Форум » Новые главы » 354 глава » Ответить
354 глава
Nastanados: Главы пока нет, но одна хорошая новость - следующая глава 23 марта: https://i.imgur.com/ovofmKM.jpg ЗЫ Пара спойлерных страниц: https://imgur.com/a/28ZXe http://wasabisyrup.com/archives/YkHCqSTf_ws https://imgur.com/a/a0wBw на корейском. https://imgur.com/a/LkX8t перевод с корейского. http://readberserk.com/chapter/berserk-chapter-354/ тоже перевод с корейского, но на сей раз переведены также некоторые фразы, пропущенные в прошлом варианте. Перевод на русский. От Majin Scanlation http://readmanga.me/berserk/vol40/354?mtr=1 От Берзеркеров https://yadi.sk/d/LcD_P1jD3Sk3La PS http://readberserk.com/chapter/berserk-chapter-354/ английский от Evil Genius
Ответов - 64, стр:
1 2 3 All
templar_1: Nastanados Думаю подсознательно она все понимала, а с учетом что они сейчас в её подсознании, то все логично, хотя может сейчас выяснится что но все это время прикидывалась))
Demon8: Помнится еще в арке где Каску хотели сжечь, этот ребенок ее защищал. И уже тогда Каска понимала, что ДД - ее ребенок. Вообще вот эта арка о лечении Каски одна из лучших с момента отплытия. От нее веет каким то теплом. Не могу объяснить, но все эти воспоминания, весь этот символизм которым пропитана каждая страница.. вкупе они создают какую то магию.
Nastanados: http://readberserk.com/chapter/berserk-chapter-354/ тоже перевод с корейского, но на сей раз переведены также некоторые фразы, пропущенные в прошлом варианте.
Richter: Спс, за ссылки на переведенные сканы. 20 лет Каска была во невменяемом состоянии! И в 354 главе наконец-то произошло ее пробуждение. Пора открывать шампанское Хотелось бы, чтобы в следующей главе показали реакцию остальных членов отряда и ее первые слова. А то есть вариант, что к Рикерту или глобальным каким-то событиям перейдет обзор. Наверное, уже пора Миуре готовить анонс следующей арки, если Фантазия завершается пробуждением Каски.
Nastanados: Richter Скажите спасибо, если Рикерту, а не Гриффиту. Кстати, теория что он тот человек, которого она хочет увидеть, теперь оффициально не подтвердилась (надо в "Склеп" занести).
sparkey: Опаньки! Фарнеза акцентирует внимание на заразе вокруг сердца и высказывает сомнения, не случится ли что-то плохое, если мы вставим такое сердце в куклу... (Corse - проклятие) Ох Миура злыдинь, повесил на стену очередное ружьё А что если Каска в следующей главе сходу кого нибудь убъёт? (допустим не сразу)
AnDreNaLim: На русском https://anistar.me/reader/read/berserk/ru/40/354/page/1
Nastanados: AnDreNaLim Ивл Гениус еще не перевели, так что это не точный перевод с корейско-английского.
AnDreNaLim: 10 лет назад я познакомился с Берсерком и 10 лет ждал когда Каска проснется)), в честь этого прослушал этот трек, аж на слезу пробило)))
sparkey: Помню как пару лет назад я досадовал, что русскоязычные фанаты не делают обзоры глав манги И вот на глазах картина меняется, с опаданием начинают появляться обзорщики всего и вся... Разбор предыдущей 353 главы зарубежные фанат рассуждает о значимости момента и о предвкушение следующей главы https://youtu.be/Mm7QU459MnU?t=7m16s https://youtu.be/GVk3Iv_GoHI?t=4m32s
Nastanados: sparkey В принципе, не так уж и плохо, другое дело что в главе действительно обсуждать по сути нечего. Хотя он мог бы добавить немного про ДД ну и подучить матчасть (Гриффит родился не благодаря нему).
Richter: Nastanados если вдруг к Гриффиту повествование вернется, то могут раскрыть его тайны на господство над всем миром. Или подразумевалось, что мы еще не видели его свадьбы и официального коронования? Тогда да, с этим бы автор мог снова начать тянуть развитие сюжетов. А так я все надеюсь на возвращение God Hand. Ну, говорил же Миура, что хотел им посвятить арку давным давно. В целом, сколько осталось таких глобальных загадок мира Берсерка? Ребенок, Рыцарь Череп, максимальная сила брони Берсерка, глобальный план Гриффита и God Hand по завоеванию места в этом мире. Может быть, что-то пропустил? Самое логичное, как по мне, это рассказать сейчас либо про ребенка, пока свежи воспоминания (зародыш в центре/сердце этой темной воронки), либо про план God Hand. Насчет следующего развития события: на SK тоже написали, что и мы писали еще летом, наверное. Герои должны вернуться в Falconia. Почему они это сделают - вариантов множество.
