картинкой как у вас в трилогии(только без 3d).... Досадно! Что похожим образом не экранизируют мангу Берсерк...(((
Nastanados: Sparky Да МОРО возможно перегнул палку, но проблема в том, что его оппонент встал в позицию "я королевский мушкетер, а вы - представители секс меньшинств", а потом принялся кидаться говном во всех подряд, включая композитора. Кстати, я ведь тоже не считаю Хирасаву величайшим музыкантом, я даже не уверен, что он лучше Сагису, но последний явно не особо трудился над музыкой фильмов. ЗЫ Не считая опускания сериала безо всякий причин и аргументов.
Sparky: Nastanados пишет: но что делать вот с такими экземплярами http://youtu.be/bRFmc4E8M2k По методике ОкупайБерсекиляй ... ловить, снимать на камеру, обливать колой ("Eclipse" drink - sour black cola with pomegranate) заставить целовать фигурку 3д солдата из трилогии распечатанную в 3д принтере... в конце "казни" переводку на лоб с клеймом (переводки которые раздавали на премьере 3 части в Японии) хотя нужно начинать с переводки... так логичней будет ----
Nastanados: Sparky Вы слишком жестоки Про берсеркоколу и луковую тысячелетнюю башню ещё не слышал
Sparky: Тут или не вступать в такие споры изначально, или вступать для веселья, но не обольщаться на счет своих способностей в предубеждение всех несогласных... Зачем люди тратят нервы и время, чтобы доносить для всех что книга(манга) лучше... Не из побуждений ли помочь ближнему? Это странный момент, милостыню в переходах не кидаем, а в интернатах постоянно снисходим просвещать всех неправых... Трудно быть богом и каждого просветлять... В английском языке есть прикольные фразы образовавшиеся видимо в долгих и мучительных срачах... какбы оптимизация общения, антисрачные фразочки... Good for you! (типа хорошо для тебя, но не для меня.... Смотришь это говно? Хм, наверно хорошо для тебя...)
MOPO: Sparky пишет: Это такая же крайность как Не крайность, а факт. Nastanados пишет: спор МОРО с очередным неадекватом-поклонником новой версии. Не хочу сказать ничего плохого о фанатах новой экранизации, но что делать вот с такими экземплярами. О чём тут спорить с тупорылым мудаком, дрочащим на кривозадое 3D и считающий старый сериал говном посмотрев лишь пару серий.
Nastanados: Вот еще с SK Если вкратце - то это компиляция двух первых фильмов (обещает сделать и по третьему) с оригинальным сериалом, с заменой некоторых эпизодов из фильма и добавлением новых эпизодов из сериала. Первый фильм: Notable changes include: -Color correction to match the animation styles of the two formats -Hundreds of minor cuts to make conversation flow more naturally -Removal of most voice over and redundant dialogue throughout -Removal of many background characters commentary (Not all) -Restoring the "In this world" opening line by Void -Modification of opening credits -Restoring Corkus's debate on whether to attack Guts on the road -Multiple minor edits during Corkus, Casca and Griffith's initial attack on Guts -Removal of super human jump by Griffith -Restoring minor reactions after Guts is beaten a second time by Grifith -Restoring Guts reflecting on his loss in a tent and Casca warding off an ambush by Corkus -Restoring Guts First battle with the Hawks (in a fashion) -Restoring Guts childhood flashbacks -Restoring Griffith's philosophical discussion with Guts about destiny after the battle -Restoring the after battle party -Restoring the morning discussion with Judeau and the water fight with Griffith -Restoring the Beherit being introduced after the water fight. Includes Fortune teller flashback -Removal of the trilogy's "I will have my own kingdom" scene -Extention of the fight with Zodd to be more intense and faithful (Guts beaten worse, Zodd's arm severed) -Restoring Minister Foss and nobles confronting Guts in castle corridor after Zodd -Restoring Guts visiting injured Griffith at chapel and getting punched by Casca -Removing Griffith showing Guts the Beherit on the stairs and Guts almost falling off railing. -Restored Guts musing on the roof with his sword -Restored Foss and Julius's plotting. Shortened significantly so that Julius doesn't come off so thick headed. -Shortened the Fall Hunt scene so that Charlotte doesn't wail at the end -Added Guts talking to Griffith about his library -Added Guts witnessing Julius give Adonis a harsh sword lesson. -Shortened Julius's death scene so he doesn't stagger like a zombie -Extended Guts escape from Julius's keep to be more intense. -Restored Guts escape into the sewers afterleaping over the wall. -Some subtle edits in the 'dreams' speech. Changes not made: -Aspect ratio for both media sources remain true their original format (This cannot be fixed without massive picture cropping) -Opening castle seige remains (Sets up a world at war, is an exciting opening, and does a great job of introducing Guts) -Guts wears a mask during assassination of Julius (a reasonable change and the trilogy's version of the scene is more cinematic) CONTINUITY NOTE: Due to merging two different sources of the same story, there are certain inevitable continuity errors. This edit focuses on character, story, and pacing over the continuity of wardrobe, art style, or minor details. These continuity errors are known and remain by choice. Total Running time: 97 minutes Final disclaimer: This fanedit is for educational purposes only. I own all of this source media in a commercially available format and do not endorse piracy in any way. ALL RIGHTS BELONG TO WARNER BROTHERS, STUDIO 4ºC, VIZ MEDIA, VAP, AND MEDIA BLASTERS. Viewers should own a commercially available version of the film and television show prior to viewing this fanedit. Второй фильм: Notable changes include: -Color correction to match the animation styles of the two formats -Hundreds of minor cuts to make conversation flow more naturally -Removal of most voice over and redundant dialogue throughout -Removal of many background characters commentary (Not all) -Modification of opening credits -Restored Griffith's encounter with Minister Foss -Restored Charlotte giving Griffith the lode stone keepsake -Restored the introduction of the Queen -Restored Casca's flashback as well as the story about Gennon -Restored some of the banter between Guts and Casca as to why she resents him. -Extended the 100 man fight -Restored Samson to the fight -Made Guts super human leap look realistic -UPDATE: Reordered the