Форум » Открытый форум » Манга (продолжение) » Ответить
Манга (продолжение)
Daito: Кто какую мангу еще читает, кроме Берсерка? Раньше я думал, что манга - это несерьезно. Так...картинки для детей, комикс все ж! Но как-то раз, ища сабы к ФуРиКуРи, наткнулся на фэнсайт FLCL. Думаю, фанаты Берсерка помнят этот сайт - та команда перевела несколько первых томов к Берсерку. Меня заинтересовало. Через яндекс вышел на АниМангу.ру, а там уже на старый сайт Кейшико, который на народ.ру располагался. И пропал. Это было просто невероятно - следить за ГГ, после затмения, получить ответы на интересующие вопросы.... После этого я решил, что Берсерк - это одна такая манга, других таких интересных нет и интересоваться не буду. Потом меня привлек GANTZ. Тоже кровавая манга, тоже со смыслом. Русский перевод брал здесь http://www.gantz.ru/manga.php Ну на этом я точно успокоюсь, думал я. Наивный... Где-т через полгода страшно заинтересовался Blame. Хотя многие ее и ругают, кричат "артбук, в котором ничего не понятно!", но я разобрался и мне страшно понравилось. Русский здесь http://www.mensab.narod.ru/blame.htm постранично, кроме 4 тома 4 том скриптом здесь http://xexsus69.narod.ru/blame.htm Сейчас увлечен мангой Death Note. http://www.deathnote.ru/mangadl.php Невероятно умная и интеллектульная для манги! Еще у меня вся манга "Кеншин", на русском http://tenchuu.narod.ru/Manga/ruroken_manga.htm А вы какую мангу читате или считаете лучшей? Кроме Берсерка, разумеется
Гарсия: Nastanados пишет: А что там можно написать? Чтобы это не выглядело притянуто? Может так. По словам автора манги "Берсерк", Кэнтаро Миуры, именно "Пигмалио" стал одним из главных источников вдохновения при создании его манги. В связи с этим, команда "The Berserk World" решила заняться переводом "Пигмалио" https://rutracker.nl/forum/viewtopic.php?t=6505453.
Nastanados: Гарсия Сделал. Только ещё добавил слово "также".
Гарсия: Nastanados пишет: Сделал. Только ещё добавил слово "также". Ну я вообще имел ввиду в комменты добавить сообщение, на шапку люди мало внимания обращают.
Nastanados: Гарсия перенес, из шапки убрал.
Гарсия:
Гарсия:
Гарсия: Nastanados В манге автор ещё и четвёртую стену ломает.
Гарсия:
Гарсия: Nastanados У Сэйлор Мун есть йо-йо? На английском там тоже самое, а глава вышла раньше Сэйлор Мун. У знакомого спросил, там на японском про Sukeban Deka, как я и предполагал.
Nastanados: Гарсия В "Сейлор Мун" ничего такого не было. Видимо решили, что "Виновного детектива" никто не читал, вот и решил взять другое сёдзё тайтл, более известный. Кстати, "Сукебан" - тоже от автора "Пигмалио".
Гарсия: Nastanados Как так? Автор отсылки в будущее делал?
Гарсия:
Гарсия: Чтение охотника продвигается как-то медленно, за месяц около 5 из 35 томов.
Nastanados: Гарсия Это автор перевода находит отсылки там, где их нет
Гарсия:
Гарсия:
Гарсия:
Nastanados: Гарсия Помню эту серию.
Гарсия: Nastanados пишет: Помню эту серию. Я когда смотрел аниме, наверное ещё не знал про Cat's Eye.
Гарсия:
Nastanados: Гарсия Очередная Шутка про Каори, которая похожа на парня.
Гарсия: И очередная шутка про моккори.
Гарсия:
Гарсия: Походу второй месяц подряд без Винланда. Автор вроде потом хочет ещё спин-офф делать про Стамбул. В основной манге он просто скипнул этот момент и вспоминает только в разговорах.
Гарсия:
Гарсия:
Nastanados: Гарсия Всё таки взялись.
Гарсия: Nastanados пишет: Всё таки взялись В 113 серийном аниме анимация плохая. А манга вроде более жестокая.
Nastanados: Гарсия Рисовка главного героя в начале это нечто, но со временем он вырастает и меняется в лучшую сторону.
Гарсия: Nastanados Аниме галактический экспресс и Конан вышли в 1978 году, не удивлюсь, что у них и бюджет был одинаковый. Только у Конана его хватило на 26 серий, а у экспресса на 113.
полная версия страницы