Nastanados: Richter Я же уже писал, хотя наверное не вам - новость про арку о Годхендах была фейком. Будет ли Миура уделять им время или нет - это тоже вопрос. С одной стороны - одна из главных тайн в манге, которую можно раскрутить, с другой - вполне возможно их вообще не раскроют. Или все сведут к тому, что это те же апостолы в квадрате, случайно нашли бехелит в нужный момент и стали РБ. Единственный, кто имеет потенциал - это Войд, который теоретически может быть многоходвочником, а может и не быть. РЧ - это интереснее. Уже давно появилась теория, что он не просто борец со злом и у него есть какие-то свои планы, которые он хочет воплотить с помощью Гатса. В противном случае получится, что он просто рояль в кустах, который вечно опаздывает и фейлит. Насчет Гриффита сказать сложно, у меня уже давно ощущение, что Миура сам потерял к нему интерес.
Richter: Nastanados еще в самом старом интервью Миуру спросили насчет планов God Hand. И он сказал, что не может даже дать толком намека, так как готовит что-то грандиозное. Я думаю, вряд ли их сольют. Почему - потому что одна из центральных тем Берсерка - конфликт между сакральными и человеческими силами. Между теми, кто карабкается внизу, цепляясь за хрупкую жизнь, и теми, наблюдают за этим сверху, кто знает нечто большее о вселенной и секретах мира. Сейчас мне не сильно интересно, покажут ли их предыстории. Интересно другое: чего они добиваются. Вот это действительно задача для художника показать великий замысел существ, которые живут за гранью человеческого бытия. Хотя вполне можно рассказать о законе обусловленности на примере жизни всех членов Руки и подвести к глобальному плану. Читателей же очень давно готовят к "Веку тьмы". И этим проектом явно не Гриффит руководил изначально. Плюс, есть такой прием у мангак некоторых: чем реже появляется злодей, тем сильнее он производит впечатление у читателя при его раскрытии. Так что я все равно надеюсь, что нам их покажут более развернуто. Не обязательно с предысторией, а в контексте уже текущих событий, но с сюжетными диалогами. Мне они лично кажутся не просто апостолами в квадрате, а привилегированной кастой. Насчет Рыцаря-Черепа, пока мне ясно только 2 вещи: он появляется во всех ключевых сюжетных моментах истории, и он всегда дает клиффхангер-подсказки, что произойдет в будущем. Если они с Флорой придумали план, как им обмануть закон обусловленности, чтобы обойти великий план God Hand, то реализация этой задумки все равно будет зависеть от Гатса и его союзников. То есть, все равно вспомогательная роль. А если имеется ввиду, что он какой-то злодей, тоже из высшей касты, который имеет свой взгляд на этот план "века тьмы", то мне это кажется менее вероятным. Думаю, вряд ли кто-то пока угадал на 100% насчет роли God Hand и Skull Knight в сюжете. Все теории очень размытые. Не хватает деталей для вангования.
Nastanados: Richter По поводу теории о РЧ - возможно, уже писал, если вкратце: все его действия были направленны на то, чтобы Гатс стал тем, кем он стал. Не стал спасать Гатса перед Затмением, чтобы ненависть взяла над ним верх; не убил бехелитового апостола, чтобы Гриффит возродился; чуть припозднился на встречу со Слэн, чтобы та успела его ранить; не стал торопиться на бой с апостолами, чтобы Гатс вынужден был воспользоваться доспехом. Это не говоря про то, что мог миллион раз убить Гриффита, но позволил ему стать Фемто. И даже этот его удар, возродивший столицу - все только для того, чтобы вернуть себе то, что принадлежала ему когда-то. Проще говоря, эдакая ИЗ, который почему-то не может использовать свою могущество на полную и вынуждены использовать других для своих планов (Гатса, т.е.) Правда, в теории есть дыры - если он хитрый интриган, сотни лет продумывающий какие-то мутные планы, то почему Флора считала его своим другом и главное - зачем он спас Люку, которая уж точно никак не помогла бы ему?
Кэп: Всех поздравляю, это свершилось... Всего-то одно ожидание длиною в жизнь. Многие начинали ждать еще школьниками, а сегодня уже взрослые дяди и тети. Проклятое время, куда ты несешься (
Nastanados: Перевод на русский. От Majin Scanlation http://readmanga.me/berserk/vol40/354?mtr=1 От Берзеркеров https://yadi.sk/d/LcD_P1jD3Sk3La
templar_1: Как то упускал этот момент в английском переводе, сердце которое они вставили было явно какое то некачественное и явно сулит проблемы, и Фарнеза говорит что своей силой прогонит тьму Каски, как думаете, может ли это быть буквально и теперь Фарнеза будет умственно отсталой? Ну тоесть более умственно отсталой чем обычно
Nastanados: templar_1 В таком случае, автор вернет одну героиню, слив другую. Нет, думаю она просто поможет Каске в восстановительном периоде.