mercenaries regrouping during the 100 man fight -Extended Casca fleeing from mercenaries -Extended Guts's fight on his own against the 100 men -Changed Casca's rescue so that Griffith is not present. -UPDATED: Altered the Hawks finding Guts so that Griffith is not present -Restored Guts being carried back to camp -Restored Guts being treated by the doctor -Restored Casca at the fire -Restored Judeau telling her about Griffith and giving her elf dust -Restored the Bonfire of Dreams scene in full -Restored Griffith returning to the camp -Abridged parts of the Midland war council -Restored Generals Raban and Owen discussing Griffith -Restored Guts playing Dice and learning that Gennon is at the head of Doldrey. -Restored Zodd watching the battle of Doldrey -Restored Zodd throwing his sword to Guts after he's knocked off his horse. -Restored Boscogn's head flying through the air. -Changed the dialogue between Griffith and Gennon now that their history is already clear. -Removed the bizarre shots of Gennons slave boys dead after the battle. -Restored Guts visiting a wounded Casca on the parapet with Zodd's sword and carrying her to see Griffith. -Restored Zodd observing the victory and commenting on the coming eclipse. Changes NOT made: -Gennon still has Griffith look alike with him in the bath -Boscogn still orders eye patch to kill Griffith if he gets a chance -Eye patch is killed by Gennon before he can do the deed. -Guts sword is not broken when he falls off his horse for continuity reasons. (This may change in the future if I find a way to make it work and look good.) CONTINUITY NOTE: Due to merging two different sources of the same story, there are certain inevitable continuity errors. This edit focuses on character, story, and pacing over the continuity of wardrobe, art style, or minor details. These continuity errors are known and remain by choice. Total Running time: 91 minutes Final disclaimer: This fanedit is for educational purposes only. I own all of this source media in a commercially available format and do not endorse piracy in any way. ALL RIGHTS BELONG TO WARNER BROTHERS, STUDIO 4ºC, VIZ MEDIA, VAP, AND MEDIA BLASTERS. Viewers should own a commercially available version of the film and television show prior to viewing this fanedit. Потом постараюсь написать сам про особенности, но самое главное - при таком большом количестве добавок первый идет всего лишь час сорок, второй - час тридцать (правда, там лишь до падения Долдрея). Это по поводу столь любимой отмазки: "В фильм нельзя уместить всю мангу".
Nastanados: Итак, в продолжение предыдущего поста. На всякий случай - смотрел видео по диагонали, проматывая. Первый фильм, добавлены: - рука Войда в заставке. - сцена разговора Коркуса с другими наёмниками, когда он предлагает напасть. - момент, когда Гатс терпит поражение от Гриффита, издевки Коркуса (и вроде бы убран супепрыжок Гриффита в бою). - сцена с неудачным ночным покушением Коркуса и вмешательством Каски. - короткий рандомный бой, флешбек о Гамбино, размышления Гриффита после боя. - вечеринка в честь вступления Гатса в ряды ястребов. - диалог с Джудо на стене. - эпизод с "обмыванием", Гриффит говорит о своей мечте и демонстрирует бехелит. - убраны слова о мечте из фильма. - к сожалению, осталась та хрень, когда придворные обсуждают Юлиуса. - Зодд. Добавлена сцена со смертельно раненым солдатом из отряда Гатса, сам эпизоды из фильма перемежаются с сериальными (больше напряженки, вроде как). Закадровый трёп Джудо, к сожалению, остался. - сцены с министром Фоссом. - стычка Гатса с дворянами, его неудачная попытка навестить Гриффита. - изменена сцена разговора Гатса и Гриффита, убраны сцены с падением и бехелитом, добавлены сцены из сериала. - сцена Гатс с мечом на крыше, его мысли. - сцена разговора Юлиуса и Фосса. - в эпизод, когда Гриффит приказывает убить Юлиуса добавлены сцены из сериала (теперь он не такой оборванный). - эпизод обучения Адониса увеличен сериальными сценами (стал более жестким). - нелепое поведение Гатса во время убийства Юлиуса осталось - бегство Гатса по канализации, флешбек о Гамбино. Второй фильм, добавлены: - разговор Гриффита и Фосса. - сцена прощания Гриффита и принцессы, появления Каски и королевы. - нелепый момент, когда Каска снимает каскубургиньот, остался. - разговор Гатса и Каски в пещере, рассказ Каске о своем прошлом и Гриффите (правда, ее блюрный сло-мо флешбек из фильма тоже остался) - в битву с сотней вернулся Самсон, добавлены некоторые сцены из сериала. - сцена бегства Каски почти целиком заменена сериальной. - адреналингатс остался - сцена, когда Гатса находят после битвы с сотней, заменена сериальной (очевидно, из-за Гриффита). - сцена возвращения Гатса в лагерь, разговор Каски с Джудо. - Костер Мечты. - разговор Рабана и Оуэна перед битвой. - сцены в лагере ястребов перед битвой. - битва целиком из фильма, ждите "операцию диверсанты", и дура Каска VS Адон - вмешательство Зодда.
Nastanados: С сильным опозданием - очередное мнение по поводу первого фильма новой трилогии http://kaiten-san.diary.ru/p176199448.htm (негативное и сам пост довольно старый) Обратите внимание на сравнение внешности Гатса и Гриффита в манге, артбуках, новом и старом аниме. Еще пара моментов: никто не замечал, а ведь нападение ястребов на Гатса действительно выглядит бессмысленно без сцены с Коркусом. Еще автор поста раскритиковал новый дизайн одежды героев, на который до этого никто внимания не обращал (не считая мелочей, вроде кулона Шарлотты и перьев ястребов).
Sparky: Nastanados пишет: Вот еще с SK Если вкратце - то это компиляция двух первых фильмов (обещает сделать и по третьему) с оригинальным сериалом, с заменой некоторых эпизодов из фильма и добавлением новых эпизодов из сериала. Эта мысль на поверхности, приходило в голову еще год назад, что так можно сделать... А как там визуально вписали? Резали кадры сериала под 16:9 и гламурили эффектами? Визуально хоть вписалось?.... любопытно, надо глянуть... http://vimeo.com/79039155 Блин, особо не стилизовали, не подгоняли под широкий формат.... хотя по идеи это не сложно сделать... да и насыщенность цветов можно было бы подтянуть... это так в фотошопе прикинул ну если кадрировать с умом, то получиться однородно HDшно... т.е не будет особо выбиваться и можно будет без дискомфорта смотреть на большом экране в гостиной... А вот по структуре с логическими заплатками интересно смотреть...
