Форум » Новые главы » 357-я глава » Ответить

357-я глава

Nastanados: https://twitter.com/okachifrance/status/1027457586780688386 24-го августа. Глава на английском http://readberserk.com/chapter/berserk-chapter-357/ На русском http://mintmanga.com/berserk/vol40/358?mtr=1#page=1 маджины https://yadi.sk/d/fZHoOUk93aYckd берзеркер

Ответов - 44, стр: 1 2 All

Nastanados: https://i.imgur.com/R3szkrf.jpg Текст в правом нижнем углу, самая верхняя строка.

templar_1: надеюсь это будет не филлер

Nastanados: http://wasabisyrup.com/archives/QWSAmcCrGxw Корейские сканы главы (целиком).


Demon8: Пфф... опять глава не о чем .

Nastanados: Demon8 Мы узнали про телепорты-стоунхенджи.

Galvani: Теперь будет проще героев по разным локациям кидать, но к чему такая долгая прелюдия была.

Demon8: Телепорт Миура скорее всего ввел для того, чтобы Гатс и Ко снова не плыли 20-30 глав до большой земли. Или может наоборот, чтобы Грифит напал на остров.

templar_1: Довольно много диалогов, возможно с их переводом узнаем больше о мире в целом, хотя более вероятно это очередной треп о том какой Грифит класный

Nastanados: https://imgur.com/gallery/mGFf9mX перевод с корейского на английский. Предупреждаю - корейские переводы полны неточностей и косяков.

AnDreNaLim: На русском https://anistar.me/reader/read/berserk/ru/40/357/page/1 Вот и порталы подвезли, как и говорил ранее что Гатс своим пёхом за Гриффитом не пойдет))

Nastanados: AnDreNaLim У анистаров перевод делается с англо-корейского, а корейцы переводят через одно место. Надо дождаться нормального. PS Обложка 40-го тома https://okachi.fr/wp-content/uploads/2018/08/berserk-40.jpg

Nastanados: Глава на английском http://readberserk.com/chapter/berserk-chapter-357/ На русском http://mintmanga.com/berserk/vol40/358?mtr=1#page=1 маджины https://yadi.sk/d/fZHoOUk93aYckd берзеркер

Ubik: Nastanados, обложка 40-го тома шикарна!

sadam: Нда, такими темпами не то что Миура, я не дотяну до окончания манги. Дата следующей главы, как я понимаю, не известна.

Nastanados: sadam Нет. Хотя в переводе сказано, что в сентябре, официально даты нет. Скорее всего, в следующем месяце не будет - заявленный лимит страниц уже вроде есть (не хватает всего нескольких).

Ubik: Nastanados, это будет самый короткий том за долгие годы?

Nastanados: Ubik Да.

Demon8: http://mintmanga.com/berserk/vol40/358?mtr=1#page=1 на русском.

Nastanados: Demon8 Спасибо, забыл указать в своем посте. Добавляю в шапку.

sparkey: Очень любопытная глава с точки зрения особенностей нового мира. Это всё не просто так показали. Однажды конечно и Гатс воспользуется этими ходами. Но теперь Гриффит и его подручные вполне обоснованно смогут появятся в самых неожиданных местах внезапно. Использование способностей Сони Гриффитом очень странно выглядит. Словно какой-то современный военный отряд с современными технологиями. Типа когда один солдат может посмотреть, что видит другой и т.д.

Nastanados: sparkey Скорее, аналогия с HOMM-шными порталами.

sparkey: Я считаю глава крайне любопытная.

Regenvald: Читаешь раз в год вышедшие главы и они быстро заканчиваются. Надо как нибудь добыть в хорошем качестве

Nastanados: https://www.skullknight.net/forum/index.php?topic=15558.msg252776#msg252776 это было и так ясно, но теперь подтвердилось. Главы в этом месяце не будет.

непереносим: Учитывая как редко пишет, давно уже ясно )))) Я думал что за всё то время, что я не читал накопилось порядочно, а в итоге на 1.5 часа где то ))

Nastanados: непереносим 5-6 глав в год. Если не ускорится, до конца жизни точно не успеет.

Nastanados: С сильным опозданием, прошу прощения https://okachi.fr/projet-autour-de-la-sortie-du-40e-volume-relie-de-berserk/ в 19-м номере Yung Animal, помимо анонса будущего тома обещают также опубликовать новости об "одном или нескольких будущих проектах", связанных с "Берсерком".

templar_1: Какие предположения что это может быть? вряд ли аниме, слишком свежи раны от прошлого, игра? или очередная новелла?

Nastanados: templar_1 А выбирать не из чего: экранизация, ранобэ или игра. Проще всего наверное второе.

templar_1: Nastanados согласен, но это весьма разочаровывает, хоть есть еще вариант фильма с живыми актерами на волне последней японской тенденции, но хвала Создателю из за сеттинга это маловероятно

Nastanados: https://www.skullknight.net/forum/index.php?topic=15558.msg253091#msg253091 в октябре главы не будет.

sparkey: ну и ладно

Ubik: sparkey, Nastanados ваш диалог тянет на эпиграф ко всему фэндому по «Берсерку»

Art: какие планы на Декабрь? --- No chapter in 24th issue (14th december).

Nastanados: Art Если повезет - может под Новый Год Миура подарок устроит. Перерыв ощутимо затянулся.

Nastanados: http://www.skullknight.net/forum/index.php?topic=15193.msg253543#msg253543 Главы в этом месяце не будет.

Ubik: Nastanados, чувствую, к выходу следующей главы мы догоним перевод))

templar_1: Да не очень то и хотелось (грустная шутка), Берсерк наверно одно из немногих, за чем я все еще слежу и жду, но сохранять энтузиазм все сложнее и сложнее

Nastanados: templar_1 Думаю, перерыв скоро закончится, не в декабре, так в январе.

templar_1: Nastanados Будем надеяться

limon447: Nastanados январе 2020 года?

Dark Blazer: Я вижу безаватарковых чуваков...

Nastanados: http://www.skullknight.net/forum/index.php?topic=15193.msg253614#msg253614 а главы всё нет.

Nastanados: Глава на сайте заменена. Если что не так - пишите.



полная версия страницы