templar_1: Nastanados ну я бы не сказал что при таком раскладе это слив, это бы был первый действительно полезный поступок с её стороны, потому что, будем честны, пользы от неё было так мало что, с уверенностью можна сказать что она была бесполезным фансервисным баластом, а такая жертва сделала бы историю её персонажа логично завершенной и трогательной, так сказать искупление за то что она творила будучи инквизиторшей, правда если она будет отсталой это не очень сработает, а вот если она буквально принесет себя в жертву и умрет ради Каски, это как по мне будет сильный ход
Nastanados: templar_1 вряд ли Миура пойдет на это, иначе не понятно, зачем было все это обучение у Ширке. К тому же, в таких случаях надо хоть как-то подготовить и сделать намеки, а сейчас это будет просто вотэтоворот ради него самого. К тому же, в манге вообще очень редко кто умирает, а их смерть можно предсказать загодя, порой за несколько томов. Вряд ли Миура изменит себе.
templar_1: Nastanados По моему как раз таки из за неожиданности это будет более драматично, тем более её бесполезность это как раз и есть тот тонкий намек на то что ей либо дадут какуюто внятную роль либо выведут из сюжета, роль ей светила разве что в качестве магички, но если кто то ждал что ученица ученицы волшебници внятно сможет в магию, ну это было прям очень недальновидно, а так все логично получается, тем более что я Х глав назад предполагал что когда Каску вылечат, единственная более менее значимая функция Фарнезы ищезнет и он станет в истории лишней, и я предполагал что её выведут подругому, но теперь я прям держу кулаки за жертву, это как помне логичный и хороший ход, а насчет того что редко умирают, ну не думали же вы что до конца дойдут все? рано или поздно это должно было случиться, и если сейчас, в такой важный момент, не время для этого, то я не знаю когда. Тем более времена меняются, Миура меняется, и Берсерк соответственно на очереди)
Nastanados: templar_1 В таком случае вместе с Фарнезой исчезнет половина команды. Серпико, Манифико, Родрик сейчас с нами только из-за неё. С последним вообще проблема, он после такого может просто плюнуть на все и свалить с острова, бросив Гатса с остатками тимы.
templar_1: Nastanados А что, кто то предполагал что они в команде на постоянно? Вроде как уговор у них и был до острова, они на нем, так что думаю волне логично что они тут бы и расстались, разве что при хороших стечениях обстоятельств Фарнеза бы свалила вместе с Родриком как и обещала, да и на острове думаю найдется способ свалить оттуда, в конце концов Королева Эльфов реальный маг. Что до серпико я надеюсь что после смерти Фарнезы он как и обещал попытается отомстить Гатсу, так как косвенно он будет виноват в её смерти. ну и так же весьма вероятно что сразу после пробуждения на острове начнется заваруха, которая усложнит предугадыванье сюжета)
Nastanados: templar_1 В таком случае Миуре проще устроить махач, в котором поляжет половина команды, чем: Фарнеза пожертвовала собой, Серпико убился об Гатса, а Родрик свалил. Тем более, авторы вообще не любят избавляться от персонажей, которых вели десятки томов и столько же лет жизни, даже если изначально хотели от них избавиться. Уже делал тему, о том, кто умрет, кто выживет. Если Миура и начнет избавляться от героев, то скорее всего первым избавится от Азана, а из пары Серпико-Фарнеза прибьет первого (типичный трагический персонаж).
templar_1: Nastanados смерть в махаче довольно безлика, а вот жертва это запоминающеся и вызовет эмоциональный отклик у читателей, смерть в махаче для Миуры может и проще, но явно не лучше, а насчет того что не любят избавляться от тех кого вели много томов, опять таки, то что до конца дойдут не все это очевидно, и не важно сколько томов, тем более чем дольше мы знаем персонажа тем сильнее реакция на его смерть, яркий пример Азан, умрет он, не умрет, кому какое дело? вот серьозно есть ли те кто ему сопереживал? я не к тому что он плохой персонаж, я к тому что он невзрачный и фоновый и на его смерть всем пофиг, а Фарнеза и Серпико другое дело, они постоянно были в центре внимания, с ними у многих есть эмоциональная связь, поэтому их смерть врятли станет сливом даже если их убют, это скорее будет козырь, который нужно разиграть в нужный момент, и как я говорил, момент сейчас более чем подходящий
Nastanados: templar_1 В любом случае, придется ждать еще месяц. Но в ближайших главах Миура не будет никого убивать потому, что сюжет надо центрировать на Каске, особенно в следующей главе. PS http://readberserk.com/chapter/berserk-chapter-354/ английский от Evil Genius
templar_1: Nastanados Само собой, правда я слышал еще такое предположение что Миура в следующей главе вернется к Гриффиту)) но конечно не думаю что это так, ведь в таком случае это будет новый уровень жестокости в Берсерке
AnDreNaLim: Надеюсь следующая глава не будет процедурой выхода из сна в реальный мир. Да и очень уже хочется посмотреть какие мысли в голове у Гриффита, а то он уже кажется немым персонажем. Также может Каска из за проклятья на сердце получит какую-то силу, а то она будет бесполезна в их команде, например сможет исчезать как ее ребенок, или телепортироватся.
sadam: Дочитал опус со "сборкой" Каски... Что сказать.. "художника обидеть может каждый"(с).. Что касается "больного сердца" Миура мог отобразить как и ее душевную боль, так и то что у нее будет семь пятниц на неделю.
полная версия страницы