Nastanados: Sparky Боюсь, идеально вписать бы по любому не получилось - уж слишком по разному они сделаны, та же Каска в сериале и фильмах вообще выглядит как два разных человека. Меня это заинтересовало именно тем, что оказывается можно не сильно увеличив хронометраж впихнуть туда почти все основные эпизоды.
Sparky: Nastanados пишет: Боюсь, идеально вписать бы по любому не получилось - уж слишком по разному они сделаны, та же Каска в сериале и фильмах вообще выглядит как два разных человека. с рисовкой персонажей ничего не поделать, тут разве что прыгать не будет из одного соотношения сторон в другое... Nastanados пишет: Меня это заинтересовало именно тем, что оказывается можно не сильно увеличив хронометраж впихнуть туда почти все основные эпизоды. тут можно только теряться в догадках, почему создатели не умудрились впихнуть все эти моменты... то ли у них есть какае-то статистика и опыт, что и в таком виде норм... то ли очень уж поверхностно оценили мангу и сериал из-за чего не очень эффективно использовали допустимый хронометраж.... могли же наверно и черновой вариант фильма из моментов сериала собрать перед тем как свой рисовать....
Nastanados: Sparky Ну, допустим, первый фильм идёт чуть больше часа, очевидно, что этого было не достаточно для нормального хронометража. Мое мнение - халтурно-наплевательский подход и ограниченность бюджета. Из-за последнего, вероятно, не влезли первый бой Гатса (в рядах ястребов), отрубленная рука Зодда или Самсон.
Nastanados: http://vk.com/berserk_blackswordsman?w=wall-38925205_11294 Интервью с Фильченко по поводу русской лицензии Что же, пришло время для публикации нашего короткого интервью с режиссером русского дубляжа Берсерка - Александром Фильченко. — Кого из персонажей было труднее всего озвучивать? — Каску, она давалась нам труднее всего. Один из самых трудных, неоднозначных персонажей. Она не согласна смириться со своей судьбой, это нужно показать. В конечном итоге у нас получилось озвучить ее именно так, как хотелось. Какие-то реплики мы переписывали прямо перед выходом DVD с фильмами. — Почему так отличаются голоса в японской и русской озвучке? К примеру Гриффит в японском варианте более холодный, бесчувственный, чем в русском. — Знаете, я считаю что в японском варианте как раз сейю играет Гриффита холодно. Но холодность нельзя играть холодно, как нельзя скучно играть скуку. Как раз тут я могу сказать, что мы поработали больше японских актеров. Если я сомневаюсь в том с какими эмоциями говорит персонаж я смотрю на лицо, на ситуацию, на конечный эффект. И Гриффит — не холодный, нет. Он где-то жеманный, где-то вкрадчивый, он довольно живой. — Было ли что-то, что привнесли вы сами? — Наверное, это опять же наш уход от японских клише озвучки. Вы понимаете, как у них принято: главный герой всегда с глубоким, мужественным голосом. Но это выглядит нереально. Сколько Гатсу в первом фильме? 15 или 16? Вот представляете, подросток раскрывает рот и начинает говорить как матерый мужичара. А Каска? Ей 13, когда в отряд Белых Соколов приходит Гатс. Может ли она говорить как умудренная жизнью женщина? Поэтому мы старались играть голосом по ходу взросления всех персонажей. Вначале Гатс такой дерзкий, резкий, грубый. Оно и понятно — такова и его жизнь. Говорить сложными фразами он не будет. Но пребывание рядом с Гриффитом добавляет ему какой-то глубины и это мы тоже постарались показать в озвучке. — Кого вы сами хотели бы озвучить? Есть ли у вас любимый персонаж? — Я озвучивал сначала очень многих второстепенных персонажей. Только потом, когда готовились к выходу диски, переозвучили очень многое. Поэтому не могу сказать что в Берсерке есть кто-то, кого бы мне хотелось озвучить самому. Как режиссер дубляжа я не могу сказать: "вот этого персонажа я люблю, а этого нет". Я обязан полюбить каждого из них и подобрать к ним подходящих актеров. Это степень профессионализма — не смотреть на фильм с точки зрения нравится/не нравится. — На кого сложнее всего было найти голос? — Я не ищу голос, я ищу актера. Если так подумать, то определенная проблема была в том что приходилось все время искать новые мужские голоса на второстепенных персонажей. Одних убивали в первом фильме, другие появляются во втором, где их тоже убивают и в третьем уже совсем новые. Одних и те же актеров ставить не хотелось, поэтому приглашались все новые и новые люди (многие второстепенные роли озвучивали не профессиональные актеры, а те же фандабберы, которые готовы играть — прим. админа). Определенные проблемы вызвали Ангелы из Руки Бога. Достаточно внушительные, не от мира сего - такое не сразу находится. Возможно что к третьему фильму эти персонажи будут переписаны. — Легко ли дался дубляж трех фильмов Берсерк? — На удивление легко. Нельзя сказать, что прямо раз-два и готово, тем боле мы были очень стеснены временными рамками, но я не вспомню каких-то больших проблем с озвучкой. От себя могу сказать, что, проведя почти полдня в студии дубляжа Александра Фильченко, я с удовольствием наблюдала его работу по дублированию новой лицензии Реанимедии. Это невероятно увлекательно, особенно когда видишь двух профессионалов — одного у микрофона, который семь раз на разные лады читает две строчки, а другого за пультом, который предлагает все новые и новые трактовки сказанного. Так же хочется поделиться с теми, кто, возможно, желал принять участие в озвучке - главных героев вам, конечно, не дадут озвучить. Это работа профессиональных актеров. Но если вам действительно хочется принять в этом участие вы можете подать заявку через форум, ссылка на который представлена ниже. Мне удалось поучаствовать в работе - очень интересный опыт. Не буду писать о качестве самого дубляжа, но откуда у режиссера такая информация о возрасте героев? Гатсу было 15 лет когда он вступил в отряд, но это - первые полчаса фильма, дальше ему 18 (19 в третьем фильме), это не говоря уже про то, что он выглядит явно не на свой возраст. О том, сколько лет Каске на момент присоединения Гатса к ястребам вообще ничего не известно, она могла быть даже старше Гатса.
