Форум » Новые главы » 33 том » Ответить
33 том
Rion: Глупый конечно вопрос но когда он выйдет???
Evial: Да-да, я уже подсчитала, сколько мне будет лет к концу Берсерка. Думаю, последний том мне будет читать сиделка в доме для престарелых))) Вряд ли) Миура или сам не доживет до того времени или ему помогут (за такое издевательство)
DIM 13: Когда Миура окочурится, ушлые издатели найдут ему замену - Миуру-2. Возможно его уже выращивают в подпольных лабораториях. Денешки должны капать. Всё это будет длиться вечнооооо...
bagoo: а теперь вот продавцы задерживают. а потом будут задерживать сканщики. а потом провайдер. а потом сам президент сша.
Kaligula: Круто... В плане рисовки эта глава помойму вершина Миуры. Рисовал с любовью как говорится... Нащет Фарнезы в равке даже както не заметил... Да там уже четыреугольник любовный походу
Kaligula: Кстати нащет статьи "роль воды в мире берсерка". Там похоже пропущен интересный момент. Во время Затмения дело было в озере Может это необходимое условие для прихода нового РБ?%)
Верт: Наконец-то начался перевод 33 тома x) Принципиально не читаю эту мангу на английском языке, хотя знаю его довольно сносно, ибо ваши переводы и сканы просто великолепны.
Just GK: Если мне память прочтения глав на инглише не изменяет, то вроде Миура в танкобоне добавил некоторые странички...
Keishiko: Just GK, разве что чёрно-белый рисунок в конце главы. Всё остальное было.
Just GK: Keishiko а вроде бы небыло замечания Пака по поводу искуственного дыхания... Или память у меня совсем дырявая =)
Nihon danshi: Just GK пишет: вроде бы небыло замечания Пака по поводу искуственного дыхания... Оно там есть (сразу после того, как Гатс очнулся на койке после прыжка за Каской), только написано мелким шрифтом. Плюс, у самого Пака нарисованы распухшие губы. Видать, долго старался;)
Keishiko: На Скаллнайте такие мелкие надписи не всегда переводят. Зато на сканах Эвилгениусов они есть.
Just GK: В каком состоянии находиться перевод 2 главы? =))) А то уже охота, нет сил терпеть =)
Корю: Just GK Поимей совесть.))) Её же надо не просто перевести, а ещё и переделать в фотошопе - все эти шрифты подбирать и оригинальный текст замулёвывать - это чёрт знает сколько времени занимает. (Правда, я и сама каждый день главную страницу проверяю)))
Just GK: Keishiko Люблю Вас! Спасибо за новую главу
Верт: Спасибо за новую главу. На главной ошибка - там в ссылке "2 глава 33 тома" линк на первую.
Vulture: Огромное спасибо за перевод...Дождались
Корю: Урра! Спасибо!
Kaligula: Люди, у меня не загружается.... Просит имя и пароль для какого сайта mapmo.ru Залейте ктото на рапиду плз...
Keishiko: Kaligula, а чем вы качаете? Обычно нормально всё грузится. UPD: всё, поняла. Просто подождите немного, оно само пройдёт.
Kaligula: Оно авторизацию просит, нет авторизации - нет файла(((
Keishiko: Ога, я вот буквально сейчас переписываюсь с хозяином сервера по этому поводу...
Kaligula: а почему оно на какомто мапмо... раньше же все было здесь
Keishiko: Когда всё было здесь, сайт постоянно блокировался из-за перенагрузки. На mapmo таких проблем нет, поэтому сканы лежат там.
Iri: УРА!!!! СПАСИБО!!! Появилось!!!
Silverskull: Терпеливо ждем дальнейшие главы Keishiko спасибо за ваш неоценимый труд)
Невеста: меня уже как нарика ломает!!!!! хочу 3 главу!!!!!!!!!!!!!!
RowanNey: Неужели началось? Спасибо за ваш неоценимый труд! Думал что дотерплю выхода глав 5-ти хотябы, но как оказалось не смог...
Just GK: *Просит как наркоман, дозы*: Главы... главы...
Kaligula: Главы неделю нет(( Там же вроде бой один и кораблики, диалогов мало...
Keishiko: Да будет, будет глава. Сегодня вечером. Если опять флэшку на работе не забуду.
полная версия страницы