Форум » Открытый форум » Нужен переводчик с японского » Ответить
Нужен переводчик с японского
revilt: Нужен переводчик с японского для перевода книг "Фантом Бугипоп" Сейчас уже переведены 3 книги, а вот дальше... Сайт ниже: http://www.boogiepo-p.ru/node/10 ... Конечно работа не благодарная,но... Может есть знакомые или знакомые знакомых??? ... По всем вопросам обращаться к админу сайта, он там частенько бывает. ... За ранее спасибо!!! P.S. Как всегда жду продолжение Берсерка!
Ответов - 7
Persiles: Сайт лежит. А взяться за перевод голго 13 никто не хочет? 160 томов культовая вещь.
Linkoln: Persiles тире надо убрать. Автор, признавайся, зачем его туда впихнул???
Just GK: Persiles пишет: 160 томов культовая вещь. на английском вроде тока 4-6 томов...
Linkoln: значит предстоит перевести еще 156-154 тома за бесплатно...
Meakashi: Томов-то всего 16. Опечатался человек, а вы вцепились.
Persiles: Meakashi откуда информация? моя инфа отсюда и из Perfect Dark... http://www.world-art.ru/animation/manga.php?id=743 http://ru.wikipedia.org/wiki/Golgo_13 http://www.saito-pro.co.jp/golgo/index.htm
Meakashi: Каюсь. Подумал, что вы про Бугипопа. Но и вы не без греха: "Голго 13" могли хотя бы с большой буквы написать.
полная версия страницы