Sparky: Начал потихоньку смотреть фанатский дополненный вариант... Есть удачные переходы из сцен боев старого сериала в сцены новой экранизации, например, мне понравился момент 1 час 26 минута 50 секунд Старые сцены своей размеренностью погружает в историю, новые выдергивают из спокойствия и дают адреналин... При просмотре такой версии еще наглядней заметно то, зачем сняли 3-логию... не ради того, что бы последовательно рассказать историю, а скорее ради картинки и беспроигрышных эмоциональных сцен под музыку, чтобы снизить порог входа и привлечь новую волну людей, которые купят мангу.... Разжевали, что ли для современного поколения ..задали тон как смотреть на Берсерка сейчас тем, кто не очень его воспринимает в старом виде и проходит мимо, до конца не разобравшись... Все таки с 2007 года подросли те, кому на тот момент было от 7-10 лет .. подросли до 14 - 17 лет когда уже интересны подобные истории... и видимо нужно было как-то их привлечь считаясь с современными тенденциями... быстро, ярко, импульсивно... Nastanados пишет: Не буду писать о качестве самого дубляжа, но откуда у режиссера такая информация о возрасте героев? Гатсу было 15 лет когда он вступил в отряд, но это - первые полчаса фильма, дальше ему 18 (19 в третьем фильме), это не говоря уже про то, что он выглядит явно не на свой возраст. О том, сколько лет Каске на момент присоединения Гатса к ястребам вообще ничего не известно, она могла быть даже старше Гатса. Чисто субъективный у них взгляд... в любом случае работать актеры могут только с своим голосом..даже если иногда он не достаточно адаптируется под нужные условия... естественно надо как-то оправдываться, переубеждать публику и т.д Помню старое видео, где Reanimedia дает интервью на премьере 3-го фильма (ранее кидал тут в теме) Видео 1: http://vk.com/video33814317_165137254?list=a27cd954a45cfc8165 Видео 2: http://vk.com/berserk3_uu?z=video33814317_165137256%2Fa957bb2f7ec6006b82 Говорят озвучили 3 фильма, но на блюрей 3-го не будет с переводом... или будет? т.е где-то лежит звуковая дорожка записанная для кинотеатров Я бы глянул...
Nastanados: Sparky Думаю, перевод на блюрее будет, вопрос - когда. Хотя лично меня это мало интересует... О новых фильмах: самое забавное, что даже поклонники новой экранизации не могут решить, для кого она - старых ветеранов "в теме" или новичков. Если для первых, то надо было понимать, что они им не понравится урезанный вариант. Если для новичков - то как они поймут "сон Гатса", где он бродил после ухода и что за девочка в конце? ЗС по поводу оправдания - боюсь тут Фильченко демонстрирует скорее слабое знание матчасти, и сам же себя дискредитирует.
Sparky: Nastanados пишет: Если для новичков - то как они поймут "сон Гатса", где он бродил после ухода и что за девочка в конце? думаю для сегодняшнего зрителя как угодно можно наворотить под сочную картинку, он примет это как должное..главное соблюсти несколько эмоциональных сцен в нескольких ключевых местах, которые как бы работают самостоятельно...
Nastanados: Sparky Тут мнение скорее разделится. Некоторые схавают это и так, другие будут недовольны (вот, к примеру) С учётом кассовых сборов - идея авторов сделать такой вариант была ошибочной. Собственно, уже писал выше - было бы даже лучше, если бы они просто сделали набор отдельных клипов, чтобы изобразить весь экшн в манге, если у них такая нелюбовь к большому хронометражу. И самое главное: НЕ НАДО БЫЛО говорить "это будет подробная экранизация". Сказали бы сразу что урежут многое - претензий было бы меньше.
МИРС: Nastanados пишет: О новых фильмах: самое забавное, что даже поклонники новой экранизации не могут решить, для кого она - старых ветеранов "в теме" или новичков. А зачем нам это решать? Нам просто нравится. :Р Но если все же решать - она, мне кажется, и для тех, кто в теме (просто свежий взгляд и что-то новое), и для тех, кто не в теме (заинтересует и подведет к чтению манги). Из сериала 1997 года тоже выкинули много всего, а его конец - это же ужас; но после этого я и бросилась читать мангу. Хотя не понимаю, почему создатели ремейков не увеличили хронометраж до 2-2,5 часов. В версии про недостаток денег и то, что они идиоты, не очень верится.
Nastanados: МИРС Вот как раз таки недостаток денег был. Сделали 3D, но не смогли сделать его достаточно качественно, есть бой с Зоддом, но нет момента с рукой, есть битва с сотней, но нет Самсона (про него даже слышал, что пытались сделать, но не смогли). Они не идиоты - просто недальновидные люди. Решили сделать экранизацию известной манги, по большей части понадеявшись что раз это "Берсерк", то можно ни о чём не беспокоиться.
МИРС: Nastanados пишет: Они не идиоты - просто недальновидные люди. Решили сделать экранизацию известной манги, по большей части понадеявшись что раз это "Берсерк", то можно ни о чём не беспокоиться. Очень странно.
Sparky: А что если переоформить тему.... В шапку запилить постеры (какой-то баннер), официальные трейлеры..разное дополнительно... инфу Возможно создать новую тему с названием Berserk: Golden Age трилогия... Атож уже 3 части вышли, а обсуждение ведется в теме посвященной короткой заметке (анонсу, слуху) что планируется такая экранизация...
Nastanados: Sparky Короткий слух в шапке - это да, но тема называется "Ремейк...", хотя теоретически можно и переименовать. Насчёт постеров - может попозже. Плохо то, что тему эту уже фактически не обсуждают, так что изменения в шапке мало кого заинтересуют. Создавать новую тему думаю не стоит, разве что если будут продолжения (и это будут не слухи), можно сделать по ним.
Ego_Brain: МИРС пишет: Из сериала 1997 года тоже выкинули много всего, а его конец - это же ужас; Категорически не согласен, сериал в разы удачнее, всё вырезанное не сильно режет психику, а самое главное как анимация и вообще действия на экране поданы, нет этих полетов по воздуху перебирая ногами как в классическом китайском (корейском) кино. Вообще про отличия более компетентные люди уже многое сказали, взять хотя бы проработку персонажей, да они же там живые! Стоп кадры - изюминка сериала, для меня они прошли на ура. Концовка, что же в ней ужасного? Концовка вообще это жемчужина сериала. Она очень сильно мотивирует зрителя, благодаря ей число фанатов манги увеличилось в разы. Максимально логично подведен финал: была банда, банда погибла, всё, не очем больше говорить, как в классической литературе последнее предложение романа "Он умер". Но это всё с позиции зрителя/читателя, который вначале сериал смотрел. Nastanados пишет: Решили сделать экранизацию известной манги, по большей части понадеявшись что раз это "Берсерк", то можно ни о чём не беспокоиться. Да, есть такое ощущение. Это подход халтурщика и лентяя. По поводу вопроса для кого: по мне так любая вещь, если она халтурна, то на дурака.
МИРС: Ego_Brain Я не отрицаю, что сериал удачный, мне он нравится, но из него тоже порядочно вырезали и там есть к чему придраться. По поводу перечисленных плюсов спорить не буду, кому-то нравятся полеты и болтание ногами, кому-то нет, кому-то нравятся стоп-кадры, кому-то нет и т.д. Подробнее хотелось бы порассуждать о подходе создателей ремейка и создателей сериала. Ремейк мне в принципе нравится и не кажется таким уж кощунственным. И я не согласна, что создателями двигала одна лишь жажда наживы. Вообще, "Берсерк" изначально не самый благодатный материал для зарабатывания большого количества денег. Да, манга, безусловно, популярна, но все же "Берсерк" - это не супербренд. Спросите у своих знакомых и знакомых знакомых, много ли они слышали про него? Кроме того, историю, изобилующую насилием, рейтинги сразу же отсекают от львиной доли аудитории (подростков; тех, кто в основном и ходит в кинотеатры). Можно, кстати, предположить, что ремейк сделан на волне успеха темного фэнтези-сериала "Игра престолов", хочет погреться в лучах его славы, но, если мне не изменяет память, информация о ремейках появились еще до 2011 года, когда вышла "Игра престолов". Так вот. Сериал давно отсмотрен, манга прочитана и перечитана, следующие главы нескоро. И я рада, что этот штиль время от времени сменяется небольшим штормом и есть возможность увидеть хоть что-то новое на тему "Берсерка". Не знаю, по-моему, классно увидеть в движении и в цвете Рыцаря-черепа, Пака, Фарнезу и Ко. Да, спасибо хотя бы за это. А сериал и манга при этом никуда не денутся. И, что самое главное, есть надежда на продолжение. При том, что ремейк хитом вроде как не стал. То есть, получается, людьми еще что-то движет, помимо заработка? Но, безусловно, деньги первостепенны, по-другому редко бывает. Я понимаю создателей ремейка и с точки зрения творцов - если они, действительно, были стеснены в средствах, то лучше сделать хоть что-то на какие-то деньги, чем не сделать вообще. Хочется и творить, и денег. И заметьте, ремейки в общем и целом не являются каким-то оглушительным провалом в плане качества, народу нравится, взять те же рейтинги на IMDb (вполне адекватные в большинстве случаев), они достаточно высокие (первая часть - 7.7/10, вторая часть - 7.8/10, третья часть - 7.9/10). Что же до создателей сериала, они сделали свою работу хорошо, но изначально убрали из сериала все предпосылки на продолжение. Помнится, здесь высказывалось мнение, что производители аниме живут сегодняшним днем. То есть выжили "Берсерка", как губку, заработали и пошли себе дальше. Ну и кто меркантильнее? Почему не сделать второй сезон, третий? Непонятно. Вот тебе и жемчужина.
Nastanados: МИРС О сериале: повторюсь, но на момент его окончания манга дошла только до Розины и было очевидно, что на новый сериал наберется еще не скоро. Для аниме-индустрии десять лет - уже эпоха, студия при всем желании не смогла бы сделать сиквелл. Кстати, нельзя сказать что возможность продолжения не было: РЧ не появился, но нам ведь не показали, что Гатс спасся без его помощи или что Рикерта сожрали. Хуже с Силатом, Паком и Шарлоттой - если первых двух еще можно было ввести позже, то вот с последней возникли бы проблемы.
Sparky: МИРС пишет: Можно, кстати, предположить, что ремейк сделан на волне успеха темного фэнтези-сериала "Игра престолов", хочет погреться в лучах его славы, но, если мне не изменяет память, информация о ремейках появились еще до 2011 года, когда вышла "Игра престолов". Это интересная мысль, приходило в голову, что есть ставка на эту тему... МИРС пишет: И заметьте, ремейки в общем и целом не являются каким-то оглушительным провалом в плане качества, народу нравится, взять те же рейтинги на IMDb (вполне адекватные в большинстве случаев), они достаточно высокие (первая часть - 7.7/10, вторая часть - 7.8/10, третья часть - 7.9/10). Писал ранее, что это вполне себе находка для поверхностного любителя посмотреть аниме.... это от части такая же радость как откопать аниме: Paprika (2006), Vampire Hunter D, Attack on Titan Другое дело, что простой любитель не сразу поймет, что 3-логия это только часть айсберга.... А сколько людей отпугнула бы сцена изнасилования ГГ в детстве....
МИРС: Nastanados пишет: МИРС О сериале: повторюсь, но на момент его окончания манга дошла только до Розины и было очевидно, что на новый сериал наберется еще не скоро. Для аниме-индустрии десять лет - уже эпоха, студия при всем желании не смогла бы сделать сиквелл. Кстати, нельзя сказать что возможность продолжения не было: РЧ не появился, но нам ведь не показали, что Гатс спасся без его помощи или что Рикерта сожрали. Хуже с Силатом, Паком и Шарлоттой - если первых двух еще можно было ввести позже, то вот с последней возникли бы проблемы. Что, уже и тогда было понятно, что он жуткий тормоз? Ну тогда следующие варианты: 1.) не браться 2.) браться, когда будет более-менее логический конец 3.) сейчас сделать второй сезон (что этому мешает?). Sparky пишет: Писал ранее, что это вполне себе находка для поверхностного любителя посмотреть аниме.... это от части такая же радость как откопать аниме: Paprika (2006), Vampire Hunter D, Attack on Titan Что-то не совсем поняла мысль.
Nastanados: МИРС Тогда он работал побыстрее (два тома в год), но все равно пришлось бы ждать годы, пока накопилось бы на второй сезон. По поводу примеров Sparky - видимо имелись в виду достаточно качественные произведения.
Sparky: МИРС пишет: Что-то не совсем поняла мысль. Для простого любителю,при желании посмотреть любое аниме за вечер, 3-логия является хорошей... Это пока в руки не попадет манга и он банально не начнет сравнивать... похоже, не похоже... но за частую, до манги дело не доходит и такой любитель посмотрев экранизацию получает хорошие огрызки Берсерка.... преимущество в том, что он не знает, что это огрызки.... Хочешь себе испортить впечатления от произведения? Прочитай первоисточник тут я не уверен, стоит сбивать с ног человека радующегося малому..и тыкать мордой в мангу... ---- Вообще странно получается... то, что должно было остаться исключительно в манге экранизировали...а то что является узнаваемой обложкой Берсерка (брутальный мужик в экипировки против больших демонов в духе God of War) до сих пор есть только эксклюзивно в манге... и 1-ой серии сериала....
Eudj: Хрен его знает. Лично я начал читать берсерка как раз из-за: Sparky пишет: брутальный мужик в экипировки против больших демонов Я как и множество до и после меня, сначала посмотрел скрины (как раз там и были скрины 1-2е эпизоды), после посмотрел сериал, а уж потом и до манги добрался, поскольку "незаконченность" - это самая ненависная мне концовка. Я считаю, что пускай не очень, но произведение должно быть окончено. (как советский кинематограф, большинство фильмов - никакая концовка) Меня и так расстраивает то, что Миура балду ганяет и не начнёт оканчивать произведение. А тут ещё и экранизация оканчивается так, что это и не конец, и не начало. Если не будут продолжать экранизацию с места окончания, это будет вообще фэйл. Ещё хуже чем то, что порезано. Почему нельзя снять ещё серию, как Гатс скитался? Тут же чистокровный ЭкшОн мрачный и суровый. Вообще нечего вырезать ибо в основном тут действо. Много крови, кишок и толком никаких мудрёностей, зрители это любят. (вспомним популярность ванхелсинга) Я думаю как раз тут всё и окупится сполна. Разве разрабы этого не понимают? Ну так продолжение будет или нет?
Nastanados: Eudj Полагаю последнее был риторический вопрос? Ничего про продолжение не ясно, обещали, но они уже много чего наобещали.
Eudj: Предпоследний был риторическим. Ну а если и снимут 4ю часть, интересно до куда она будет? Ну и что туда включат. Встреча со змеем, барон и т.п. интересно будут включены?
Nastanados: Eudj Уже сто раз писал, причем вроде даже вам: продюсер обещала что будут "Потерянные дети". Обещание сделать "полную экранизацию" и "в хронологическом порядке", очевидно, оказалось гоном.
Eudj: Мде. А могли же экранизировать нормально! Я просмотрел с десяток серий "Вторжения гигантов", ведь экранизация отличнейшая. В некоторых сериях конечно тянули время, но в целом! Тут же... нет им оправданий. Я не говорю, что убого, но это обычное "могло бы быть лучше". Непонятно также зачем вырезали переправу через реку и захват форпоста.
Sparky: Eudj пишет: Непонятно также зачем вырезали переправу через реку и захват форпоста. Есть мысль, что изначально собирались вложится в один фильм... потом видимо начали как-то натягивать на 3 Надеюсь, что "Атака на Титанов" заставит задуматься людей держащих бренд о новом сериале по Берсерку .... Наверняка предложения поступают.... оно сомо просится, когда смотришь на серии титанов, мол давайте все тоже самое, только про Берсерка.... следом, пока горячо и актуально
МИРС: Nastanados пишет: Eudj Уже сто раз писал, причем вроде даже вам: продюсер обещала что будут "Потерянные дети". Обещание сделать "полную экранизацию" и "в хронологическом порядке", очевидно, оказалось гоном. Почему гоном?
Nastanados: МИРС Обещали подробно, но целую арку выкинут вообще (не считая порезанного "Золотого Века"), обещали в хронологическом порядке, а фактически просто тупо пропустили первую арку, которая должна идти следом за событиями 3-го фильма.
Nastanados: Еще один момент, на который обратили внимание на SK в первом фильме. Каска явно не стесняется, когда Гатс видит её голой, но во втором фильме реагирует уже аналогично манге (впрочем, можно посчитать что она была просто разозлена на Гатса, что тот раздел её).
Фарнеза: Намёк на продолжение Берсерк Золотой век III был наконец выпущен в Японии 1 февраля 2013 года. 2 февраля, состоялся этап приветствия для фильма. Берсерк Golden Age Arc III является финалом Триумфальной трилогии Золотого века . Тем не менее, директор Toshiyuki Kubooka намекнул на продолжение, сказав: "Первоначально, [* Золотой век *] был запущен в качестве одной части Саги проекта . Мы сейчас работаем над планами следующего фильма, но это все, что я могу сказать на данный момент ". Цель проекта заключается в адаптации всей истории манги Берсерк в виде фильма. Тем не менее, мы удивляемся, как серия будет развиваться дальше. Кажется, что легенда о Берсерке , возможно, только начинается. Источник: http://animeanime.jp/article/2013/02/02/12881.html
Sparky: Не понятно на сколько свежа статья... Как бы уже почти год прошел, ничего не анонсируют пока... Легче дождаться 2-го сезона титанов в 2015 (автор манги зжет, запиливая сюжет в духе -> вот это поворот... фанаты манги c релизом каждой главы хватаются за голову..с криком: вот это поворот ) Я все надеюсь, что ведутся тайные переговоры о 2-ом сезоне Берсерка от студии рисующей аниме по титанам....
Nastanados: Фарнеза Я сам об этом писал еще год назад (извините за резкость в том посте). Режиссер вскоре после премьеры объявил что продолжение возможно будет, но не сказал когда именно и так никаких новых объявлений. Короче - ложная тревога.
Nastanados: У меня давно уже есть один вопрос насчет кастинга к фильмам. Как уже писал, на озвучку Гатса и Каски взяли хрен пойми кого - ну ладно, допустим не хватило бюджета. Но в то же время есть достаточно топовые сейю, озвучивавшие некоторых третьестепенных персонажей, да того же Гриффита. Неужели на Гатса и Каску денег не хватило?
Sparky: Nastanados пишет: Неужели на Гатса и Каску денег не хватило? Есть подозрение, что персонажей просто смягчили.. также как смягчили новый DmC и т.д японцы видимо хотят слышать их такими...
Nastanados: Sparky Имелось в виду, что озвучивали их сейю, у которых полторы роли на двоих. Т.е. явно не самых известных (мягко говоря). Что до "смягчения" - у этой Каски голос получился даже грубее миямуриного.
Sparky: В конечном счете это приведет к вопросу... почему Миура не завершает мангу и не очень интересуется, что ему там наснимали... а если это с его одобрения, то нужно принять его выбор, чел просто хочет заработать...
Nastanados: Sparky Если верить режиссеру, то Миура был консультантом в фильме и активно принимал участие в процессе. Другое дело, что он и в сериале делал то же, что не помешало авторам выпилить добрую четверть "ЗВ" и почти весь "ЧМ". Либо режиссер лишь говорит об "активном участие", хотя на самом деле могло быть как в анекдоте про человека, который два раза говорил с Лениным.
Nastanados: Апостол Боб с SK уже давно сделал третий фильм и скоро закончит с четвертым. На всякий случай напомню - данные фильмы являются фанской комплементацией нынешних фильмов и старого сериала в попытке дополнить первые. Общая продолжительность - полтора часа http://vimeo.com/90216306 Notable changes include: -Color correction to match the animation styles of the two formats -Hundreds of minor cuts to make conversation flow more naturally -Removal of most voice over and redundant dialogue throughout -Removal of many background characters' commentary (Not all) -Altered opening credits -Restored sub plot of the Queen and Foss conspiring against Griffith -Restored Foss getting the message during the parade with Queen -Restored Lord Raban and Owen commenting during the Ball. -Removed Casca and Guts dancing. -Restored the poison Goblet -Restored the assassin getting ambushed -Restored the Conspirators and Queen at Fire, Griffith's speech to her. -Restored conclusion with Foss and Griffith -Restored the aftermath of the fire, giving Guts and Griffith some one on one time before the duel. -Restored tearful reunion with the Hawks -Restored the funeral -Restored Casca trying to stop Guts from leaving -Restored Judeau and Corkus taking Guts to the tavern for a send off. -Restored Judeau asking Guts about Casca -Restored Guts final lines after the duel. -Removed the extended sequence of Griffith rubbing Charlotte's breast -Removed extended ambush of the Hawks. Originally they have a conversation while arrows rain down. Now it's to the point and realistic. -Restored Guts attending the tournament to fight Valencia -Restored Guts' year of training at Godot's cabin -Restored the talk about "Sparks" -Restored messenger telling them about Hawks as Fugitives -Included the raid on the Hawk's camp by Silat -Extended the raid on the Hawks camp with anime footage -Restored Guts catching up on events with Judeau, Rickert and Corkus -Restored Casca asking Guts to take a walk with her -Intercut waterfall fight with anime for better dialogue. Color corrected scenes to match look of early morning -Removed strobing effect when Casca falls -Replaced movie sex scene with the anime version as it's more tasteful -Restored scene of the Hawks preparing to go rescue Griffith CONTINUITY NOTE: Due to merging two different sources of the same story, there are certain inevitable continuity errors. This edit focuses on character, story, and pacing over the continuity of wardrobe, art style, or minor details. These continuity errors are known and remain by choice. Не вполне точный перевод, с моими добавками. Восстановлены следующие эпизоды (о удаленных указано что они удалены): - Заговор королевы и дворян против Гриффита (с этого фильм начинается) - Фосс, получающий письмо во время парада - Фарнеза, Серпико и Азан оставлены - Разговор Рабана и Оуэна - Удален танец Гатса и Каски, но остались другие танцующие наемники - Сцена отравления Гриффита - Бегство и гибель убийцы - Гибель заговорщиков и королевы - Разговор Гриффита с Фоссом и позже с Гатсом - Возвращение Гриффита к ястребам - Похороны - Каска, пытающаяся вернуть Гатса, и зовущая Джудо и Коркуса - Разговор Гатса с Джудо и Коркусом - Джудо, предлагающей Гатсу взять Каску с собой - Возвращены слова Гатса о камне на пути (после дуэли с Гриффитом). Котлован от меча остался - чуть урезан момент, когда Гриффит жмет сиську принцессы - во время засады урезан момент, когда наемники говорят прямо под обстрелом - сцена турнира, "бой" Гатс с Валенсией - сцены жизни Гатса у Годо - Размышления Гатса про искры - момент, когда Гатс идет на помощь своим - сцена боя ястребов с наемниками дополнена сценами из сериала (Каска рубит врагов) - удален момент с Рикертом-"разведчиком" - разговор Гатса с другими ястребами - момент, когда Каска говорит о своей никчемности, прежде чем бросится со скалы - лав-сцена заменена на сериальную - РЧ остался - последняя сцена - ястребы спешат на выручать Гриффита (также из сериала)
MGS5: С нетерпением жду новую экранизацию по Берсерку, часто высматриваю в гугле новости, судя по слухам японских фанатов в Twitter продолжение в разработке, говорят, что стоит ждать анонса в 2014 - 2015. Может просто слухи, официально пока ничего не постили в новостях от студии 4 градуса
MGS5: надеюсь, что летом анонс будет
Nastanados: MGS5 И сколько они на сей раз урежут?
Nastanados: Итак, последняя часть. Выложена давно, но как-то руки не доходили. Продолжительность - 110 минут. BERSERK REDUX - Chapter 4: RISE OF THE HAWK URL: https://vimeo.com/90751558 Notable changes include: -Color correction to match the animation styles of the two formats, especially during Eclipse sequence -Brightening Anime Eclipse sequences in which no detail could previously be seen. -Hundreds of minor cuts to make conversation flow more naturally -Removal of most voice over and redundant dialogue throughout -Removal of many background characters' commentary (Not all) -Altered opening credits to be minimal and create an ominous tone -Re-Replaced the Succubus Apostle in the woods with the Snake Baron for accuracy and because the scale was inconsistant with how she is portrayed later on. -Restored The Hawk captains sneaking through the Wyndham cemetary -Restored the passage through underground tunnels as well as commentary from Guts -Restored the Hawk camp being attacked by Apostles with Rickert being the sole survivor. -Inserted cameo of Skull knight to intervene on Rickerts behalf. -Restored the approach to the Tower of Rebirth and breaking in -Restored Griffith's creepy monologue in prison before the Hawks rescue him -Restored the Guts attacking the Midland soldiers outside the Tower including the arrogant captain -Restored Casca wiping blood off a crazed Guts -Brightened the escape from the city and pursuit -Added Guts lines when the raiders want to leave with him about alwaysrealizing what he has after it's gone. -Restored the original Beherit awakening animation -Restored Ubik explaining the Beherit in more detail including that the Apostles all used them -Replaced Guts realization of what Apostles are with flashback from Zodd battle. -Restored some of Void's lines before the alter is raised -Integrated a lot of the Anime into Griffith's boyhood vision, as the movie version isn't persuasive -Restored more Godhand dialogue after the vision -Replaced some of the flashback clips before Griffith sacrifices -Replaced a shot of the hand closing around Griffith with the anime as it is more poignant -Restored shots of Apostles beginning transformation over music from movie OST -Restored Judeau escaping on horseback with Casca, getting wounded and horse eaten. -Restored "Murder" soundtrack from anime for pacing -Restored Judeau's last lines -Restored Casca being assaulted by apostles after her sword breaks -Restored Guts seening apostles manhandling Casca and fighting to get to her before Femto is born -Slight edits to the rape to be less pornographic. It's still disturbing as hell. -Edited Guts's attempt to attack Femto so that he is not able to push his way through. Comes off now as if Femto is toying with him. -Removed credits between Black Swordsman suit up. Goes right into it now. -Intercut movie and anime Black Swordsman suit up. -Included final sequence of Guts tracking down an Apostle who is raiding a town. It is not the whole Black Swordsman episode, but rather just the climax for pacing reasons. It is meant to show the beginning of Guts quest for vengeance as the Black Swordsman and give a bit more closure. -Included a note in credits that the story continues on in the manga CONTINUITY NOTE: Due to merging two different sources of the same story, there are certain inevitable continuity errors. This edit focuses on character, story, and pacing over the continuity of wardrobe, art style, or minor details. These continuity errors are known and remain by choice. Total Running time: 110 minutes Final disclaimer: This fan-edit is for educational purposes only. I own all of this source media in a commercially available format and do not endorse piracy in any way. ALL RIGHTS BELONG TO WARNER BROTHERS, STUDIO 4ºC, VIZ MEDIA, VAP, AND MEDIA BLASTERS. Viewers should own a commercially available version of the film and television show prior to viewing this fan-edit. Заменена бабы-апостола на барона из сериала. Вставлен эпизод, когда наемники проникают в подземный лаз на кладбище и идут через подземный туннель. Вставлена сцена истребления раненых наемников графом и монстрами Розины. В конце вставлен момент с Рыцарем Черепом (из фильма, понятное дело), чтобы приблизить эпизод к манге. Эпизод спуска в Башню разбавлена сценами из сериала. Возвращен эпизод с монологом Гриффита, прежде чем наемники освободили его. Возвращен эпизод с бойней, устроенной Гатсом у входа в башню (хвастливый капитан). Возвращена сцена с Каской, вытирающей Гатсу кровь. Вставлен момент с Джудо, во время обсуждения наемниками дальнейших действий. (добавлю, что так и не понял про некоторые изменения, например про побег и линию Гатса во время разговора с рейдерами - вроде ничего нового там не добавилось) Сцены с глюками Гриффита по прежнему нет и не понятно почему. Пробуждение бехелита взято из сериала. Возвращено объяснение Убиком свойств бехелита. Момент, когда Гатс вспоминает о Зодде и небольшой кусочек с Войдом, во время разъяснения матчасти. Глюки-флешбеки Гриффита разбавлены сценами из сериала (сцены со старухой, мальчиком, Гатса), поскольку они лучше и вообще. Разговор с Войдом разбавлен сценами из сериала. Не вполне уверен, но возможно тут замена не только в видео ряде, но и в аудио. Момент, когда Гриффит исчезает за пальцами руки, заменен сериальным (но момент из фильма тоже остался). Сцена начала превращения апостолов заменена на сериальную. Сцена бегства Каски и Джудо заменена на сериальную (вплоть до падения с коня+последние мысли Джудо). Сцены с Гастоном по прежнему нет. Возвращен момент, когда Каску окружают и хватают апостолы. Вставлена сцена из сериала, когда Гатс в ярости крушит апостолов, а затем видит схваченную Каску. Также нам показывают, что Гатс уже схвачен Борковым (захват не показан). Дабы оправдать следующую сцену. Гатс по прежнему тупо смотрит на Фемто и Каску (хотя автор видео и пытался придумать причину). При этом Борков хватает его за руку во второй раз. Сцену изнасилования автор постарался сделать не настолько хентайно-порнографической, хотя все равно получилось не очень. В конце добавлены сцены с Годо. В финале добавлена сцена боя с бароном-апостолом.
Sparky: Нравится как концовку сделали... хоть какае-то определенность...
Ego_Brain: Nastanados, ну и как весь этот монстр Франкенштейна смотрится? Ну сделали бы для 100% полноты вставки страниц манги да и всё: полнометражка+сериал+манга. Для полного улёта можно еще добавить фанарт, а для настоящих хардкорщиков еще и из косплея фото, под ними надпись "Основано на реальных событиях"! Ахахахах! З.Ы. Фильм по прежнему смотреть боюсь
Nastanados: Ego_Brain Я лишь мельком глянул. Тут главная интересность - в том, что можно даже в 4-х фильмах уместить большую часть сюжета, причем гораздо больше, чем это сделано в нынешней экранизации (увеличь первый фильм до полутора часов - влез бы почти весь кусок манги, который он должен охватывать). Другое дело, что это все равно фанская поделка, а не полноценная вещь. Полноценной мы так и не увидим. ЗЫ Кадры из манги под разную музыку давно есть (MMV). Иногда получается неплохо.
Nastanados: С сильным опозданием, но начинаю обновлять шапку темы, чтоб была подробная информация по трилогии.
Sparky: было бы неплохо добавить в шапку постеров и артбуки(если есть в сети) как-то так: Ремейк аниме Берсерк. Не знаю, выкладывали на форуме или нет (особо обычно не читаю его). В общем, первый телеролик нового аниме по Берсерк: Первый телеролик (там же можно его и скачать) ... .. .
Nastanados: Sparky Новости с ANN придется помещать под спойлером, поскольку там прорва ссылок (несколько десятков), дабы не перегружать страницу. Добавил: Сегодня не выйдет, попробую завтра.
Sparky: Ego_Brain пишет: Фильм по прежнему смотреть боюсь местами там есть на что смотреть есть удачные сцены под эпичную музыку... Новая экранизация это отличный материал для красивых AMV | Музыкальны аниме клипов
полная версия страницы